परन्तप (parantapa)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
शब्दसागरः
EnglishHelp us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form
Spoken Sanskrit
English परन्तप parantapa destroying foes
परन्तप parantapa paining the enemies
परन्तप parantapa harassing the enemies
Wilson
EnglishApte 1890
EnglishMonier Williams Cologne
EnglishHindi
Hindiहे अर्जुन, दुश्मनों के Subduer
Apte Hindi
Hindiपरन्तप
वि* - "परान् शत्रुन् तापयति- पर + तप् + णिच् + खच्, ह्रस्वः, मुम् च"
"दूसरों को सताने वाला, अपने शत्रुओं का दमन करने वाला"
परन्तपः
- -
"शूरवीर, विजेता"
Shabdartha Kaustubha
Kannadaपरन्तप
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಪೀಡಿಸುವ/ವೈರಿಗಳಿಗೆ ತೊಂದರೆಯನ್ನುಂಟು ಮಾಡುವ
निष्पत्तिः - > तप(सन्तापे)+णिच् "खच्" (३-२-३९)। ह्रस्वः (६-४-९४)। मुमागमः (६-३-६७)
व्युत्पत्तिः - > परान् शत्रून् तापयति
परन्तप
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತಾಪಸಮನುವಿನ ಒಬ್ಬ ಮಗ
Bopp
Latinशब्दकल्पद्रुमः
Sanskritपरन्तपः, त्रि, (परान् शत्रून् तापयतीति । तपसन्तापे “द्बिषत्परयोस्तापेः ।” ३ । २ । ३९ ।इति खच् । “खचि ह्रस्वः ।” ६ । ४ । ९४ ।इति उपधाया ह्रस्वस्ततो मुम् ।) परतापी ।(यथा, भट्टिः । १ । १ ।“अभून्नृपो विबुधसखः परन्तपःश्रुतान्वितो दशरथ इत्युदाहृतः ॥
”)(जितेन्द्रियः । इति चिन्तामणिः ॥
तामस-मनोः पुत्त्रभेदः । यथा, हरिवंशे । ७ । २४ ।“द्युतिस्तपस्यः सुतपास्तपोमूलस्तपोशनः ।तपोरतिरकल्माषस्तन्वीधन्वी परन्तपः ।तामसस्य मनोरेते दशपुत्त्रा महाबलाः ॥
”नृपविशेषः । असौ हि मगधेश्वरः । यदुक्तंरघौ । ६ । २१ ।“असौ शरण्यः शरणोन्मुखाना-मगाधसत्त्वो मगधप्रतिष्ठः ।राजा प्रजारञ्जनलब्धवर्णःपरन्तपो नाम यथार्थनामा ॥
”)
वाचस्पत्यम्
SanskritNo entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.