पद्म (padma)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 पद्म mn.  (-द्मः-द्मं)
	 1. A lotus,  (Nelumbium speciosum
) it is often con-
founded with the water lily,  (Nymphæa.)
	 2. A form of arraying
army resembling to that of a lotus.
	 3. One of KUVERA'S trea-
sures or gems.
	 4. A large number,  ten billions.
	 5. Coloured marks
on the face and trunk of an elephant.
	 6. A drug,  also termed Pad-
makāshṭha.
	 7. Lead.
	 8. A name given to the six Chakras of the
body,  or to the mystical faculties present in them. 
	 9. The root
of a lotus.
	 m.
  (-द्मः)
	 1. A Nāga or serpent of the lower regions.
	 2.
One of the twelve Chakravartis or paramount princes of the Jai-
nas.
	 3. One of the persons termed Sukla Balas by the Jains.
	 4. A
name of RĀMA.
	 5. The personified treasures of KUVERA,  as wor-
shipped by the Tāntrikas.
	 6. A particular mode of sexual enjoy-
ment. The posture is thus described on Vāchaspatya:--
हस्ताभ्याञ्च समालिङ्ग्य नारीपद्मासनोपरि ।
रमेद्गाढं समाकृष्य बन्धोऽयं पद्मसंज्ञकः ॥
f.
  (-द्मा)
	 1. A name of LAKSHMĪ.
	 2. A plant,  (Hibiscus mutabilis.)
3. A shrub,  (Siphonanthus Indica.)
	 4. A female serpent or Nāga, 
the goddess MANASĀ,  and wife to the sage JARATKĀRU.
	 5. The
mother of the twentieth Jina or Jaina saint.
	 6. The flower of
the Carthamus or safflower.
 E.
  पद् to go,  (on the water,  &c.)
Unadi aff.
   मन्.

Capeller Eng

English

 पद्म m.
  n.
  lotus,  esp.
    the flower (which closes at
evening),  fig.
   an army arrayed in the form of a lotus or a cert.
   posture
of the body in religious meditation
 one of the treasures of Kubera,  a
cert.
   high number (1000 billions).

Yates

English

 पद्म (द्मः-द्मं) 1.
m.
  n.
  A lotus
 ten billi-
ons
 form of array
 a treasure
a spot on the body
 a drug
lead.
m.
  A
Nāga or serpent
 a
Jaina. f.
  Lakshmī
 a plant.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

पद्म 	-	 padma 	-	 adj.
  	-	  lotus-hued
पद्म 	-	 padma 	-	 adj.
  	-	  being of the colour of a lotus
पद्म 	-	 padma 	-	 m.
  	-	  species of serpent
पद्म 	-	 padma 	-	 m.
  	-	  of two serpent-demons
पद्म 	-	 padma 	-	 m.
  	-	  name of one of the attendants of skanda
पद्म 	-	 padma 	-	 m.
  	-	  species of plant
पद्म 	-	 padma 	-	 m.
  	-	  cloves
पद्म 	-	 padma 	-	 m.
  	-	  elephant
पद्म 	-	 padma 	-	 m.
  	-	  flower of Safflower   [ Carthamus tinctorius - Bot. ]
पद्म 	-	 padma 	-	 m.
 , n.
  	-	  lotus  [ Nelumbo nucifera -  Bot. ]
पद्म 	-	 padma 	-	 m.
 n.
  	-	  kind of temple
पद्म 	-	 padma 	-	 m.
 n.
  	-	  one of the 8 treasures connected with the magical art called padminI
पद्म 	-	 padma 	-	 m.
 n.
  	-	  form or figure of a lotus
पद्म 	-	 padma 	-	 m.
 n.
  	-	  root of sacred lotus  [ Nelumbo nucifera - Bot. ]
पद्म 	-	 padma 	-	 m.
 n.
  	-	  army arrayed in the form of a lotus
पद्म 	-	 padma 	-	 m.
 n.
  	-	  particular high number
पद्म 	-	 padma 	-	 m.
 n.
  	-	  particular mark or mole on the human body
पद्म 	-	 padma 	-	 m.
 n.
  	-	  resin of Guggul tree  [ Commiphora wightii - Bot. ]
पद्म 	-	 padma 	-	 m.
 n.
  	-	  particular posture of the body in religious meditation
पद्म 	-	 padma 	-	 m.
 n.
  	-	  particular constellation
पद्म 	-	 padma 	-	 m.
 n.
  	-	  red or coloured marks on the face or trunk of an elephant
पद्म 	-	 padma 	-	 m.
 n.
  	-	  kind of coitus
पद्म 	-	 padma 	-	 m.
 n.
  	-	  particular fragrant substance
पद्म 	-	 padma 	-	 m.
 n.
  	-	  particular part of a column or pillar
पद्म 	-	 padma 	-	 m.
 n.
  	-	  one of the 9 treasures of kubera
पद्म 	-	 padma 	-	 m.
 n.
  	-	  lead

