| YouTube Channel

परिग (pariga)

 
Apte
English
परिगम् [parigam], 1
P.
To go or walk round
तं हयं तत्र परिगम्य Rām.
यथा हि मेरुः सूर्येण नित्यशः परिगम्यते
Mb.
To surround
विशदप्रभापरिगतम्
Śi.*
9.26
Bk.*
1.1
सेनापरिगत
&c.
To spread everywhere, pervade all directions.
To attain to, obtain
वृषलताम्
&c.
To know, understand, learn
प्रथमपरिगतार्थस्तं रघुः संनिवृत्तम्
R.*
7.71.
To die, go forth (from this world)
वयं येभ्यो जाताश्चिरपरिगता एव खलु ते
Bh.*
3.38.
To overpower, affect
as in क्षुधया परिगतः.
Caus.
To pass or spend (time).
Monier Williams Cologne
English
परि-ग
mfn.
going round, surrounding,
Pāṇ.
viii, 4, 38, Sch.
Monier Williams 1872
English
परि-ग, अस्, आ, अम्, going round, surrounding.
Apte Hindi
Hindi
परिगम्
भ्वा* पर* परि-गम् -
"जाना, चक्कर लगाना"
परिगम्
भ्वा* पर* परि-गम् -
घेरना
परिगम्
भ्वा* पर* परि-गम् -
"सर्वत्र फैलना, सब दिशाओं में व्याप्त होना"
परिगम्
भ्वा* पर* परि-गम् -
प्राप्त करना
परिगम्
भ्वा* पर* परि-गम् -
"जानना, समझना, सीखना"
परिगम्
भ्वा* पर* परि-गम् -
"मरना, चले जाना"
परिगम्
भ्वा* पर* परि-गम् -
"प्रभावित करना, ग्रस्त करना"
Edgerton Buddhist Hybrid
English
-pariga (Skt. Gr. only), going about: -gaganaparigā nadanti mahatsvarāḥ Mv 〔i.100.8〕 (vs).