| YouTube Channel

पद्मा (padmA)

 
Monier Williams Cologne
English
पद्मा (आ),
f.
 ‘the lotus-hued one’,
N.
 of Śrī,
Mn.
MBh.
&c.
 (cf. पद्म-श्री)
a species of plant,
Suśr.
 (Clerodendrum Siphonanthus or Hibiscus Mutabilis,
L.
 )
cloves,
L.
the flower of Carthamus Tinctoria,
L.
N.
 of the mother of Muni-suvrata (the 20th Arhat of the present Avasarpiṇī),
L.
of a female serpent-demon (= the goddess Manasā, wife of the sage Jarat-kāru
cf.
 पद्म-प्रिया),
L.
of a daughter of king Bṛhadratha and wife of Kalki,
Pur.
Apte Hindi
Hindi
पद्मा
स्त्री*
 - -
"सौभाग्य की देवी लक्ष्मी, विष्णु की पत्नी"
पद्मा
स्त्री*
 - -
"पगडंडी, पथ, बटिया"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पद्मा
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಲಕ್ಷ್ಮಿ
निष्पत्तिः - > "अच्" (५-२-१२७)
व्युत्पत्तिः - > पद्ममस्त्यस्याः
प्रयोगाः - > "पद्मा पद्मातपत्रेण भेजे साम्राज्यदीक्षितम्"
उल्लेखाः - > रघु० ४-५
पद्मा
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಲವಂಗ
पद्मा
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬೆಟ್ಟದಾವರೆ
पद्मा
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮನಸಾದೇವಿ
पद्मा
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬೃಹದ್ರಥರಾಜನ ಮಗಳು/ಕಲ್ಕಿದೇವನ ಪತ್ನಿ
पद्मा
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪಂಜಿಕೆ/ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ/ಟೀಕೆ
विस्तारः - > "पद्मोऽस्त्री पद्मके व्यूहनिधिसङ्ख्यान्तरेऽम्बुजे। ना नागे स्त्री फञ्जिकाश्रीचारटीपन्नगीषु च" मेदि०
पद्मा
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಭಾರಂಗಿ ಗಿಡ
विस्तारः - > "हञ्जिका ब्राह्मणी पद्मा" अम०
L R Vaidya
English
padmA {% f. %} An epithet of Lakshmī, the goddess of fortune and wife of Vishṇu, पद्मापयोधरतटीपरिरंभलग्नकाश्मीरमुद्रितमुरोमधुसूदनस्य Git.G.i.
Bopp
Latin
पद्मा f. (fem. τοῦ पद्म) cognomen deae Laks'miae. HIT.
57. 13.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
Padmā,
(1) n. of a brahman woman who entertained the Bodhisattva: LV 〔238.7〕
(2) n. of a lokadhātu: ŚsP 〔50.6〕
(3) (Padumā) n. of a rākṣasī: Māy 〔243.9〕 (prose).
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 पद्मा, पद्मानदी
noun
बंगलादेशे वर्तमाना नदी।
"पद्मायाः जलाप्लवनेन कदाचित् पश्चिमबङ्गालराज्यस्य मुर्शिदाबादमण्डलं तथा नादियामण्डलं प्रभावितं भवति।"
Synonyms:
 रुक्मिणी, ईः, रमा, सिन्धुजा, सामा, चला, हीरा, चठ्चला, वृषाकपायी, चपला, इन्दिरा, लक्ष्मीः, पदमालया, पद्मा, कमला, श्रीः, हरिप्रिया
noun
कृष्णस्य राज्ञी वैदर्भपुत्री च।
"रुक्मिणेः गर्भात् प्रद्युम्नः जातः।"
Synonyms:
 लक्ष्मीः, रमा, कमला, नारायणी, पद्महस्ता, श्रीः, विष्णुप्रिया, मा, माया, हरिप्रिया, पद्मा, पद्मालया, भार्गवी, चञ्चला, इन्दिरा, अब्जवाहना, अब्जा, अब्धिजा, अम्बुजासना, अमला, ईश्वरी, देवश्री, पद्ममालिनी, पद्मगुणा, पिङ्गला, मङ्गला, श्रिया, श्रीप्रदा, सिन्धुजा, जगन्मयी, अमला, वरवर्णिनी, वृषाकपायी, सिन्धुकन्या, सिन्धुसुता, जलधिजा, क्षीरसागरसुता, दुग्धाब्धितनया, क्षीरसागरकन्यका, क्षीरोदतनया, लोकजननी, लोकमाता
noun
धनस्य अधिष्ठात्री देवता या विष्णुपत्नी अस्ति इति मन्यते।
"धनप्राप्त्यर्थे जनाः लक्ष्मीं पूजयन्ति।"
Synonyms:
 पद्मा
noun
बृहद्रथस्य कन्या ।
"पद्मा कल्केः पत्नी आसीत्"
Synonyms:
 पद्मा
noun
एका सर्पसदृशा राक्षसी ।
"पद्मायाः उल्लेखः कोशे वर्तते"
Synonyms:
 पद्मा
noun
मुनिसुव्रतस्य माता ।
"पद्मायाः उल्लेखः कोशे वर्तते"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
