| YouTube Channel

परात्पर (parAtpara)

 
शब्दसागरः
English
परात्पर
mfn.
(-रः-रा-रं) Superior to the best.
E.
पर in the fifth case,
and repeated in the first.
Yates
English
परात्पर (रः-रा-रं)
a. Best of all.
Wilson
English
परात्पर
mfn.
(-रः-रा-रं) Superior to the best.
E.
पर in the fifth case, and repeated in the first.
Apte
English
परात्परः [parātparḥ], The Supreme Being.
a.
Supreme
परात्परं पुरुषमुपैति दिव्यम्.
Apte 1890
English
परात्परः The Supreme being.
Monier Williams Cologne
English
परात्—पर
mfn.
superior to the best,
W.
senior to the senior (cf. next)
Shabdartha Kaustubha
Kannada
परात्पर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪರವಾಸುದೇವ/ಪರಮಾತ್ಮ
व्युत्पत्तिः - > परात् श्रेष्ठादपि परः श्रेष्ठः
विस्तारः - > "महतः परमव्यक्तमव्यक्तात् पुरुषः परः। पुरुषान्न परं किञ्चित् सा काष्ठा सा परा गतिः" कठ०
Tamil
Tamil
பராத்பர : எல்லாவற்றுக்கும் மேலான.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
परात्परः,
पुं,
परात् श्रेष्ठादपि परः श्रेष्ठः चश्रीकृष्णः यथा, --“देवाः कालस्य कालोऽहं विधातुर्विधिरेव ।संहारकर्त्तुः संहर्त्ता पातुः पाता परात्परः
”इति ब्रह्यवैवर्त्ते श्रीकृष्णजन्मखण्डे अध्यायः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
परात्पर
पु०
परस्मात्परः अलुक्स० गुरुभेदे परमेष्ठिन्-शब्दे दृश्यम् परमेश्वरे तस्य सर्बेभ्यः परत्वात् तथा-त्वम् “इन्द्रियेभ्यः परे ह्यर्था ह्यर्थेभ्यश्च परं मनः ।मनसस्तु परा बुद्धिः बुद्धेरात्मा महान् परः महतःपरमव्यक्तमव्यक्तात् पुरुषः परः पुरुषान्न परं किञ्चित्सा काष्ठा सा परा गतिः” कठवल्ली गीता “परात्परंसाम्यमुपगि दिव्यम्” श्रुतिः