परिवर्तिन् (parivartin)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 परिवर्त्तिन् mfn.
   (-र्त्ती-र्त्तिनी-र्त्ति)
	 1. Revolving,  going round.
	 2. Return-
ing.
	 3. Flying,  retreating.
	 4. Exchanging.
	 5. Requiting,  recom-
pensing.
 E.
  परि,  and वृत् to be,  णिनि aff.
  

Capeller Eng

English

 परिवर्तिन् a.
  moving round,  revolving,  circling,  ever
recurring
 changing,  passing into (—°)
 abiding in,  about,  or with
(loc.  or —°).

Yates

English

 परि-वर्त्तिन् (र्त्ती-र्त्तिनी-र्त्ति)
a. Return-
ing
 revolving,  retreating
 re-
quiting,  exchanging.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

परिवर्तिन् 	-	  parivartin 	-	 adj.
  	-	 exchanging
बन्धक 	-	  bandhaka 	-	 m.
  	-	 exchanging
वाङ्मिश्रण 	-	  vAGmizraNa 	-	 n.
  	-	 exchanging words
अव्यतिषङ्गम् 	-	  avyatiSaGgam 	-	 ind.
  	-	  without exchanging one for another

परिवर्तिन् 	-	 parivartin 	-	 adj.
  	-	  changing
परिवर्तिन् 	-	 parivartin 	-	 adj.
  	-	  flying
परिवर्तिन् 	-	 parivartin 	-	 adj.
  	-	  retreating
परिवर्तिन् 	-	 parivartin 	-	 adj.
  	-	  turning
परिवर्तिन् 	-	 parivartin 	-	 adj.
  	-	  moving round
परिवर्तिन् 	-	 parivartin 	-	 adj.
  	-	  revolving
परिवर्तिन् 	-	 parivartin 	-	 adj.
  	-	  being or remaining or staying in or near or about
परिवर्तिन् 	-	 parivartin 	-	 adj.
  	-	  passing into
परिवर्तिन् 	-	 parivartin 	-	 adj.
  	-	  ever-recurring
परिवर्तिन् 	-	 parivartin 	-	 adj.
  	-	  recompensing
परिवर्तिन् 	-	 parivartin 	-	 adj.
  	-	  exchanging
परिवर्तिन् 	-	 parivartin 	-	 adj.
  	-	  requiting
परिवर्तिन् 	-	 parivartin 	-	 f.
  	-	  hymn arranged according to a recurring form of words of syllables

परिवर्तिन् 	-	  parivartin 	-	 adj.
  	-	 changing
अपव्यवस्थ 	-	  apavyavastha 	-	 adj.
  	-	 changing
परिणामिन् 	-	  pariNAmin 	-	 adj.
  	-	 changing
विचारिन् 	-	  vicArin 	-	 adj.
  	-	 changing
विषुण 	-	  viSuNa 	-	 adj.
  	-	 changing
विवर्तन 	-	  vivartana 	-	 adj.
  	-	 changing
विवर्तिन् 	-	  vivartin 	-	 adj.
  	-	 changing
अन्यथाकृति 	-	  anyathAkRti 	-	 f.
  	-	 changing
विष्टी 	-	  viSTI 	-	 ind.
  	-	 changing
विष्टिभिस् 	-	  viSTibhis 	-	 ind.
  	-	 changing
संनाम 	-	  saMnAma 	-	 m.
  	-	 changing
विहर 	-	  vihara 	-	 m.
  	-	 changing
अन्यथाकरण 	-	  anyathAkaraNa 	-	 n.
  	-	 changing
विपरिणमन 	-	  vipariNamana 	-	 n.
  	-	 changing
आपत्ति 	-	  Apatti 	-	 f.
  	-	 changing into
परिणमन 	-	  pariNamana 	-	 n.
  	-	 changing into
विचारण 	-	  vicAraNa 	-	 n.
  	-	 changing a place
द्वेधाकारम् 	-	  dvedhAkAram 	-	 ind.
  	-	 changing into two
चलितस्थान 	-	  calitasthAna 	-	 adj.
  	-	 changing its place
अमृतीकरण 	-	  amRtIkaraNa 	-	 n.
  	-	 changing into nectar

 
   परिवर्तिन्  parivartin adj.
   recompensing   
   प्रतिपाप  pratipApa adj.
   recompensing evil for evil     
            

 
   परिवर्तिन्  parivartin adj.
   requiting   
   शोधिन्  zodhin adj.
   requiting    
   प्रत्युपकारिन्  pratyupakArin adj.
   requiting a favour     
            

Wilson

English

 परिवर्त्तिन्
mfn.
   (-र्त्ति-र्त्तिनी-र्त्ति)
1 Revolving,  going round.
2 Returning.
3 Flying,  retreating.
4 Exchanging.
5 Requiting,  recompensing.
E.
  परि,  and वृत to be,  णिनि aff.
  

Apte

English

परिवर्तिन् [parivartin],  a.
 

Moving or turning round,  revolving.

Ever-recurring,  coming round again and again
 परिवर्तिनि संसारे मृतः को वा न जायते Pt.*
  1.27.

Changing.

Being or remaining near,  moving round about.

Retreating,  flying.

Exchanging.

Recompensing,  requiting.

Apte 1890

English

 परिवर्तिन् a. 1 Moving or turning round,  revolving. 
Ever-recurring. coming round again and again परिवर्तिनि संसारे मृतः को वा न जायते Pt. 1. 27. 
Changing. 
Being
 or remaining near,  moving round about. 
Retreating,  flying. 
Exchanging. 
Recompensing,  requiting. 

