| YouTube Channel

परिकृष् (parikRS)

 
Apte
English
परिकृष् [parikṛṣ], 1
P.
To draw, pull, drag.
To lead (as an army).
To ponder, reflect constantly uponCaus. To torment, trouble.
Apte 1890
English
परिकृष् {c1c} P. 1 To draw, pull, drag.
2 To lead (as an army).
3 To ponder, reflect constantly upon.
Caus. To torment, trouble.
Monier Williams Cologne
English
परि-√ कृष्
P.
 Ā. -कर्षति, °ते, to draw or drag about (Ā.. also ‘each other’),
MBh.
to lead (an army),
R.
to rule, govern, be master of (acc. ),
MBh.
to harass, afflict, ib.
to ponder, reflect constantly upon (acc. ), ib.
(P. -कृषति) to draw or make furrows, to plough,
ŚBr.
KātyŚr.
to draw a circle,
Śulbas.
 :
Caus.
 -कर्षयति, to drag to and fro, torment, harass, vex, trouble,
R.
BhP.
to carry (as a nurse),
Divyāv.
Monier Williams 1872
English
परिकृष् 1. परि-कृष्, cl. 1. P. -कर्षति,
-कर्ष्टुम्, -क्रष्टुम्, to draw or drag about,
to carry about with one
to lead (an army)
to
ponder, reflect constantly upon
cl. 6. P. A. -कृषति,
-ते, (Ved.) to draw or make furrows, to plough:
Caus. -कर्षयति, -यितुम्, to drag to and fro, tor-
ment, harass, vex, trouble.
Stchoupak
French
परि-कृष्-
tirer, traîner
conduire (armée)
avoir de l'autorité
sur (acc.)
affliger, tourmenter
réfléchir, méditer sur (acc.)
caus.
traîner par ci par là
tourmenter, affliger
°कर्षित- traîné
autour, tourmenté.