परितापः (paritApaH)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Apte
Englishपरितापः [paritāpḥ], 1 Extreme or scorching heat
(पादपः) शमयति परितापं छायया संश्रितानाम् 5.7
गुरुपरितापानि गात्राणि 3.18
1.22.
Pain, agony, anguish, grief
प्रसक्ते निर्वाणे हृदय परितापं वहसि किम् 3.1.
Lamentation, wailing
विरचितविविधविलापं सा परितापं चकारोच्चैः 7.
Trembling, fear.
of a hell.
Apte 1890
Englishपरितापः 1 Extreme or scorching heat
(पादपः) शमयति परितापं छायया संश्रितानां Ś. 5. 7
गुरुपरितापानि गात्राणि 3. 18
Rs. 1. 22.
2 Pain, agony, anguish, grief
प्रसक्ते निर्वाणे हृदय परितापं वहसि किं M. 3. 1.
3 Lamentation, wailing
विरचितविविधविलापं सा परितापं चकारोच्चैः Gīt. 7.
4 Trembling, fear.
5 Hell.
Apte Hindi
Hindiपरितापः
- परि + तप् + घञ्
अत्यंत या झुलसा देने वाली गर्मी
परितापः
- परि + तप् + घञ्
"पीड़ा, वेदना, व्यथा, शोक"
परितापः
- परि + तप् + घञ्
"विलाप, मातम, शोक"
परितापः
- परि + तप् + घञ्
"कांपना, भय"
Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form
Tamil
Tamilபரிதாப: : துன்பம், துக்கம், சோகம், அதிக உஷ்ணம் .
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskritपरितापः, (परिसर्व्वतोभावेन तप्यतेऽनेन ।परि + तप् + वञ् ।) दुःखम् । (यथा, भाग-वते । ७ । ८ । ५२ ।“स तु जनपरितापं तत्कृतं जानता तेनरहर उपनीतः पञ्चतां पञ्चविंश ॥
”)नरकान्तरम् । इति मेदिनी ॥
शोकः । इतिशब्दरत्नावली ॥
(यथा, रामायणे । २ । २२ । २५ ।“एतया तत्त्वया बुद्ध्या संस्तभ्यात्मानमात्मना ।व्याहतेऽप्यभिषेके मे परितापो न विद्यते ॥
”)भयम् । कम्पः । इति विश्वः ॥
अत्युष्णता च ॥
(यथा, मार्कण्डेये । १५ । ४९ ।“परितापञ्च गात्रेभ्यः पीडाबाधाश्च कृत्स्नशः ।अपहन्ति नरव्याघ्र ! दयां कुरु महीपते ! ॥
”)
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.