| YouTube Channel

परितुष् (parituS)

 
Apte
English
परितुष् [parituṣ], 4
P.
 To be satisfied, be delighted or contented
अस्मत्कृते च परितुष्यति काचिदन्या
Bh.*
 2.2. (v. l. )Caus.
To satisfy or please completely.
To appease.
To flatter.
Apte 1890
English
परितुष् {c4c} P. To be satisfied, be delighted or contented
अस्मत्कृते च परितुष्यति काचिदन्या Bh. 2. 2.
Caus. 1 To satisfy or please
completely.
2 To appease.
3 To flatter.
Monier Williams Cologne
English
परि-√ तुष्
P.
 -तुष्यति (°ते,
BhP.
 ),
to be quite satisfied with (gen. or
loc.
 or instr.), to be much pleased or very glad,
MBh.
Kāv.
&c.
 :
Caus.
 -तोषयति, to satisfy completely, to appease, delight, flatter, ib.
Monier Williams 1872
English
परितुष् परि-तुष्, cl. 4. P. (ep. also A.)
-तुष्यति, -ते, -तोष्टुम्, to be quite satisfied with
(with gen. or loc.)
to feel complete satisfaction, be
much pleased, be very glad: Caus. -तोषयति, -यि-
तुम्, to satisfy completely, to please much or gratify
to appease
to flatter.
Apte Hindi
Hindi
परितुष्
दिवा* पर* परि-तुष् -
"प्रसन्न होना, सन्तुष्ट होना, परितृप्त होना"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 निष्कृतिं दा, निस्तारय, प्रत्युपकृ, अपाकृ, परितुष्
verb
आपदादिषु क्षतिग्रस्तस्य क्षतिहानिपूरणानुकूलः व्यापारः।
"जीवनरक्षासंस्था क्षतिग्रस्तस्य कारयानस्य निष्कृतिम् अदात्।"
Synonyms:
 प्रमुद्, प्रहृष, हृष्, सम्परिमुद्, मद्, प्रीय, प्रसद्, आनन्द्, संतुष्, सन्तुष्, परितुष्, संहृष्, विनन्द्
verb
कस्याश्चन वार्तायाः कस्यचन कार्यस्य वा हेतोः मोदनानुकूलः व्यापारः।
"रामः अयोध्यां प्रत्यागतः इति वार्तां श्रुत्वा प्रजाः प्रमुमुदिरे।"
Stchoupak
French
परि-तुष्-
act. (moy.) être satisfait de être réjoui par (gén.
loc. instr.)
caus. satisfaire complètement, plaire beaucoup
°तुष्ट-
satisfait, réjoui par (instr.)
°तुष्य par joie
°लोषित-
satisfait, réjoui.
°तुष्टार्थ- a. complètement satisfait.