| YouTube Channel

परिपूरि (paripUri)

 
Edgerton Buddhist Hybrid
English
paripūri, °rī, f. (see also pūri, pūrī
this word serves as n. act to prec.
in Skt. paripūrti, also BHS, e.g. LV 〔32.18〕
also pāripūri, q.v.
both in Pali, but pāri° seems to be commoner, so that PTSD and pw 〔7.356〕 consider pāri° the ‘correct’ form
this is disproved by BHS, where pari° is commoner, and °ri commoner than °rī
pari° could, of course, not be explained by Senartʼs theory, Mv 〔i.373〕, which involves the vṛddhi of secondary derivation), lit. filling up: divyāḥ kāyāḥ °riṃ gamiṣyanti LV 〔401.6〕
usually fig., fulfilment, accomplishment: pāramitānāṃ °pūryā(i, dat.) SP 〔256.11〕 (prose)
(pratijñā-)paripūri- LV 〔275.14〕 (prose)
praṇidhi-paripūriye (so read with mss.) Mv 〔ii.205.16〕 (vs), by fulfilment of my previous vow (instr.)
praṇidhāna-paripūryai (dat., so with mss., Lefm. wrongly em. °rtyai) LV 〔31.22〕
manorathāśā-paripūrī Mvy 〔6334〕
śūnyatāyāḥ °rir Śikṣ 〔117.9〕 (prose)
icchā-°riḥ Bbh 〔123.25〕 (prose)
other forms, °riḥ Dbh 〔56.28〕 (prose)
°rim id. 〔59.26〕 (prose)
Sādh 〔34.15〕 (vs, metr. indiff.)
°raye Gv 〔73.10, 26〕 (prose)
°ryāṃ Śikṣ 〔30.6〕
〔119.14〕 (prose). See also pratipūri.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
*परिपूरि Erfüllung, Mahāvy. 244, 71. Richtig Pāli पारिपूरी.