| YouTube Channel

परमगति (paramagati)

 
शब्दसागरः
English
परमगति
f.
 (-तिः)
1. Chief object or refuge, as a god, protector.
2.
Final felicity.
E.
 परम, and गति going.
Yates
English
परम-गति (तिः) 2.
f.
 Chief good,
final felicity
protector.
Spoken Sanskrit
English
परमगति - paramagati -
f.
 - final beatitude
परमगति - paramagati -
f.
 - any chief resource or refuge
Wilson
English
परमगति
f.
 (-तिः)
1 Chief object or refuge, as a god, a protector.
2 Final felicity.
E.
 परम, and गति going.
Monier Williams Cologne
English
परम—गति
f.
 any chief resource or refuge (as a god or protector),
W.
final beatitude, ib.
Apte Hindi
Hindi
परमगतिः
स्त्री*
 परम-गतिः -
"मोक्ष, निर्वाण"
L R Vaidya
English
parama-gati {% f. %} final beatitude.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
परमगतिः,
स्त्री,
 (परमा गतिः ।) मुक्तिः । मोक्ष-हेतौ त्रि । यथा । गुणातीतोऽपीशस्त्रिगुणसचि-वस्त्राक्षरभयस्त्रिमूर्त्तिर्यः सृष्टिस्थितिविलयकर्म्माणिकुरुते । कपापारावारः परमगतिरेष त्रिजगतांनमस्तस्मै कस्मैचिदमितमहिम्ने पुरभिदे ॥
इतिमङ्गलवादः ॥
तस्या लक्षणं यथा, --“यां विप्राः सर्ष्वतः शान्ता विशुद्धा ज्ञाननिश्चयाः ।गतिं गच्छन्ति सन्तुष्टास्तामाहुः परमां गतिम् ॥
”इति महाभारते मोक्षधर्म्मः ॥