| YouTube Channel

परिकर्मिन् (parikarmin)

 
Capeller Eng
English
परिकर्मिन्
m.
assistant, servant.
Yates
English
परि-कर्म्मिन् (र्म्मी-र्म्मिणी-र्म्मि)
a. Adorn-
ing, decorating.
m.
A slave.
Spoken Sanskrit
English
परिकर्मिन् parikarmin
adj.
decorating
परिकर्मिन् parikarmin
adj.
adorning
परिकर्मिन् parikarmin
m.
assistant
परिकर्मिन् parikarmin
m.
servant
परिकर्मिन् parikarmin
m.
slave
Wilson
English
परिकर्म्मिन्
mfn.
(-र्म्मी-र्म्मिणी-र्म्मि) Adorning, decorating.
mf.
(-र्म्मी-र्म्मिणी) A slave, a servant.
E.
परिकर्म्म decoration, इनि
aff.
Apte
English
परिकर्मिन् [parikarmin],
m.
An assistant, a servant, slave.
Apte 1890
English
परिकर्मिन् m. An assistant, a servant, slave.
Monier Williams Cologne
English
परि-कर्मिन्
mfn.
adorning, decorating,
W.
परि-कर्मिन्
m.
an assistant, servant, slave,
ŚrS.
Suśr.
Monier Williams 1872
English
परि-कर्मिन्, ई, इणी, इ, adorning, decorating,
&c.
(ई, इणी), m. f. an assistant, a servant, slave.
Benfey
English
परिकर्मिन् परिकर्मिन्, i. e. परि-
कर्मन् + इन्।
m.
A servant, Suśr. 1,
15, 4.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
परिकर्मिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪರಿಚಾರಕ/ಸೇವಕ/ಆಳು
निष्पत्तिः - > "इनिः" (५-२-११६)
व्युत्पत्तिः - > परिकर्मास्यास्ति
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
दरिद्रो दुर्विधो दुःस्थो दुर्गतो निःस्वकीकटौ
अकिंचनोऽधिपस्त्वीशो नेता परिवृढोऽधिभूः ३५८
पतीन्द्रस्वामिनाथार्याः प्रभुर्भर्तेश्वरो विभुः
ईशितेनो नायकश्च नियोज्यः परिचारकः ३५९
डिङ्गरः किंकरो भृत्यश्चेटो गोप्यः पराचितः
दासः प्रेष्यः परिस्कन्दो भुजिष्यपरिकर्मिणौ ३६०
परान्नः परिपिण्डादः परजातः परैधितः
-wordlist-
दरिद्र (पुं), दुर्विध (पुं), दुःस्थ (पुं), दुर्गत (पुं), निःस्व (पुं), कीकट (पुं), अकिञ्चन (पुं), अधिप (पुं), ईश (पुं), नेतृ (पुं), परिवृढ (पुं), अधिभू (पुं), पति (पुं), इन्द्र (पुं), स्वामिन् (पुं), नाथ (पुं), आर्य (पुं), प्रभु (पुं), भर्तृ (पुं), ईश्वर (पुं), विभु (पुं), ईशितृ (पुं), इन (पुं), नायक (पुं), नियोज्य (पुं), परिचारक (पुं), डिङ्गर (पुं), किङ्कर (पुं), भृत्य (पुं), चेट (पुं), गोप्य (पुं), पराचित (पुं), दास (पुं), प्रेष्य (पुं), परिस्कन्द (पुं), भुजिष्य (पुं), परिकर्मिन् (पुं), परान्न (पुं), परपिण्डाद (पुं), परजात (पुं), परैधित (पुं)
Capeller
German
परिकर्मिन्
m.
Diener.