| YouTube Channel

परिज्ञा (parijJA)

 
Spoken Sanskrit
English
परिज्ञा parijJA
f.
 knowledge
परिजानाति { परिज्ञा } parijAnAti { parijJA } verb comprehend
परिजानाति { परिज्ञा } parijAnAti { parijJA } verb notice
परिजानाति { परिज्ञा } parijAnAti { parijJA } verb ascertain
परिजानाति { परिज्ञा } parijAnAti { parijJA } verb observe
परिजानाति { परिज्ञा } parijAnAti { parijJA } verb know or recognise as
परिजानाति { परिज्ञा } parijAnAti { parijJA } verb learn
परिजानाति { परिज्ञा } parijAnAti { parijJA } verb understand
परिजानीते { परिज्ञा } parijAnIte { parijJA } verb ascertain
परिजानीते { परिज्ञा } parijAnIte { parijJA } verb perceive
परिजानीते { परिज्ञा } parijAnIte { parijJA } verb know or recognise as
परिजानीते { परिज्ञा } parijAnIte { parijJA } verb learn
परिजानीते { परिज्ञा } parijAnIte { parijJA } verb understand
परिजानीते { परिज्ञा } parijAnIte { parijJA } verb notice
परिजानीते { परिज्ञा } parijAnIte { parijJA } verb comprehend
परिजानीते { परिज्ञा } parijAnIte { parijJA } verb observe
Apte
English
परिज्ञा [parijñā], 9
U.
To be aware of
know, be acquainted with
वृषभो$यमिति परिज्ञाय
Pt.*
 1
Ms.*
 8.126.
To find out, ascertain
सम्यक् परिज्ञाय
Pt.*
 1.
To recognise
तपस्विभिः कैश्चित् परिज्ञातो$स्मि
Ś.*
 2.
To observe, perceive.
परिज्ञा [parijñā] परिज्ञानम् [parijñānam], परिज्ञानम् 1 Thorough knowledge, complete acquaintance
यत्ते मम परिज्ञाने कौतूहलमरिंदम
Mb.
 * 3.147.26.
Recognition.
Apte 1890
English
परिज्ञा {c9c} U. 1 To be aware of
know, be acquainted with
वृषभोयमिति परिज्ञाय Pt. 1
Ms. 8. 126.
2 To find out, ascertain
सम्यक् परिज्ञाय Pt. 1.
3 To recognise
तपस्विभिः कैश्चित्परिज्ञातोऽस्मि Ś. 2.
4 To observe, perceive.
परिज्ञा, परिज्ञानं 1 Thorough knowledge, complete acquaintance.
2 Recognition.
Monier Williams Cologne
English
परि-√ ज्ञा a
P.
 Ā. -जानाति, °नीते (inf. -ज्ञातुम्
ind.
p.
 -ज्ञाय), to notice, observe, perceive, learn, understand, comprehend, ascertain, know or recognise as (2
acc.
 ),
RV.
&c.
परि-ज्ञा b
f.
 knowledge,
L.
Monier Williams 1872
English
परिज्ञा 1. परि-ज्ञा, cl. 9. P. A. -जानाति, -जा-
नीते, -ज्ञातुम्, to notice, observe, perceive, recognise
to learn, become acquainted with, ascertain, make
sure of, know thoroughly, know exactly or accurately,
comprehend.
2. परि-ज्ञा, f. knowledge, accurate ascertainment.
Apte Hindi
Hindi
परिज्ञा
क्र्या*उभ* परि-ज्ञा -
"जानकार होना, जानना, परिचित होना"
परिज्ञा
क्र्या*उभ* परि-ज्ञा -
"खोजना, निश्चय करना"
परिज्ञा
क्र्या*उभ* परि-ज्ञा -
पहिचानना
Shabdartha Kaustubha
Kannada
परि + ज्ञा = प्रजानाति ।
पदविभागः - > धातुः
कन्नडार्थः - > ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿ /ಸರಿಯಾಗಿ ತಿಳಿ
प्रयोगाः - > "अनुबन्धं परिज्ञाय देशकालौ च तत्त्वतः"
उल्लेखाः - > मनु० ८-१२६
कन्नडार्थः - > ಉತ್ತಮವಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೊ /ಉತ್ತಮರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿದುಕೊ
प्रयोगाः - > "यः सर्वत्रानभिस्नेहः तत्तत्प्राप्य शुभाशुभम् । नाभिनन्दति न द्वेष्टि तस्य प्रज्ञा प्रतिष्ठिता ॥"
उल्लेखाः - > गीता० २-५७
Edgerton Buddhist Hybrid
English
parijñā (= Pali pariññā), (thorough) knowledge
here not used in any special or technical way: Mvy 〔6910〕 = Tib. yoṅs su śes pa
LV 〔33.5〕 (nāmarūpa-pa°)
Mv 〔iii.400.13〕 (vs, parijñācārī, read °jña° m.c. as in the same vs in Pali, Sn 〔537〕, pariññacāri)
Gv 〔38.4〕
〔70.1〕
Bbh 〔294.10〕 (yathābhūta-parijñāyai)
Laṅk 〔184.13〕.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 ज्ञा, विद्, अवे, परिज्ञा
verb
वस्तुनः पुरुषस्य वा पूर्वं बुद्धिविषयभूतानुकूलः व्यापारः।
"अहं वर्षाणां दशभ्यः प्रभृति तं जानामि।"
Synonyms:
 ज्ञा, परिज्ञा, विभावय, परिपश्
verb
भेदज्ञानानुकूलः व्यापारः।
"योग्यायोग्ययोः भेदं जानीयात्।"
Synonyms:
 ज्ञा, अवे, विद्, अवगम्, बुध्, परिज्ञा, प्रबुध्
verb
कस्यचन स्वभावगुणानां बोधानुकूलः व्यापारः।
"अहं तम् न अजानाम्।"
Stchoupak
French
परि-ज्ञा-
observer, noter, apprendre, comprendre, reconnaître,
reconnaître pour (2 acc.)
°ज्ञात- connu, appris, connu pour (ifc.).