पयोधर (payodhara)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 पयोधर m.
  (-रः) A woman's breast.
	 2. A cloud.
	 3. The sugarcane.
	 4.
The cocoanut.
	 5. A sort of rush,  (Scirpus kysoor.)
	 6. A fragrant
grass,  (Cyperus rotundus,  &c.)
	 7. An udder.
	 8. The back-bone.
	 9.
(In Prosody) A scolius.
 E.
  पयस् milk or water,  and धर containing.

Capeller Eng

English

 पयोधर m.
  a cloud or a woman's breast (water- or
milk-holder).

Yates

English

 पयो-धर (रः) 1.
m.
  A woman's breast
a cloud
 sugar-cane
 cocoanut
sort of rush or grass.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   पयोधर  payodhara  m.
   containing water or milk  
   पयोधर  payodhara  m.
   human breast   
   पयोधर  payodhara  m.
   root of aquatic medicinal weed [ Scirpus Kysoor  - Bot. ]  
   पयोधर  payodhara  m.
   amphibrach   
   पयोधर  payodhara  m.
   species of sugar-cane  
   पयोधर  payodhara  m.
   cloud   
   पयोधर  payodhara  m.
   woman's breast or an udder  
   पयोधर  payodhara  m.
   cocoa-nut   
   पयोधर  payodhara  m.
   species of Cyperus  [ grass used for making mats ]  
   पयोधर  payodhara  m.
   woman's breast     
            

Wilson

English

 पयोधर
m.
  (-रः)
1 A woman's breast.
2 A cloud.
3 The sugarcane.
4 The cocoanut.
5 A sort of rush,  (Scirpus kysoor.)
6 A fragrant grass,  (Cyperus rotundus,  &c.) (In Prosody) A scolius.
E.
  पयस् milk or water,  and धर containing.

Monier Williams Cologne

English

 पयो—धर m.
  ‘containing water or milk’,  a cloud,  Kāv.
 
 Rājat.
 

 (ifc.  f(आ). ) a woman's breast or an udder,  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  

 the root of Scirpus Kysoor,  L.
 

 a species of sugar-cane,  L.
 

 the cocoa-nut,  L.
 

 a species of Cyperus,  L.
 

 an amphibrach,  Col.
 

Benfey

English

 पयोधर पयोधर,  i. e. पयस्
-धर,  m.
 
 1. A cloud,  Rājat. 4,  365.
 2. A woman's breast,  Ṛt. 1,  6.
 3. An
udder,  Ragh. 2,  3.

Hindi

बादल

Apte Hindi

Hindi

पयोधरः
पुं*
  पयस्-धरः -
बादल

पयोधरः
पुं*
  पयस्-धरः -
स्त्री की छाती

पयोधरः
पुं*
  पयस्-धरः -
ऐन औडी

पयोधरः
पुं*
  पयस्-धरः -
नारियल का पेड़

पयोधरः
पुं*
  पयस्-धरः -
रीढ़ की हड्डी

Shabdartha Kaustubha

Kannada

पयोधर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೇಘ/ಮೋಡ
व्युत्पत्तिः - > पयसो जलस्य धरः
प्रयोगाः - > "नवानधोऽधो बृहतः पयोधरान् समूढकर्पूरपरागपाण्डुरम्"
उल्लेखाः - > माघ० १-४
पयोधर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕುಚ/ಸ್ತನ
प्रयोगाः - > "आविर्भवद्घनपयोधरबाहुमूला शातोदरी युवदृशां क्षणमुत्सवोऽभूत्"
उल्लेखाः - > माघ० ५-२३
पयोधर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮುಸ್ತಕ/ಕೊನ್ನಾರಿ ಗೆಡ್ಡೆ
पयोधर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತೆಂಗಿನ ಮರ
पयोधर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬೆನ್ನೆಲುಬು
पयोधर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಸು ಮೊದಲಾದ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಕೆಚ್ಚಲು
प्रयोगाः - > "पयोधरीभूतचतुःसमुद्रां जुगोप गोरूपधरामिवोर्वीम्"
उल्लेखाः - > रघु० २-३
पयोधर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೋಶಕಾರ/ನಿಘಂಟುಕಾರ
विस्तारः - > "पयोधरः कोशकारे नारिकेले स्तनेऽपि च। कशेरुमेधयोः पुंसि" मेदि०

L R Vaidya

English

 payoDara {% m. %} 1. a cloud
a woman’s breast,  Kir.iv.24 (where the word is used in this as well as in the previous sense),  R.xiv.22,  Rt.i.6
an udder,  R.ii.3
the cocoanut tree
the back-bone.

