पराभव (parAbhava)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Capeller Eng

English

 पराभव॑ m.
  going away,  parting,  vanishing, 
disappearance,  also = seq.
 

Yates

English

 परा-भव (वः) 1.
m.
  Discomfiting
contempt
 destruction. 

Wilson

English

 पराभव
m.
  (-वः)
1 Discomfiting,  overcoming.
2 Contempt,  disrespect,  disgrace.
3 Destruction. 
E.
  परा disgrace,  भू to be,  अच् aff.
  

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte

English

पराभवः [parābhavḥ],  1 (a) Defeat,  discomfiture,  overthrow
 पराभवो$प्युत्सव एव मानिनाम् Ki.*
  1.41. (b) Mortification,  humiliation
 कुबेरस्य मनःशल्यं शंसतीव पराभवम् Ku.*
  2.22
 तव पदपल्लववैरिपराभवमिदमनुभवतु सुवेशम् Gīt.*
  12.

Contempt,  disregard,  disrespect.

Destruction. 

Disappearance,  separation (sometimes written पराभाव).

N.
  of the 4 th year in the cycle of 6 years.

Apte 1890

English

 पराभवः 1 (a) Defeat,  discomfiture,  overthrow
 पराभवोऽप्युत्सव एव मानिनां Ki. 1. 41. (b) Mortification,  humiliation
 कुबेरस्य मनः शल्यं शंसतीव पराभवं Ku. 2. 22
 तव पदपल्लववैरिपराभवमिदमनुभवतु सुवेशं Gīt. 12. 
2 Contempt,  disregard,  disrespect. 
3 Destruction. 
4 Disappearance,  separation (sometimes written पराभाव). 

Monier Williams Cologne

English

 परा-भव॑ m.
  vanishing,  disappearance,  dissolution,  separation,  R.
 

 overthrow,  defeat,  humiliation,  mortification,  contempt,  injury,  destruction,  ruin,  ŚBr.
  
 MBh.
  
 Kāv.
  &c.

 N.
  of the 40th (or 14th) year in Jupiter's cycle of 60 years,  Var.
  (cf.   परावसु)

Monier Williams 1872

English

 परा-भव,  अस्,  m. passing away,  vanishing,  dis-
appearance,  coming to an end,  dissolution,  separation
defeat,  discomfiture,  overthrow,  mortification,  humi-
liation,  vexation,  injury,  contempt,  disrespect,  disre-
gard
 destruction
 N. of the fortieth (or fourteenth)
year in Jupiter's cycle of sixty years.
—पराभव-
पद,  अम्,  n. an object of contempt.

Macdonell

English

 पराभव parā-bhavá,  m.
  departure
 disappearance
 🞄defeat,  overthrow
 humiliation,  🞄frustration,  mortification (by,  in. ,  ab.)
 -bhāva,  m.
  defeat
 (párā) -bhūti,  f.
  defeat,  humiliation,  🞄mortification (by,  ab.,  —°).

Benfey

English

 पराभव पराभव,  i. e. परा-भू +
अ,  m.
 
 1. Disappearance,  Rām.  4,  29, 
24.
 2. Defeat,  Mārk. P. 18,  28.
 3.
Mortification,  humiliation,  MBh. 4, 
464
 Pañc. pr. d. 11.
 4. Disregard, 
Lass. Anth. 43,  9.

Apte Hindi

Hindi

पराभवः
पुं*
  - परा + भू + अप्
"हार,  असफलता,  पराजय"

पराभवः
पुं*
  - परा + भू + अप्
"मानभंग,  मानमर्दन,  प्रतिष्ठाभंग "

पराभवः
पुं*
  - परा + भू + अप्
"घृणा,  अवहेलना,  तिरस्कार"

पराभवः
पुं*
  - परा + भू + अप्
विनाश

पराभवः
पुं*
  - परा + भू + अप्
"लोप,  वियोग"

पराभवः
पुं*
  - परा+भू+अप्
६० वर्ष के संवत्सर चक्र में चालीसवाँ वर्ष

Shabdartha Kaustubha

Kannada

पराभव
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸೋಲು/ಅಪಜಯ
निष्पत्तिः - > परा+भू(सत्तायाम्) "अप्" (३-३-५७)
प्रयोगाः - > "परैरपर्यासितवीर्यसम्पदां पराभवोऽप्युत्सव एव मानिनाम्"
उल्लेखाः - > किरा० १-४१
पराभव
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅವಮಾನ/ಅಪಮಾನ

L R Vaidya

English

 parABava {% m. %} 1. Defeat,  discomfiture,  overthrow
mortification,  humiliation,  कुबेरस्य मनःशल्यं शंसतीव पराभवम् K.S.ii.22,  तव पदपल्लववैरिपराभवमिदमनुभवतु सुवेशम् Git.G.xii.
contempt,  disregard,  disrespect
destruction. (The word is also,  though very rarely,  written पराभव.)

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 पराभव Verderben,  Jātakam. 13.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

chas chod
अभिभव / पराभव

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
निकृतस्तु विप्रकृतो न्यक्कारस्तु तिरस्क्रिया ।
परिभावो विप्रकारः परापर्यभितो भवः ॥ ४४१ ॥
अत्याकारो निकारश्च विप्रलब्धस्तु वञ्चितः ।
-wordlist-
 
निकृत (पुं),  विप्रकृत (पुं),  न्यक्कार (पुं),  तिरस्क्रिया (स्त्री),  परिभाव (पुं),  विप्रकार (पुं),  पराभव (पुं),  परिभव (पुं),  अभिभव (पुं),  अत्याकार (पुं),  निकार (पुं),  विप्रलब्ध (पुं),  वञ्चित (पुं)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

अत्याकार
अत्याकार,  परिभव,  निकार,  पराभव,  अनादर,  अभिभव,  तिरस्कार
अत्याकारः परिभवो निकारश्च पराभवः ।
अनादरश्चाभिभवस्तिरस्कारश्च कथ्यते ॥ ७०४ ॥
verse 4.1.1.704
page 0081

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 पराभवः,  पुं,
   (पराभूयते इति पराभवनमित्यर्थः ।परा + भू + भावे अप् ।) तिरस्कारः । (यथा, मार्कण्डेये । १८ । २८ ।“मद्यासक्तोऽहमुच्छिष्टो नचैवाहं जितेन्द्रियः ।कथमिच्छथ मत्तोऽपि देवाः शत्रुपराभवम् ॥
”)अस्य पर्य्यायः । न्यक्कारः २ तिरस्क्रिया ३ परि-भावः ४ विप्रकारः ५ परिभवः ६ अभिभवः ७अत्याकारः ८ निकारः ९ । इति हेमचन्द्रः ॥
विनाशः । इति मेदिनी ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 पराभव पु०
  परा + भू--अप् । १ तिरस्कारे २ अभिमये ३ विनाशेच मेदि० । आर्षे तु ऋदोरपं बाधित्वा क्वचित् घञ् ।पराभाय तत्रार्थे भा० भी० ४३ अ० उदा० ।

Capeller

German

 पराभव॑ m.
  Hingang,  Schwund,  Niederlage.

Stchoupak

French

 परा-भव-
 m.
  défaite,  humiliation,  destruction 
 disparition, 
séparation 
 mépris.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.