परंतप (paraMtapa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Capeller Eng

English

 परंतप a.
  vexing foes. 

Apte

English

परंतप [parantapa],  a.
  [cf.   P.
 III.2.39] Annoying or vexing others,  subduing one's enemy
 Bg.*
  4.2
 यः कश्चन रघूणां हि परमेकः परंतपः R.*
  15.7. -पः A hero,  conqueror.

परंतप [parantapa],  a.
  Destroying foes (a hero).

Apte 1890

English

 परंतप a. [cf. P. III. 2. 39] Annoying or vexing others,  subduing one's enemy
 Bg. 4. 2
 R. 15. 7. 
पः A hero,  conqueror. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams Cologne

English

 पर—ं-तप mfn.
   destroying foes (said of heroes),  MBh.
  
 R.
  &c.
  

 पर—ं-तप m.
  N.
  of a son of Manu Tāmasa,  Hariv.
 

 of a prince of Magadha,  Ragh.
 

Macdonell

English

 परंतप paraṃ-tapa,  a.
  vexing the foe
 N. of 🞄a prince of Magadha. 

Benfey

English

 परंतप परंतप,  i. e. पर + म्
-तप् + अ,  adj.
  subst. Vexing the foe, 
Bhag. 4,  2. A conqueror.

Hindi

हे ताड़क की दुश्मन

L R Vaidya

English

 paraMtapa {% a. %} subduing enemies,  Bg.iv.2.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 परंतप m. N. eines विट,  Śṛṅgt. 17,  11 v.u.

Capeller

German

 परंतप den Feind quälend.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.