परिक्रय (parikraya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 परिक्रय m.
  (-यः)
	 1. Redemption,  purchasing or purchasing back.
	 2.
Giving up part of a treasure to preserve the rest.
 E.
  परि,  क्री to
buy,  अच् aff.
  

Capeller Eng

English

 परिक्रय m.
  purchase,  hire,  wages. 

Yates

English

 परि-क्रय (यः) 1.
m.
  Redemption. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 परिक्रय
m.
  (-यः)
1 Redemption,  purchasing or purchasing back.
2 Giving up part of a treasure to preserve the rest.
E.
  परि,  क्री to buy,  अच् aff.
  

Apte

English

परिक्रयः [parikrayḥ] क्रयणम् [krayaṇam],  क्रयणम् 1 Wages,  hire.

Employing on wages.

Purchasing or buying of. 

Barter,  exchange.

A peace purchased with the payment of money
 कोषान् रक्षार्धकोषेण सर्वकोषेण वा पुनः । शेषप्रकृतिरक्षार्थं परिक्रय उदाहृतः Kām. 
 cf.
   H.*
  4.122.

Apte 1890

English

 परिक्रयः,  
क्रयणं 1 Wages,  hire. 
2 Employing on wages. 
3 Purchasing or buying off. 
4 Barter,  exchange. 
5 A peace purchased with the payment of money
 cf. H. 4. 122. 

Monier Williams Cologne

English

 परि-क्रय m.
  giving up at the cost of (cf.   प्राणपरिक्र्°)

 hire,  wages,  KātyŚr.
  ,  Sch.

 redemption,  buying off,  W.
 

 a peace purchased with money,  Kām.
  
 Hit.

Monier Williams 1872

English

 परि-क्रय,  अस्,  m. hire,  wages
 redemption, 
purchasing or purchasing back,  buying off
 a parti-
cular kind of treaty,  a peace purchased with money.

Benfey

English

 परिक्रय परिक्रय,  i. e. परि-क्री + अ, 
m.
  Peace purchased with money,  Hit.
iv. d. 120.

Apte Hindi

Hindi

परिक्रयः
पुं*
  - परि + क्री + घञ्
"मजदूरी,  भाड़ा"

परिक्रयः
पुं*
  - परि + क्री + घञ्
मजदूरी पर काम में लगाना

परिक्रयः
पुं*
  - परि + क्री + घञ्
"मोल लेना,  खरीद डालना"

परिक्रयः
पुं*
  - परि + क्री + घञ्
"विनिमय,  अदल-बदल "

परिक्रयः
पुं*
  - परि + क्री + घञ्
रुपया देकर की गई संधि

Shabdartha Kaustubha

Kannada

परिक्रय
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಿನಿಮಯ/ಬದಲಾವಣೆ
निष्पत्तिः - > परि+डु क्रीञ्(द्रव्यविनिमये) "अच्" (३-३-५६)
परिक्रय
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೊಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದು/ಕ್ರಯಕ್ಕೆ ಕೊಳ್ಳುವುದು
परिक्रय
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಣವನ್ನು ಕೊಟ್ಟು ಕ್ಲೃಪ್ತಕಾಲಕ್ಕೆ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಕೊಳ್ಳುವುದು
प्रयोगाः - > "शिष्टस्य प्रतिरक्षार्थं परिक्रय उदाहृतः"
उल्लेखाः - > हितो० ४-१२२

L R Vaidya

English

 parikraya {% m. %} 1. Engaging for hire
 2. barter,  exchange
 3. purchasing.

Indian Epigraphical Glossary

English

 parikraya (SII 1),  an exchange.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 परिक्रय पु०
  परि + क्री--अच् । १ विनिमये तुल्यरूपदानेनक्रयणे “कोषान् रक्षार्द्धकोषेण मर्वकोषेण वा पुन् । शेषप्रकृतिरक्षार्थं परिक्रय उदाहृतः” कामन्द० । नियतकालंनृत्या ३ स्वीकरणे सि० कौ० तत्रार्थे करणस्य वा सम्प्र-दानता शतेन शताय वा परिक्रीतः । ल्युट् । परिक्र-य तत्रार्थे न०
  “परिक्रयणे सम्प्रदानमम्यतरस्याम्” पा०

Capeller

German

 परिक्रय m.
  Verkauf,  Hingabe,  Miete.

Stchoupak

French

 परि-क्रय-
 m.
  paix acquise à prix d'argent.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.