परिम्लान (parimlAna)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 परिम्लान mfn.
   (-नः-ना-नं)
	 1. Soiled,  stained.
	 2. Waned,  withered,  faded.
3. Diminished,  impaired.
	 n.
  (नं)
	 1. Soil.
	 2. Change of countenance
by fear or grief. 
 E.
  परि,  and म्लान dirty.

Capeller Eng

English

 परिम्लान a.
  faded,  withered,  diminished,  impaired, 
vanished,  gone.

Yates

English

 परि-म्लान (नः-ना-नं)
a. Waned,  dimi-
nished
 soiled.
n.
  Soil
 change
of countenance by grief or fear.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

परिम्लान 	-	 parimlAna 	-	 adj.
  	-	  exhausted
परिम्लान 	-	 parimlAna 	-	 adj.
  	-	  disappeared
परिम्लान 	-	 parimlAna 	-	 adj.
  	-	  languid
परिम्लान 	-	 parimlAna 	-	 adj.
  	-	  gone
परिम्लान 	-	 parimlAna 	-	 adj.
  	-	  become thinner
परिम्लान 	-	 parimlAna 	-	 adj.
  	-	  faded
परिम्लान 	-	 parimlAna 	-	 adj.
  	-	  emaciated
परिम्लान 	-	 parimlAna 	-	 adj.
  	-	  withered
परिम्लान 	-	 parimlAna 	-	 n.
  	-	  soil
परिम्लान 	-	 parimlAna 	-	 n.
  	-	  stain
परिम्लान 	-	 parimlAna 	-	 n.
  	-	  change of countenance by fear or grief

 
   परिम्लान  parimlAna adj.
   languid   
   म्लान  mlAna adj.
   languid    
   अरत  arata adj.
   languid   
   अवसन्न  avasanna adj.
   languid    
   क्लान्तमनस्  klAntamanas adj.
   languid   
   ग्लास्नु  glAsnu adj.
   languid    
   तान्त  tAnta adj.
   languid   
   निद्रातुर  nidrAtura adj.
   languid    
   परिग्लान  pariglAna adj.
   languid   
   प्रश्लथ  prazlatha adj.
   languid    
   मदालस  madAlasa adj.
   languid   
   मन्द  manda adj.
   languid    
   वायु  vAyu adj.
   languid   
   शिथिल  zithila adj.
   languid    
   शिथिलीभूत  zithilIbhUta adj.
   languid   
   श्लथ  zlatha adj.
   languid    
   सालस  sAlasa adj.
   languid   
   संश्रन्त  saMzranta adj.
   languid    
   सन्न  sanna adj.
   languid   
   सतन्द्र  satandra adj.
   languid    
   ग्लान  glAna adj.
   languid   
   अतमेरु  atameru adj.
   not languid    
   तन्द्रति  { तन्द्र् }  tandrati  { tandr } verb  make languid   
   संशेते  { संशी }  saMzete  { saMzI } verb  grow languid    
   म्लापयति  { म्लै }  mlApayati  { mlai } verb caus.  make languid   
   म्लायति  { म्लै }  mlAyati  { mlai } verb 1 Par  become languid    
   विश्लथम्  vizlatham ind.
   with languid limbs  
   ग्लायति  { ग्लै }  glAyati  { glai } verb  be languid or weary   
   विश्लथाङ्ग  vizlathAGga adj.
   having languid limbs  
   मदनोत्सुक  madanotsuka adj.
   pining or languid with love   
   ललित  lalita n.
   languid gestures in a woman  
   लालित्य  lAlitya n.
   amorous or languid gestures   
   प्रम्लायति  { प्रम्लै }  pramlAyati  { pramlai } verb  be sad or dejected or languid   
   श्लथाङ्ग  zlathAGga adj.
   having relaxed or languid limbs   
   स्रस्तगात्र  srastagAtra adj.
   having relaxed or languid limbs  
   म्लायति  { म्लै }  mlAyati  { mlai } verb  be languid or exhausted or dejected   
   वायति  { वै }  vAyati  { vai } verb  become languid or weary or exhausted  
   विस्रस्ताङ्ग  visrastAGga adj.
   having a languid body or relaxed limbs   
   विह्वलसालसाङ्ग  vihvalasAlasAGga adj.
   one whose body is exhausted and languid      
            

