परम्पर (parampara)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 परम्पर mfn.
   (-रः-रा-रं) Successive,  proceeding from one to another,  from
father to son,  &c.
	 m.
  (-रः)
	 1. A sort of deer.
	 2. A great-great-grand-
son. 
	 f.
  (-रा)
	 1. Race,  progeny,  lineage.
	 2. Order,  method,  continu-
ous arrangement,  regular series or succession. 
	 2. Hurting,  killing, 
injury.
 E.
  पर subsequent,  repeated,  and the nasal augment.

Capeller Eng

English

 परंपर a.
  following one another,  successive, 
repeated
 f.
  आ uninterrupted series,  thick mass,  instr.
   in the course
of,  along (—°).

Yates

English

 पर-म्पर (रः-रा-रं)
a. Successive,  as
from father to son. 
m.
  Sort of
deer.
f.
  Race,  order,  series.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

परम्पर 	-	  parampara 	-	 m.
  	-	  great great-grandson or great-grandson with his descendants
प्रनप्तृ 	-	  pranaptR 	-	 m.
  	-	 great grandson
नप्तृ 	-	  naptR 	-	 m.
  	-	 great grandson
प्रतिनप्तृ 	-	  pratinaptR 	-	 m.
  	-	 great grandson
प्रपौत्र 	-	  prapautra 	-	 m.
  	-	  great-grandson
प्रणपात् 	-	  praNapAt 	-	 m.
  	-	  great-grandson

Wilson

English

 परम्पर
mfn.
   (-रः-रा-रं) Successive,  proceeding from one to
another,  from father to son,  &c.
m.
  (-रः)
1 A sort of deer.
2 A great-great-grandson. 
f.
  (-रा)
1 Race,  progeny,  lineage.
2 Order,  method,  continuous arrangement,  regular series or succession. 
E.
  पर subsequent,  repeated,  and the nasal augment.

Apte 1890

English

 परंपर a. 1 One following the other. 
2 Successive,  repeated. 
रः 1 A great-grandson. 
2 A kind of deer. 
रा 1 An uninterrupted series,  regular series,  succession
 महतीयं खल्वनर्थपरंपरा K. 103
 कर्णपरंपरया ‘from ear to ear,  by hear-say’
 परंपरया आगम् ‘to be handed down in regular succession’. 
2 A row,  line,  collection,  assemblage (of regular things)
 तोयांतर्भास्करालीव रेजे मुनिपरंपरा Ku. 6. 49
 R. 6. 5,  35. 40
 12. 100. 
3 Method,  order,  due arrangement. 
4 Race,  family,  lineage. 
5 Injury,  hurting,  killing. 
रं ind. Successively,  one after the other. 

Monier Williams Cologne

English

 पर—म्-पर mfn.
   one following the other,  proceeding from one to another (as from father to son),  successive,  repeated,  MBh.
  
 Suśr.
 

 पर—म्-पर m.
  a great great-grandson or great-grandson with his descendants,  L.
 

 a species of deer,  L.
 

Macdonell

English

 परंपर para-ṃ-para,  a.
  one after another,  🞄successive: -m,  ad. in regular succession
 ā,  🞄f.  uninterrupted line,  unbroken series,  regular 🞄succession
 mediateness: in.  indirectly
 🞄(ā) -prāpta,  pp. handed down by tradition,  🞄-āyāta,  pp. id..

Benfey

English

 परंपर परंपर,  i. e. पर + म्
-पर, 
 I. adj.
  Successive,  one after
another,  Suśr. 1,  105,  3.
 II. f.
  रा, 
 1. An uninterrupted succession,  a chain, 
Pañc. 251,  9.
 2. A continuous lineage, 
MBh. 3,  13621.
 -- Comp.
 
कर्ण-,  f.
  ru-
mour,  Pañc. 130,  8.

Apte Hindi

Hindi

परम्पर
वि* - "परं पिपर्ति पृ + अच्,  अलु* स*"
एक के बाद दूसरा

परम्पर
वि* - "परं पिपर्ति पृ + अच्,  अलु* स*"
"पूर्वानुपर,  उत्तरोत्तर"

परम्परः
पुं*
  - -
प्रपौत्र

Shabdartha Kaustubha

Kannada

परम्पर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಪೌತ್ರನ ಮಗ/ಮರಿಮಗನ ಮಗ
परम्पर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮರಿಮಗನ ಮೊಮ್ಮಗ/ಪ್ರಪೌತ್ರನ ಮೊಮ್ಮಗ
विस्तारः - > "नप्तारौ पौत्रदौहित्रौ प्रतिनप्ता प्रपौत्रकः। परम्परस्तु तत्पुत्रः तत्पुत्रोऽपि परम्परः" वैज०
परम्पर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಒಂದು ಜಾತಿಯ ಜಿಂಕೆ
विस्तारः - > "मृगभेदे च पुत्रस्य प्रपौत्रे च परम्परः" शाश्व०

L R Vaidya

English

 paraMpara {% (I) a. %} successive,  repeated.

 paraMpara {% (II) m. %} the son of a great grandson.

Bopp

Latin

 परम्पर (e पर alius in Acc. et पर) successivus,  ab alio ad
alium progrediens.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
प्रतिनप्ता प्रपौत्रः स्यात्तत्पुत्रस्तु परम्परः ॥ ५४४ ॥
-wordlist-
 
प्रतिनप्तृ (पुं),  प्रपौत्र (पुं),  परम्पर (पुं)

वैजयन्तीकोषः

Sanskrit

Word: परम्परः
Root: परम्पर
Gender: पुं
Number: all
अर्थः ⇒ गोकर्ण हरिणः
Meaning(s):
⇒ Deer with cow ears
Shloka(s):
3|4|15|2 ► परम्परस्तु गोकर्णः पोटरूपस्तु तत्समः॥ (भूमिकाण्डः/पशुसङ्ग्रहाध्यायः)
Synonym(s):
➠ 3|4|15|2 ⇢ परम्परः (परम्पर) (पुं) ⇒ Deer with cow ears ⇒ गोकर्ण हरिणः
➠ 3|4|15|2 ⇢ गोकर्णः (गोकर्ण) (पुं) ⇒ Deer with cow-ears ⇒ गोकर्ण हरिणः
➠ 3|4|15|2 ⇢ पोटरूपः (पोटरूप) (पुं) ⇒ Deer resembling the gōkarṇa ⇒ गोकर्ण हरिणः
Related word(s):
    

Tamil

பரம்பர : பரம்பரீண = பாரம்பர்ய = மேன்மேலும்,  வழிவழி வந்த,  தொடர்ந்து வரும்.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 परम्परः,  पुं,
   (परं पिपर्त्तीति । पॄलि पूर्त्तौ + अच् ।“तत्पुरुषे कृतीति” अलुक् ।) प्रपौत्त्रादिः ।मृगभेदः । इति हेमचन्द्रः ॥
 प्रपौत्त्रतनयः ।इति मेदिनी ॥

Capeller

German

 परंपर aufeinander folgend,  successiv. n.
 
adv. einer nach dem andern.  f.
  आ ununterbrochene
Reihe,  dichte Masse.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.