| YouTube Channel

परिणाय (pariNAya)

 
Yates
English
परि-णाय (यः) 1.
m.
 Leading round
moving a piece at chess.
Wilson
English
परिणाय
m.
 (-यः)
1 Leading or taking round.
2 Moving a piece at chess, draughts, &c.
E.
 परि about, णी to take,
aff.
 घञ्.
Apte 1890
English
परि(री)णायः 1 Moving a piece at chess, draughts &c.
2 A move (at chess).
Monier Williams Cologne
English
परि-णाय a °यक See परि-णी.
परि-णाय b
m.
 leading round
moving or a move (at chess
&c.
 ),
L.
Monier Williams 1872
English
परि-णाय, अस्, m. leading round
moving a
piece at chess, draughts, &c.
a move (at chess).
Apte Hindi
Hindi
परिणायः
पुं*
 - परि + नी + घञ्
शतरंज की गोट का चलाना
परिणायः
पुं*
 - परि + नी + घञ्
(शतरंज की) चाल
Shabdartha Kaustubha
Kannada
परिणाय
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪಗಡೆಕಾಯನ್ನು ನಡೆಸುವುದು
निष्पत्तिः - > णीञ् (प्रापणे) भावे "घञ्" (३-३-३७)
व्युत्पत्तिः - > परितो वामदक्षिणतो नयनम्
विस्तारः - > "परिणायस्तु शारीणां समन्तान्नयनेऽस्त्रियाम्" अम०
L R Vaidya
English
pari(rI)RAya {% m. %} Moving a piece at chess, draughts &c.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
परिणायस्तु शारीणां नयनं स्यात्समन्ततः ॥ ४८७ ॥
-wordlist-
परिणाय (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
परिणायः,
पुं,
 (परितो वामदक्षिणतो नयनम् ।परि + नी + “परिण्योर्नीनोद्यूताभ्रेषयोः ।” ३ ।३ । ३७ । इति घञ् ।) शारीणां समन्तान्नयनम् ।इत्यमरः । २ । १० । ४६ ॥
परेरितो दीर्घत्वेपरीणायश्च । इति भरतः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
परि(री)णाय
पु०
न०
 परि + नी--द्यूते विषये घञ् उपसर्गस्यवा दीर्घः । शरीणां वामदक्षिणतो नयने अमरःघञन्तत्वेऽपि अभिधानात् अस्त्री ।