| YouTube Channel

परित्याज्य (parityAjya)

 
शब्दसागरः
English
परित्याज्य
mfn.
(-ज्यः-ज्या-ज्यं) To be left or abandoned.
E.
परि before, त्यज्
to leave, ण्यत्
aff.
Capeller Eng
English
परित्याज्य
a.
to be left, abandoned, given up,
renounced, omitted.
Yates
English
परि-त्याज्य (ज्यः-ज्या-ज्यं)
a. That should
be left or abandoned.
Spoken Sanskrit
English
परित्याज्य parityAjya
adj.
to be left or abandoned or deserted
परित्याज्य parityAjya
adj.
to be omitted
परित्याज्य parityAjya
adj.
to be given up or renounced
Wilson
English
परित्याज्य
mfn.
(-ज्यः-ज्या-ज्यं) To be left or abandoned.
E.
परि before त्यज to leave, ण्यत्
aff.
Apte
English
परित्याज्य [parityājya],
a.
To be abandoned, left.
To be omitted.
Monier Williams Cologne
English
परि-त्याज्य
mfn.
to be left or abandoned or deserted
&c.
,
MBh.
to be given up or renounced, ib.
to be omitted,
Sāh.
Monier Williams 1872
English
परि-त्याज्य, अस्, आ, अम्, to be abandoned or for-
saken, to be left or deserted
to be given up or
resigned, to be renounced
to be omitted.
Apte Hindi
Hindi
परित्याज्य
वि* - परि+त्यज्+णिच्+यत्
"भुलाये जाने योग्य, त्याग दिये जाने के योग्य"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
परित्याज्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬಿಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ/ತ್ಯಜಿಸಲು ಅರ್ಹವಾದ
निष्पत्तिः - > परि+त्यज (हानौ) "ण्यत्" (३-१-१२४)
Capeller
German
परित्याज्य zu verlassen, aufzugeben.
Stchoupak
French
परि-त्याज्य-
a. v. qui doit être laissé, abandonné
qui doit être
cédé
à qui (quoi) l'on doit renoncer.