| YouTube Channel

परिपत् (paripat)

 
Apte
English
परिपत् [paripat], 1
P.
To fly round or about, wheel or whirl round, hover about
बिन्दूत्क्षेपान् पिपासुः परिपतति शिखी भ्रान्तिमद्वारियन्त्रम्
M.*
 2.13
Amaru. after 56 (प्रक्षिप्त).
To spring down upon, attack, fall upon (as in battle).
To run in all directions
(हयाः) परिपेतुर्दिशो दश
Mb.
To go to or fall into
Śi.*
 11.41.
Caus.
 To shoot off or down.
Apte 1890
English
परिपत् {c1c} P. 1 To fly round or about, wheel or whirl round, hover about
बिंदूत्क्षेपान् पिपासुः परिपतति शिखी भ्रांतिमद्वारियंत्रं M. 2. 13
Amaru. 48.
2 To spring down upon, attack, fall upon (as in battle).
3 To run in all directions
(हयाः) परिपेतुर्दिशो दश Mb.
4 To go to or fall into
Śi. 11. 41.
Caus. To shoot off or down.
Monier Williams Cologne
English
परि-√ पत्
P.
 -पतति (3.
pl.
 pf. -पेतुर्), to fly or run about, wheel or whirl round, rush to and fro, move hither and thither,
RV.
&c.
&c.
to leap down from (abl. ),
MBh.
to throw one's self upon, attack (with
loc.
 ), ib.
Kāv.
 :
Caus.
 -पातयति, to cause to fall down, shoot down or off,
MBh.
to throw into (loc. ), Mṛcch.
to destroy,
Divyāv.
Monier Williams 1872
English
परिपत् परि-पत्, cl. 1. P. -पतति, -पतितुम्,
to fly round or about, to run round or about, run in
all directions
to leap down, fall, throw one's self
upon, attack: Caus. -पातयति, -यितुम्, to cause to
fall down, shoot down, shoot off, throw into.
Apte Hindi
Hindi
परिपत्
भ्वा* पर* परि-पत् -
"इधर उधर उड़ना, चक्कर काटना, छा जाना"
परिपत्
भ्वा* पर* परि-पत् -
"झपट्टा मारना, आक्रमण करना, टूट पड़ना (युद्ध में)"
परिपत्
भ्वा* पर* परि-पत् -
सब दिशाओं में दौड़ना
परिपत्
भ्वा* पर* परि-पत् -
"चले जाना, गिर पड़ना"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
परिपत्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪಂಕ/ಕೆಸರು
विस्तारः - > "दारिपत्परिपत्पङ्कचिकिलाश्च निषद्वरः" वैज०
Stchoupak
French
परि-पत्-
voler autour, planer sur
courir dans toutes les directions
sauter bas de (abl.), tomber dans, se jeter sur, attaquer (loc.)
caus. faire
tomber, lancer
jeter dans (loc.).