Wilson

English

 पद्म
mn.  (-द्मः-द्मं)
1 A lotus,  (Nelumbium speciosum
) it is often confounded with the water lily, 
(Nymphæa.)
2 A form of array.
3 One of KUVERA'S treasures or gems.
4 A large number,  ten billions.
5 Coloured marks on the face and trunk of an elephant.
6 A drug,  also termed Padmakāṣṭha.
7 Lead.
8 A name given to the six Cakras of the body,  or to the mystical
faculties present in them. 
m.
  (-द्मः)
1 A Nāga or serpent of the lower regions.
2 One of the twelve Cakravartīs or paramount princes of the Jainas.
3 One of the nine persons termed Śukla Balas by the Jainas.
4 A name of RĀMA.
5 The personified treasure of KUVERA,  as worshipped by the Tāntrikas.
f.
 
(-द्मा)
1 A name of LAKṢMĪ.
2 A plant,  (Hibiscus mutabilis.)
3 A shrub,  (Siphonanthus Indica.)
4 A female serpent or Nāga,  the goddess MANASĀ,  and wife to the sage
JARATKĀRU.
5 The mother of the twentieth Jina or Jaina saint.
6 The flower of the Carthamus or safflower.
E.
  पद to go,  (on the water,  &c.) Uṇādi aff.
   मम्.

Apte

English

पद्म [padma],  a.
  [पद्-मन्] Lotus-hued.

द्मम् A lotus (m.  also in this sense)
 Nelumbium Speciosum (variety red)
 पद्मपत्रस्थितं तोयं धत्ते मुक्ताफलश्रियम्.

A lotus-like ornament.

The form or figure of a lotus.

The root of a lotus.

The coloured marks on the trunk and face of an elephant
 कालः किरातः स्फुटपद्मकस्य वधं व्यधा- द्यस्य दिनद्विपस्य N.*
  22.9

An army arrayed in the form of a lotus
 पद्मेन चैव व्यूहेन निविशेत सदा स्वयम् Ms.*
  7. 188.

A particular high number (one thousand billions).

Lead.

N.
  given by the Tāntrikas to the six divisions of the upper part of the body calledChakras.

A mark or mole on the human body.

A spot.

N.
  of a particular part of a column. -द्मः A kind of temple.

N.
  of a quarter-elephant. ये पद्मकल्पैरपि च द्विपेन्द्रैः Bu. Ch.2.3.

A species of serpent.

An epithet of Rāma. 

One of the nine treasures of Kubera
 see नवनिधि.

A kind of coitus or mode of sexual enjoyment.

A particular posture of the body in religious meditation. 

One of the eight treasures connected with the magical art called पद्मिनी.

द्मा N.
  of Lakṣmī,  the goddess of fortune,  and wife of Viṣṇu
 (तं) पद्मा पद्मातपत्रेण भेजे साम्राज्य- दीक्षितम् R.*
  4.5.

Cloves. Comp.
   -अक्ष a.
  lotuseyed
 रामं दूर्वादलश्यामं पद्माक्षं पीतवाससम् Rāmarakśā 25,  (-क्षः) an epithet of Viṣṇu or the sun
 (-क्षम्) the seed of a lotus. -अटः Cassia Tora (Mar.  टाकळा).-अन्तरम्,  -रः a lotus-leaf. 

आकरः a large tank of pond abounding in lotuses.

a pond or pool or water in general.

a lotus-pool.

an assemblage of lotuses
 पद्माकरं दिनकरो विकचीकरोति Bh.*
  2.73. -आलयः an epithet of Brahman,  the creator.

(या) an epithet of Lakṣmī.

cloves.

आसनम् a lotus-seat
 प्रणेमतुस्तौ पितरौ प्रजानां पद्मासनस्थाय पितामहाय Ku.*
  7.86.

a particular posture in religious meditation
 ऊरुमूले वाम- पादं पुनस्तु दक्षिणं पदम् । वामोरौ स्थापयित्वा तु पद्मासनमिति स्मृतम् ॥
 ध्यायेदाजानुबाहुं धृतशरधनुषं बद्धपद्मासनस्थम् Rāmaraṣā 1.

a kind of coitus.

(नः) an epithet of Brahman,  the creator.

of the sun.  -आह्वम् cloves.-उद्भवः an epithet of Brahman.  -कर,  -हस्त a.
  holding a lotus.

(रः,  स्तः) an epithet of Viṣṇu.

a lotus like hand.

N.
  of the sun.  (-रा,  -स्ता) N.
  of Lakṣmī.

कर्णिका the pericarp of a lotus.

the central part of an army arrayed in the form of a lotus.-कलिका a lotus-bud,  an unblown lotus. -काष्ठम् a fragrant wood used in medicine. -केशरः,  -रम् the filament of a lotus.

