| YouTube Channel

परिजल्पितम् (parijalpitam)

 
Apte
English
परिजल्पितम् [parijalpitam], A covert indication (as by a servant) of one's own skill, superiority
&c.
by pointing out the cruelty, deceitfulness and such other faults of his master
Ujjvalamaṇi thus defines it: प्रभोर्निर्दयताशाठ्य- चापलाद्युपपादनात् स्वविचक्षणताव्यक्तिर्भङ्ग्या स्यात् परिजल्पितम् (Wilson renders the word by 'the covert reproaches of a mistress neglected or ill-used by her lover'.)
Apte Hindi
Hindi
परिजल्पितम्
नपुं*
- परि + जल्प् + क्त
(नौकर या सेवक का) गुप्त संकेत जिससे अपनी कुशलता श्रेष्ठता तथा स्वामी की क्रूरता एवं शठता तथा और दूसरे इसी प्रकार के दोष प्रकट हों