धातुः: तल्
मूलधातुः: तल
धात्वर्थः: प्रतिष्ठायाम्
गणः: चुरादिः
कर्मकत्वं: सकर्मकः
इट्त्वं: सेट्
उपग्रहः: उभयपदी
रूपम्: तालयति-ते


तल् (त꣡लँ꣡ प्रतिष्ठायाम् - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = तालनम्
अनीयर् = तालनीयः - तालनीया
ण्वुल् = तालकः - तालिका
तुमुँन् = तालयितुम्
तव्य = तालयितव्यः - तालयितव्या
तृच् = तालयिता - तालयित्री
क्त्वा = तालयित्वा
ल्यप् = प्रताल्य
क्तवतुँ = तालितवान् - तालितवती
क्त = तालितः - तालिता
शतृँ = तालयन् - तालयन्ती
शानच् = तालयमानः - तालयमाना

पराधीनता पराधीनता, i. e. पर
-अधीन + ता, f. Dependence, Mṛcch.
137, 11.


INTERMEDIATE, Sanskrit to English, Cologne Edition

पराधीन—ता f. (Kāv.), पराधीन—त्व n. (MW.) dependence upon another, subjection.


पराधीनता f. (-ता) Subjection, dependance.
 E. तल् added to the last;
with त्य, पराधीनत्व n. (-त्वं)


पराधीनता
f. (-ता) Subjection, dependance.
E. तल् added to the last; also with त्व, पराधीनत्व
n. (-त्वं.)


Synonyms: वश्यता, पराधीनता, पारतन्त्र्यम्

noun

परतन्त्रस्य अवस्था भावः वा।; "सर्वे तस्य वश्यतायाः उपहासं कुर्वन्ति स्म।"

Synonyms: पराधीनता, परतन्त्रता, दास्यता

noun

पराधीनस्य अवस्था भावो वा।; "पराधीनतायाः शृङ्खलया बद्धः भारतदेशः 1947 संवत्सरे मुक्तः जातः।"

पराधीनता (ता) 1.
f. Dependence.


पराधीनता (parAdhInatA)

शब्दसागरः

Yates

Wilson

Monier Williams Cologne

Benfey

Wordnet