Monier Williams Cologne

English

 परि-वर्तिन् mfn.
   moving round,  revolving,  ever-recurring,  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  

 (ifc. ) changing,  passing into,  Kathās.
 

 being or remaining or staying in or near or about (loc.   or comp. ),  MBh.
  
 R.
  &c.
  

 flying,  retreating,  W.
 

 exchanging,  requiting,  recompensing,  ib.

 परि-वर्तिन् f.
  (sc.  वि-ष्टुति) a hymn arranged according to the recurring form अब्च्,  अब्च्,  TāṇḍBr.
  
 Lāṭy.
 

Monier Williams 1872

English

 परि-वर्तिन्,  ई,  इनी,  इ,  moving round,  going
round,  revolving
 circling,  going in a circle,  being
constantly renewed,  ever recurring
 changing,  passing
into
 being or remaining or staying in a place or
near a person (e. g. सुग्रीव-परिवर्तिन्,  being
about,  i. e. in attendance on Su-grīva)
 flying,  re-
treating
 exchanging,  requiting,  recompensing
 (इनी), 
f.,  scil. विष्टुति,  a hymn arranged according to the
recurring form abc,  abc,  abc.

Benfey

English

 परिवर्तिन् परिवर्तिन्,  i. e. परि-वृत्
+ इन्,  adj.
  f.
  नी, 
 1. Turning.
 2. Revolv-
ing,  ever renewing one's self,  Bhartṛ. 2, 
24.
 3. Standing,  abiding,  being,  Rām.  6, 
97,  11.
 -- Comp.
 
अ-,  adj.
  Never showing
the heels,  Chr. 7,  13.

Hindi

एक कि परिवर्तन

Apte Hindi

Hindi

परिवर्तिन्
वि* - परि + वृत् + णिनि
"इधर उधर मुड़ने वाला,  घूमने वाला"

परिवर्तिन्
वि* - परि + वृत् + णिनि
"सदा प्रत्यावर्ती,  वार २ आने वाला"

परिवर्तिन्
वि* - परि + वृत् + णिनि
बदलने वाला

परिवर्तिन्
वि* - परि + वृत् + णिनि
"निकट रहने वाला,  इधर उधर घूमने वाला"

परिवर्तिन्
वि* - परि + वृत् + णिनि
"प्रत्यावर्ती,  पलायन शील"

परिवर्तिन्
वि* - परि + वृत् + णिनि
विनिमयशील

परिवर्तिन्
वि* - परि + वृत् + णिनि
"क्षतिपूर्ति करने वाला,  बदला देने वाला"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

परिवर्तिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತಿರುಗುತ್ತಿರುವ/ಸುತ್ತುತ್ತಿರುವ
निष्पत्तिः - > परि+वृतु (वर्तने) "णिनिः" (३-१-१३४)
व्युत्पत्तिः - > परिवर्तते
प्रयोगाः - > "उदकष्ठि कण्ठपरिवर्तिकलस्वरशून्यगानपरयाऽपरया"
उल्लेखाः - > माघ० ९-५४
परिवर्तिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪುನಃ ಪುನಃ ಪ್ರಾಪ್ತವಾಗುವ/ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಬಂದೊದಗುವ
प्रयोगाः - > "परिवर्तिनि संसारे मृतः को वा न जायते"
उल्लेखाः - > पञ्ञतं० १-२७
परिवर्तिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬದಲಾವಣೆ ಹೊಂದುತ್ತಿರುವ/ಮಾರ್ಪಡುತ್ತಿರುವ
परिवर्तिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮತ್ತೆ ಸ್ವಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸೇರುತ್ತಿರುವ
परिवर्तिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ವಿನಿಮಯ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ/ವಸ್ತು ಬದಲಾವಣೆ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ
परिवर्तिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುತ್ತಿರುವ
परिवर्तिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹೊರಳಾಡುತ್ತಿರುವ
परिवर्तिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸುತ್ತಾಡುತ್ತ ಇರುವವನು
प्रयोगाः - > "तद्यावत् पार्श्वपरिवर्ती भवामि"
उल्लेखाः - > विक्र० २

L R Vaidya

English

 parivartin {% a. (f. नी) %} 1. Moving round,  revolving
recurring
changing,  e.g. परिवर्तिनि संसारे मृतः को वा न जायते
retreating,  flying
exchanging,  recompensing.

Bopp

Latin

 परिवर्तिन् (r. वृत् ire praef. परि s. इन्) circumiens,  cir-
cumgrediens. N. 11. 21. SU. 3. 26.

Lanman

English

 parivartin,  a. turning round,  circling, 
constantly returning into itself. [√vṛt +
pari.]

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 परिवर्त्तिन् स्त्री परि + वृत णिनि । १ पुनः पुनरावृत्ति-युक्ते स्त्रियां ङीप् । सा च त्रिवृत्स्तोमस्य २ विष्टुतौ ।“तिसृभ्यो हिङ्करोति स पराचीभिः” (एवं त्रिरुक्त्वा)“परिवर्त्तिनी त्रिवृत्विष्ठुतिः” ताण्ड्यब्रा० २ । २ । १ । “परि-वर्त्तिनी आवर्त्तिनी” मा० ।

Capeller

German

 परिवर्तिन् sich drehend,  windend
 umlaufend, 
wechselnd,  übergehend in (—°)
verweilend,  befindlich in,  um,  bei (Loc. o. —°).

Stchoupak

French

 परि-वर्तिन्-
 a. qui tourne,  qui revient toujours 
 qui se trouve en,  qui
est situé auprès de (loc.,  adv. en -तस्,  ifc.) 
 °वर्तित- a. v.
tourné 
 qui tourne 
 troqué 
 enlevé,  supprimé 
 nt. fait de tourner 
roulement 
 lieu de roulement.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.