| YouTube Channel

परिमुह् (parimuh)

 
Apte
English
परिमुह् [parimuh], 4
U.
 To be bewildered or perplexed.
Caus.
 (Ātm. )
To entice, beguile, allure
परिमोहयमाणाभी राक्षसीभिः समावृताः (बन्धाः)
Bk.*
 8.63.
(P. ) To perplex.
Apte 1890
English
परिमुह् {c4c} U. To be bewildered. or perplexed.
Caus. (Atm.) 1 To entice, beguile, allure
Bk. 8. 63.
2 (P.) To perplex.
Monier Williams Cologne
English
परि-√ मुह्
P.
 Ā. -मुह्यति, °ते, to be bewildered or perplexed, go astray, fail,
ŚvetUp.
MBh.
R.
 :
Caus.
 -मोहयति (°ते,
Pāṇ.
 i, 3, 89), to bewilder, perplex, entice, allure, trouble, disturb,
Kauś.
MBh.
Kāv.
Monier Williams 1872
English
परिमुह् परि-मुह्, cl. 4. P. A. -मुह्यति,
-ते, -मोहितुम्, -मोढुम्, -मोग्धुम्, to be bewil-
dered or perplexed, to go astray, fail: Caus. A. -मो-
हयते (Pāṇ. 1. 3, 89)
P. (ep.) -मोहयति, -यितुम्,
to bewilder, perplex
to fascinate.
Apte Hindi
Hindi
परिमुह्
दिवा* पर* परि-मुह् -
"घबराया जाना, उद्विग्न हो जाना"
परिमुह्
दिवा* प्रेर* आ* परि-मुह् -
"फुसलाना, बहकाना, ललचाना"
Stchoupak
French
परि-मुह्-
dévier (du droit chemin), pêcher
être perplexe
caus.
rendre perplexe, troubler
°मुग्ध- ravissant
°मुग्धता-
f.
 beauté
ravissante
°मूढ- troublé, égaré
°मूढता-
f.
 égarement.