परिमोक्ष (parimokSa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Capeller Eng

English

 परिमोक्ष m.
  °ण n.
  liberation,  deliverance.

Spoken Sanskrit

English

परिमोक्ष 	-	 parimokSa 	-	 m.
  	-	  liberation
परिमोक्ष 	-	 parimokSa 	-	 m.
  	-	  emptying
परिमोक्ष 	-	 parimokSa 	-	 m.
  	-	  relieving
परिमोक्ष 	-	 parimokSa 	-	 m.
  	-	  escape from
परिमोक्ष 	-	 parimokSa 	-	 m.
  	-	  removing
परिमोक्ष 	-	 parimokSa 	-	 m.
  	-	  evacuation
परिमोक्ष 	-	 parimokSa 	-	 m.
  	-	  setting free
परिमोक्ष 	-	 parimokSa 	-	 m.
  	-	  final beatitude
परिमोक्ष 	-	 parimokSa 	-	 m.
  	-	  deliverance

Apte

English

परिमोक्षः [parimōkṣḥ],  1 Removing,  relieving
 प्रायो विषाणपरिमोक्ष- लघूत्तमाङ्गान् खड्गांश्चकार नृपतिर्निशितैः क्षुरप्रैः R.*
  9.62 'removing the horns',  i. e. . breaking them down. 

Liberation,  setting free,  deliverance.

Emptying,  evacuation. 

Escape.

Final beatitude (निर्वाण)

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte 1890

English

 परिमोक्षः 1 Removing,  relieving
 प्रायो विषाणपरिमोक्षलघूत्तमांगान्खड्गांश्चकार नृपतिर्निशितैः क्षुरप्रैः R. 9. 62 ‘removing the horns’,  i. e. breaking them down. 
2 Liberation,  setting free,  deliverance. 
3 Emptying,  evacuation. 
4 Escape. 
5 Final beatitude (निर्वाण). 

Monier Williams Cologne

English

 परि-मोक्ष m.
  setting free,  liberation,  deliverance,  MBh.
  
 R.
 

 removing,  relieving,  Ragh.
  ix,  62 (v.l. परि-मोष)

 emptying,  evacuation,  BhP.
  

 escape from (abl.  or gen.
  ),  MBh.
  

 final beatitude (=  निर्-वाण),  A.
 

Monier Williams 1872

English

 परि-मोक्ष,  अस्,  m. setting free,  liberating
 libe-
ration,  deliverance
 escape
 emptying,  evacuation.

Benfey

English

 परिमोक्ष परि-मोक्ष् + अ,  m.
 
 1.
Setting free,  Rām.  1,  45,  9 Gorr.
 2.
Evacuation,  Bhāg. P. 2,  6,  8.
 3. Es-
caping,  MBh. 9,  3192.

Apte Hindi

Hindi

परिमोक्षः
पुं*
  - परि + मोक्ष् + घञ्
"हटाया,  मुक्त करना"

परिमोक्षः
पुं*
  - परि + मोक्ष् + घञ्
"मुक्त करना,  स्वतंत्र करना,  छुटकारा"

परिमोक्षः
पुं*
  - परि + मोक्ष् + घञ्
"ख़ाली करना,  मलत्याग "

परिमोक्षः
पुं*
  - परि + मोक्ष् + घञ्
बच निकलना

परिमोक्षः
पुं*
  - परि + मोक्ष् + घञ्
"मोक्ष,  निर्वाण"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

परिमोक्ष
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು/ತೆಗೆದುಬಿಡುವುದು
निष्पत्तिः - > परि+मुचॢ (मोक्षणे)
प्रयोगाः - > "प्रायो विषाणपरिमोक्षलघूत्तमाङ्गात्"
उल्लेखाः - > रघु० ९-६२

L R Vaidya

English

 parimokza {% m. %} 1. Breaking,  destroying,  removing,  प्रायो विषाणपरिमोक्षलघूत्तमांगान्खड्गांश्चकार R.ix.62
liberation,  deliverance
emptying,  evacuation
escape
final beatitude.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 परिमोक्षः,  पुं,
   (परितो मोक्षः परित्यागः ।) मल-त्यागः । यथा,  श्रीभागवते २ । ६ । १० ।“पायुर्यमस्य मित्रस्य परिमोक्षस्य नारद ! ।हिंसाया निरृतेर्म्मृत्योर्निरयस्य गुदं स्मृतम् ॥
”“परिमोक्षस्य मलत्यागस्य । पायुरिन्द्रियं गुदंस्थानम् । निरृतेरलक्ष्म्याः ।” इति तट्टीकायांश्रीधरस्वामी ॥
 * ॥
 परित्राणम् । यथा,  विष्णु-धर्म्मीत्तरे ।“सर्व्वाशुभानां परिमोक्षकारिसंपूजनं देववरस्य विष्णोः ।”इति तिथ्यादितत्त्वम् ॥
(विमुक्तिः । यथा,  महाभारते । १ । २ । १६० ।“कर्णस्य परिमोक्षोऽत्र कुण्डलाभ्यां पुरन्दरात् ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 परिमोक्ष पु०
  परितो मोक्षः । १ सम्यग्मुक्तौ ३ निर्वाणमोक्षेमाग० २ । ६१० श्लोके श्रीधरः । २ मोचने च

Capeller

German

 परिमोक्ष m.
 , 
°ण n.
  Loslassung,  Befreiung.

Stchoupak

French

 परि-मोक्ष-
 m.
  libération,  délivrance,  évasion de (abl. gén.  ifc.) 
fait de vider 
 °मोक्षण- nt. libération,  délivrance de (gén. ) 
°मोक्ष्य v. s. °मुच्-।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.