मरुदेवा विजया सेना सिद्धार्था च मङ्गला ।
ततः सुसीमा पृथ्वी लक्ष्मणा रामा ततः परम् ॥ ३९ ॥
नन्दा विष्णुर्जया श्यामा सुयशाः सुव्रताचिरा ।
श्रीर्देवी प्रभावती च पद्मा वप्रा शिवा तथा ॥ ४० ॥
वामा त्रिशला क्रमतः पितरो मातरोऽर्हताम् ।
-wordlist-
अर्हन्मातृ (स्त्री), मरुदेवा (स्त्री), विजया (स्त्री), सेना (स्त्री), सिद्धार्था (स्त्री), मङ्गला (स्त्री), सुसीमा (स्त्री), पृथ्वी (स्त्री), लक्ष्मणा (स्त्री), रामा (स्त्री), नन्दा (स्त्री), विष्णु (स्त्री), जया (स्त्री), श्यामा (स्त्री), सुयशा (स्त्री), सुव्रता (स्त्री), अचिरा (स्त्री), श्री (स्त्री), देवी (स्त्री), प्रभावती (स्त्री), पद्मा (स्त्री), वप्रा (स्त्री), शिवा (स्त्री), वामा (स्त्री), त्रिशला (स्त्री)
--source--
लक्ष्मीः पद्मा रमा या मा ता सा श्रीः कमलेन्दिरा ।
हरिप्रिया पद्मवासा क्षीरोदतनयापि च ॥ २२६ ॥
-wordlist-
लक्ष्मी (स्त्री), पद्मा (स्त्री), रमा (स्त्री), ई (स्त्री), आ (स्त्री), मा (स्त्री), ता (स्त्री), सा (स्त्री), श्री (स्त्री), कमला (स्त्री), इन्दिरा (स्त्री), हरिप्रिया (स्त्री), पद्मवासा (स्त्री), क्षीरोदतनया (स्त्री)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
लक्ष्मी
लक्ष्मी, श्री, कमला, पद्मा, पद्मवासा, हरिप्रिया, क्षीरोदतनया, मा, इन्दिरा
लक्ष्मीः श्रीः कमला पद्मा पद्मवासा हरिप्रिया ।
क्षीरोदतनया मा च शब्दज्ञैरिन्दिरा स्मृता ॥ ३१ ॥
verse 1.1.1.31
page 0005
एकाक्षरनाममाला
Sanskrit
ई, पद्मा
ईः पद्मायामव्ययस्त्वी प्रत्यक्षे दुःखभावने ।
प्रकोपे सन्निधौ चैव पुल्लिङ्ग उर्वृषध्वजे ॥ ४ ॥
verse 1.1.1.4
page 0119
Tamil
Tamil
பத்3மா : பத்3மாலயா = பத்3மஹஸ்தா = பத்3மாவதி = லக்ஷ்மி தேவி.
Mahabharata
English
Padmā = Śrī: II, 2294 (? B. reads padbhyāṃ)
IV, 186 (yathā Pºā Nārāyaṇaparigrahaḥ)
XII, 8347 (Śº), 8353 (do.)
XIII, 507 (do.)
XIV, 1489.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पद्मा,
स्त्री,
 (पद्मं वासस्थलत्वेनास्त्यस्याः । “अर्शआदिभ्योऽच् ।” ५ । २ । १२७ । इति अच्टाप् च ।) लक्ष्मीः । (यथा, रघुः । ४ । ५ ।“छायामण्डललक्ष्येण तमदृश्या किल स्वयम् ।पद्मा पद्मातपत्रेण भेजे साम्राज्यदीक्षितम् ॥
”)लवङ्गम् । पद्मचारिणी । इत्यमरः ॥
(पद्यते इति ।“अर्त्तिस्तुस्विति ।” उणां । १ । १४० । इति मन्टाप् च ।) पन्नगी । सा तु मनसा । फञ्जिका ।इति मेदिनीशब्दरत्नावल्यौ ॥
वृत्तार्हत्माता ।इति हेमचन्द्रः ॥
कुसुम्भपुष्पम् । इति रत्नमाला ॥
बृहद्रथराजकन्या कल्किदेवेन विवाहिता ।यथा, कल्किपुराणे १० अध्यायः ॥
“हरेरागमनं श्रुत्वा सहर्षोऽभूदवृहद्रथः ।पुरोधसा ब्राह्मणैश्च पात्रैर्मित्रैः सुमङ्गलैः ॥
वाद्यताण्डवगीतैश्च पूजायोजनपाणिभिः ।जगामानयितुं कल्किं सार्द्धं निजजनैः प्रभुः ॥
ततो जलाशयाभ्यासं गत्वा विष्णुयशःसुतम् ।मणिवेदिकमासीनं भुवनैकगतिं पतिम् ॥
ददर्श पुरतो राजा रूपशीलगुणाकरम् ।साश्रुः सपुलकः श्रीशं दृष्ट्वा साधु तमर्च्चयत् ॥
ज्ञानागोचरमेतन्मे तवागमनमीश्वर ! ।यथा मान्धातृपुत्त्रस्य यदुनाथेन कानने ॥
इत्यक्त्रा तं पूजयित्वा समानीय निजाश्रमे ।हर्म्यप्रासादसंबाधे स्थापयित्वा ददौ सुताम् ॥
पद्मां पद्मविशालाक्षीं पद्मनेत्राय पद्मिनीम् ।पद्मजादेशितः पद्मनाभायादादयथा श्रियम् ॥
कल्किर्लब्ध्वा प्रियां भार्य्यां सिंहले साधु सत्कृतः ।समुवास विशेषज्ञः समीक्ष्य द्वीपमुत्तमम् ॥
”
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पद्मा स्त्री पद्मनाधारत्वेनास्त्यस्याः अच् । १ लक्ष्म्यां २ ल-वङ्गे ३ पद्मचारिण्यां लतायां च अमरः । ४ मनसादेव्यांपन्नग्यां ५ फञ्जिकावृक्षे च मेदि० ६ अर्हन्मातृभेदे हेमच०७ कुमुम्भपुष्पे रत्नमाला । वृहद्रथराजदुहितरि ८ कल्किदेवपत्न्याञ्च कल्किपु० ।