 
   परिम्लान  parimlAna adj.
   become thinner   
   प्रज्ञाताग्र  prajJAtAgra adj.
   thinner at the top   
   घाटाल  ghATAla adj.
   having a neck or a part thinner than the rest     
            

Wilson

English

 परिम्लान
mfn.
   (-नः-ना-नं)
1 Soiled,  stained.
2 Waned,  withered.
3 Diminished,  impaired.
n.
  (-नं)
1 Soil.
2 Change of countenance by fear or grief. 
E.
  परि,  and म्लान dirty.

Apte

English

परिम्लान [parimlāna],  p. p. 

Faded,  fainted,  withered.

Languid,  dull,  faint.

Waned,  impaired,  diminished.

Soiled,  stained
 परिम्लानः पीनस्तनजघनसङ्गादुभयतः Ratn.*
  2.11.

नम् Change of countenance by fear or grief. 

A spot,  stain. 

Apte 1890

English

 परिम्लान p. p. 1 Faded,  fainted,  withered. 
2 Languid,  dull,  faint. 
3 Waned,  impaired,  diminished. 
4 Soiled,  stained. 
नं 1 Change of countenance by fear or grief. 
2 A spot,  stain. 

Monier Williams Cologne

English

 परि-म्लान mfn.
   faded,  withered,  Kāv.
 
 BhP.
  

 exhausted,  languid,  MBh.
  

 become thinner,  emaciated,  Car.
 

 disappeared,  gone,  Vām.
   iv,  3,  8

 परि-म्लान n.
  change of countenance by fear or grief,  W.
 

 soil,  stain,  ib.

Monier Williams 1872

English

 परि-म्लान,  अस्,  आ,  अम्,  faded,  withered,  fainted, 
fainting
 languid
 waned
 diminished,  impaired
soiled,  stained
 (अम्),  n. change of countenance by
fear or grief
 soil,  stain.

Apte Hindi

Hindi

परिम्लान
भू* क* कृ* - परि + म्ला + क्त
"मुर्झाया हुआ,  मूर्छित,  कुम्हालाया हुआ"

परिम्लान
भू* क* कृ* - परि + म्ला + क्त
"श्रान्त,  शिथिल"

परिम्लान
भू* क* कृ* - परि + म्ला + क्त
"क्षीण,  निस्तेज,  हतप्रभ"

परिम्लान
भू* क* कृ* - परि + म्ला + क्त
कलंकित

Shabdartha Kaustubha

Kannada

परिम्लान
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬಾಡಿರುವ/ಕಳೆಗುಂದಿರುವ/ಕಂದಿಹೋಗಿರುವ
निष्पत्तिः - > परि+म्लै (हर्षक्षये) "क्तः" (३-४-७२)
प्रयोगाः - > "परिम्लानं पीनस्तनजघनसङ्गादुभयतस्तनोर्मध्यस्यान्तः परिमिलनमप्राप्य हरितम्"
उल्लेखाः - > रत्ना० २-१२
परिम्लान
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮಂಕಾಗಿರುವ/ಬಳಲಿರುವ/ಅಲಸ/ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಅಸಮರ್ಥನಾದ
परिम्लान
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ದುರ್ಬಲವಾದ/ಬಲಹೀನವಾದ

L R Vaidya

English

 parimlAna {% a. (f. ना) %} 1. Faded,  withered
 2. waned,  impaired,  diminished
 3. soiled,  stained.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  शुष्क,  परिजीर्ण,  परिम्लान
adjective
 
सत्वहीनः।
 "भगवते शुष्कं पुष्पं न अर्पणीयम्।"

Capeller

German

 परिम्लान s. म्ला.

Burnouf

French

 परिम्लान परिम्लान a. (म्लै) desséché
 flétri.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.