| YouTube Channel

परिजनः (parijanaH)

 
Apte
English
परिजनः [parijanḥ], 1 Attendants, followers, servants taken collectively
परिजनो राजानमभितः स्थितः
M.*
 1.
Especially, the retinue, suite, or train of females, the maids of a lady
अन्वभूत् परिजनाङ्गनारतम्
R.*
 19.23.
A single servant.
Apte 1890
English
परिजनः 1 Attendants, followers, servants taken collectively
परिजनो राजानमभितः स्थितः M. 1.
2 Especially, the retinue, suite, or train of females, the maids of a lady
R. 19. 23.
3 A single servant.
Apte Hindi
Hindi
परिजनः
पुं*
 - -
"सदा साथ रहने वाले नौकर-चाकर, अनुयायिवर्ग, अनुचरवर्ग"
परिजनः
पुं*
 - -
"अरदली लोग, सेवकसमूह, सेविकाओं का समूह, बांदियाँ, दासियाँ "
परिजनः
पुं*
 - -
"सेवक, दास"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 कुटुम्बः, परिजनः, अभिजनः
noun
एकपरिवारसमबन्धिजनः।
"मम कुटुम्बः एकत्र भोजनं करोति।"
Tamil
Tamil
பரிஜன: : உறவினர்கூட்டம், வேலையாள்கள் கூட்டம்.
பரிஜன: : உறவினர்கூட்டம், வேலையாள்கள் கூட்டம்.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: परिजनः
Root: परिजनः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ train
⇒ sheath
⇒ retinue
⇒ scabbard
Shloka(s):
3|3|169|2 ► स्याज्जङ्गमे परीवारः खड्गकोषे परिच्छदे॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|238|2 ► पत्नीपरिजनादानमूलशापाः परिग्रहाः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|169|2 ⇢ परीवारः (परीवार) (पुं)
➠ 3|3|238|2 ⇢ परिग्रहः (परिग्रह) (पुं) ⇒ sum, help, root, oath, wife, grace, curse, house, force, abode, origin, favour, choice, taking, homage, family, getting, control, retinue, espousal, marrying, activity, claim on, dominion, assuming, marriage, property, totality, enclosing, accepting, household, reverence, attaining, selection, beginning, assistance, summing up, putting on, constraint, foundation, conception, possession, punishment, attendants, admittance, surrounding, relation to, acquisition, undertaking, imprecation, concern with, fencing round, comprehending, understanding, wrapping round, occupation with, gift or present, eclipse of the sun, seraglio of a prince, hospitable reception, form which precedes iti, rear or reserve of an army, laying hold of on all sides, commission or performance of, receiving or anything received, double mention of a word both before and after iti
Related word(s):
जातिः ➡ मनुष्यः
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
परिजनः,
पुं,
 (परिगतो जनः ।) परिवारः ।पोष्यवर्गः । यथा, महिम्नः स्तोत्रे ।“यदृद्धिं सूत्रान्नो वरद परमोच्चैरपि सती-मधश्चक्रे वाणः परिजनविधेयत्रिभुवनः ॥
”नियतसन्निधिवर्त्तिपरिचारकः । यथा, आनन्द-लहर्य्याम् । ३० ।“किरीटं वैरिञ्चं परिहर पुरः कैटभभिदःकठोरे कोटीरे स्खलसि जहि जम्भारिमुकुटम् ।प्रणम्रेष्वेतेषु प्रसभमभियातस्य भवनंहरस्याभ्युत्थाने तव परिजनोक्तिर्विजयते ॥
”“परिजनः नियतसन्निधिवर्त्तिपरिचारकः ।”इत्यस्यश्लोकस्य व्याख्यायांगोपीरमणतर्कपञ्चाननः ॥