भूतसङ्ख्या

Sanskrit

०,  अनन्त,  अन्तरिक्ष,  अभ्र,  अम्बर,  अम्बुद,  असत्,  आकाश,  खं,  ख,  गगन,  छिद्र,  जलद,  जलधर,  जलधरपथ,  दिव,  नग्न,  नभ,  पयोद,  पयोधर,  पुष्कर,  पूर्ण,  पृथु,  पृथुल,  बिन्दु,  मेघ,  रन्ध्र,  वरीय,  विन्दु,  वियत्,  विष्णुपद,  विष्णुपाद,  विहायस्,  वृहत्,  व्योम,  शून्य

Bopp

Latin

 पयोधर m. (e पयस् et धर tenens)
1) nubes. AM.
2) mam-
ma,  IN. 2. 32.

Anekartha-Dvani-Manjari

Sanskrit

पयोधर
पु
पयोधर,  स्तन,  मेघ
आशासंज्ञे ककुप्प्रोक्ते स्तनमेघौ पयोधरौ ॥ २६ ॥
verse 3.1.1.26
page 0015

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
स्तनान्तरं हृद्धृदयं स्तनौ कुचौ पयोधरौ ।
उरोजौ च चूचुकं तु स्तनाद्वृन्तशिखामुखाः ॥ ६०३ ॥
-wordlist-
 
स्तनान्तर (क्ली),  हृद् (क्ली),  हृदय (क्ली),  स्तन (पुं),  कुच (पुं),  पयोधर (पुं),  उरोज (पुं),  चूचुक (पुंक्ली),  स्तनवृन्त (क्ली),  स्तनशिखा (स्त्री),  स्तनमुख (क्ली)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

अभ्र
अभ्र,  अब्द,  घन,  मेघ,  स्तनयित्नु,  पयोधर,  धाराधर,  धूमयोनि,  जीमूत,  बलाहक
अभ्रमब्दो घनो मेघः स्तनयित्नुः पयोधरः ।
धाराधरो धूमयोनिर्जीमूतश्च बलाहकः ॥ ५८ ॥
verse 1.1.1.58
page 0008

उरसिज
उरसिज,  कुच,  वक्षोरुह,  पयोधर,  स्तन
उरसिजकुचवक्षोरुहपयोधराः स्तनसमाननामानि ।
verse 2.1.1.526
page 0060

नाममाला

Sanskrit

स्तन,  पयोधर,  कुच,  वक्षोज
स्तनः पयोधरकुचौ वक्षोज इति वर्णितः ॥ १०२ ॥
verse 0.1.1.102
page 0051

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 पयोधरः,  पुं,
   (धरतीति धरः । धृ + अच् ।पयसो दुग्धस्य जलस्य वा धरः ।) स्त्रीस्तनः ।(यथा,  रघुः । १४ । २२ ।“षडाननापीतपयोधरासुनेता च मूलामिव कृत्तिकासु ॥
”)मेघः । इत्यमरः । ३ । ३ । १६३ ॥
 कोषकारः ।नारिकेलम् । कशेरु । इति मेदिनी ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 पयोधर पु०
  पयो दुग्धं जलं वा धरति घृ--अण् ६ त० । १ मेघे२ स्तने अमरः ३ सुस्तके च ४ कोषकारे ५ नारिकेले ६ कशे-रुके च मेदि० ।

Capeller

German

 पयोधर m.
  weibliche Brust,  Wolke (Milch-
o. Wasserträger).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.