| YouTube Channel

परिवारण (parivAraNa)

 
Capeller Eng
English
परिवारण
n.
=
prec.
+ warding off.
Apte
English
परिवारण [parivāraṇa], 1 An envelope, a cover
सपताका रथा रेजुर्वैयाघ्र- परिवारणाः
Mb.
* 6.72.13.
Train, retinue
अपि संक्षीण- कोशो$पि लभते परिवारणम्
Mb.
* 5.38.37.
Warding off, keeping off.
Apte 1890
English
परिवारण 1 An envelope, a cover.
2 Train, retinue.
3 Warding off, keeping off.
Monier Williams Cologne
English
परि-वारण
n.
a cover, covering (ifc. ‘covered with’ i.e. ‘only consisting of’),
MBh.
a train, retinue, ib.
keeping or warding off, ib.
Monier Williams 1872
English
परि-वारण, अम्, n. a cover, covering, envelope
a train, retinue
keeping or warding off.
Benfey
English
परिवारण परिवारण, i. e. परि-वृ
+ अन,
n.
1. A cover, MBh. 5, 2937.
2. Retinue, 1435.
3. Keeping off, 9,
3192.
Apte Hindi
Hindi
परिवारणम्
नपुं*
- परि + वृ + णिच् + ल्युट्
"ढक्कन, लिफ़ाफ़ा"
परिवारणम्
नपुं*
- परि + वृ + णिच् + ल्युट्
"नौकर-चाकर, अनुचर"
परिवारणम्
नपुं*
- परि + वृ + णिच् + ल्युट्
दूर हटाना
Shabdartha Kaustubha
Kannada
परिवारण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹೊದಿಕೆ
परिवारण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪರಿಚಾರಕ/ಸೇವಕ/ಆಳು
L R Vaidya
English
parivAraRa {% n. %} 1. A cover, an envelope
2. a train, a retinue
3. keeping off, warding off.
Stchoupak
French
परि-वारण-
nt. couverture
escorte, suite
ifc. a. couvert de, qui ne
consiste que dans.