| YouTube Channel

परिणतिः (pariNatiH)

 
Apte
English
परिणतिः [pariṇatiḥ],
f.
Bending or stooping down, bowing.
Ripeness, maturity, development
कृशपरिणति चेतः Mahimna 31
प्रभुत्वस्योत्कर्षात् परिणतिविशुद्धेश्च तपसामसौ दृष्टः सत्त्वं प्रबलयति
Mv.*
 2.15.
Change, transformation, transmutation.
Fulfilment.
Result, consequence, issue
परिणतिरवधार्या यत्नतः पण्डितेन
Bh.*
 2.99
1.2
3.17
Mv.*
 6.28
विधौ वामारम्भे मम समुचितैषा परिणतिः
Māl.
 4.4.
End, conclusion, close, termination
परिणतिरमणीयाः प्रीतयस्त्वद्विधानाम्
Māl.
 6.7, 16
Śi.*
 11.1.
Close of life, old age
सेवाकारा परिणतिरभूत्
V.*
 3.1
अभवद्गतः परिणतिं शिथिलः परिमन्दसूर्यनयनो दिवसः
Śi.*
 9.3. (where प˚ means 'end or conclusion' also).
Digestion (of food).
Apte 1890
English
परिणतिः f. 1 Bending or stooping down, bowing.
2 Ripeness, maturity, development
Mv. 2. 15.
3 Change, transformation, transmutation.
4 Fulfilment.
5 Result, consequence, issue
परिणतिरवधार्या यत्नतः पंडितेन Bh. 2. 99
1. 20, 3. 17
Mv. 6. 28
Māl. 4. 4.
6 End, conelusion, close, termination
परिणतिरमणीयाः प्रीतयस्त्वद्विधानां Māl. 6. 7, 16
Śi. 11. 1.
7 Close of life, old age
सेवाकारा परिणतिरभूत् V. 3. 1
अभवद्गतः परिणतिं शिथिलः परिमंदसूर्यनयनो दिवसः Śi. 9. 3 (where प° means ‘end or conclusion’ also).
8 Digestion (of food).
Apte Hindi
Hindi
परिणतिः
स्त्री*
 - परि + नम् + क्तिन्
"झुकना, ढलना, नत होना"
परिणतिः
स्त्री*
 - परि + नम् + क्तिन्
"पक्कापन, परिपक्वता, विकास "
परिणतिः
स्त्री*
 - परि + नम् + क्तिन्
"परिवर्तन, रूपान्तरण, कायापलट"
परिणतिः
स्त्री*
 - परि + नम् + क्तिन्
पूर्णता
परिणतिः
स्त्री*
 - परि + नम् + क्तिन्
"नतीजा, परिणाम, फल"
परिणतिः
स्त्री*
 - परि + नम् + क्तिन्
"अन्त, उपसंहार, समाप्ति, अवसान"
परिणतिः
स्त्री*
 - परि + नम् + क्तिन्
"जीवन की अन्तिम झांकी, बुढ़ापा"
परिणतिः
स्त्री*
 - परि + नम् + क्तिन्
(भोजन का) पचना
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 परिणमनम्, परिणतिः, परिणामः, विकारः, विपरिणामः, वैकार्यम्
noun
कस्मिञ्चित् वस्तूनि जातं महत्प्रमाणेन परिवर्तनम्।
"श्यामस्य गृहस्य परिणमनं दृष्ट्वा वयं विस्मिताः जाताः।"
Synonyms:
 पाचनम्, जीर्णिः, परिणतिः, पाकः, जीर्णम्, जरणम्, परिपाकः, परिपक्वता
noun
भुक्तस्य अन्नस्य जठरे शरीरस्य धातुषु परिवर्तनम्।
"भोजनस्य सम्यक् पाचनं न भवति चेत् मलावरोधः भवति।"
Synonyms:
 रूपान्तरम्, परिवर्तः, विकृतिः, विकारः, परिणमनम्, परिणतिः
noun
एकं रूपं त्यक्त्वा अन्यरूपग्रहणम्।
"गृहस्य रूपान्तरं क्रियते।"
Synonyms:
 विकारः, परिणतिः, परिणामः, विक्रिया, विपरिणामः, विकारत्वम्, विवर्तनम्
noun
कस्यचित् वस्तुनः तस्य नियतरूपात् भिन्नम् रूपम्।
"गोधूमानां क्षोदः तेषां विकारः अस्ति।"
Synonyms:
 परिणामः, अनुबन्धः, अनुसारः, फलम्, परिणतिः
noun
क्रियायाः अन्तः।
" तस्य कार्यस्य परिणामः विपरितः जातः।"
Tamil
Tamil
பரிணதி: : வளைதல், வணங்குதல், பழுத்தல், மலர்ச்சி, முழுமை, முடிவு, மாற்றம், பயன், விளைவு.
பரிணதி: : வளைதல், வணங்குதல், பழுத்தல், மலர்ச்சி, முழுமை, முடிவு, மாற்றம், பயன், விளைவு.