कोशः,  कोषः the calyx of a lotus.

a position of the fingers resembling the calyx of a lotus. -खण्डम्,  -षण्डम् a multitude of lotuses. -गन्ध,  -गन्धिa.  lotus-scented,  or as fragrant as or smelling like a lotus. (-न्धम्,  -गन्धि n.
 ) =
  पद्मकाष्ठ q. v. 

गर्भः an epithet of Brahman. 

of Viṣṇu.

of Buddha. 

the inside or middle of a lotus
 पद्मगर्भादिवोद्धृतम् Kāv.2.41.

गुणा,  गृहा an epithet of Lakṣmī,  the goddess of wealth.

cloves.-जः,  -जातः,  -भवः,  -भूः,  -योनिः,  -संभवः epithets of Brahman,  the lotus-born god. -तन्तुः the fibrous stalk of a lotus. -नाभः,  -भिः an epithet of Viṣṇu
 शान्ताकारं भुजगशयनं पद्मनाभं सुरेशम्.

नाभः N.
  of the eleventh month (reckoned from मार्गशीर्ष).

a magical formula spoken over weapons. -नालम् a lotus-stalk. -निधिः a treasure of the value of a Padma. 

पाणिः an epithet of Brahman. 

N.
  of Buddha. 

N.
  of the sun. 

of Viṣṇu. -पुष्पः the Karṇikāra plant. -प्रिया the goddess Manasā,  the wife of sage Jaratkāru. -बन्धः a kind of artificial composition in which the words are arranged in the form of a lotus-flower
 see K. P.*
   9.ad. loc.
 

बन्धुः the sun, 

a bee. -बीजम् the seed of a lotus. -भासः an epithet of Śiva.  -मालिनी the goddess of wealth. -मुद्रा (-द्रिका) a particular pose according to Tantraśāstra
 हस्तौ तु संमुखौ कृत्वा तदधः प्रोथिताङ्गुली । तलान्तर्मिलिताङ्गुष्ठौ कृत्वैषा पद्ममुद्रिका ॥ Tantrasāra. -रागः,  -गम् a ruby
 R.*
  13.53
17.23
 Ku.*
  3.53
 Kau. A.
 2.11.29
 आकरे पद्मरागाणां जन्म काचमणेः कुतः ॥ H. -रूपा an epithet of the goddess of wealth. -रेखा a figure on the palm of the hand (of the form of a lotus-flower) which indicates the acquisition of great wealth.

लाञ्छनः an epithet of Brahman. 

Kubera. 

a king.

(ना) an epithet of Lakṣmī,  the goddess of wealth.

or of Sarasvatī,  the goddess of learning.

N.
  of Tārā. -वनबान्धवः the sun. -वर्चस् a.
  lotus-hued. -वासा an epithet of Lakṣmī.-समासनः an epithet of Brahman. 

स्नुषा an epithet of Gaṅgā.

of Lakṣmī.

of Durgā. -हस्तः a particular measure of length. -हासः an epithet of Viṣṇu.

Apte 1890

English

 पद्म a. [पद्-मन्] Lotus-hued. 
द्मं 1 A lotus (m. also in this sense)
 पद्मपत्रस्थितं तोयं धत्ते मुक्ताफलश्रियं. 
2 A lotus-like ornament. 
3 The form or figure of a lotus. 
4 The root of a lotus. 
5 The coloured marks on the trunk and face of an elephant. 
6 An army arrayed in the form of a lotus. 
7 A particular high number (one thousand billions). 
8 Lead. 
9 N. given by the Tāntrikas to the six divisions of the upper part of the body called Cakras. 
10 A mark or mole on the human body. 
11 A spot. 
12 N. of a particular part of a column. 
द्मः 1 A kind of temple. 
2 An elephant. 
3 A species of serpent. 
4 An epithet of Rāma. 
5 One of the nine treasures of Kubera,  see नवनिधि. 
6 A kind of coitus or mode of sexual enjoyment. 
द्मा 1 N. of Lakshmī,  the goddess of fortune,  and wife of Viṣṇu
 (तं) पद्मा पद्मातपत्रेणभेजे साम्राज्यदीक्षितं R. 4. 5. 
2 Cloves. 
Comp. 
अक्ष a. lotuseyed. (
क्षः) an epithet of Viṣṇu or the sun. (
क्षं) the seed of a lotus. 
अंतरं 
रः a lotus-leaf. 
आकरः {1} a large tank or pond abounding in lotuses. {2} a pond or pool of water in general. {3} a lotus-pool. {4} an assemblage of lotuses
 Bh. 2. 73. 
आलयः an epithet of Brahman,  the creator. (
या) {1} an epithet of Lakṣmī. {2} cloves. 
आसनं {1} a lotus-seat
 Ku. 7. 86. {2} a particular posture in religious meditation
 ऊरुमूले वामपादं पुनस्तु दक्षिणं पदं । वामोरौ स्थापयित्वा तु पद्मासनमिति स्मृतं ॥ (
नः) {1} an epithet of Brahman,  the creator. {2} of Śiva. {3} of the,  sun. 
आह्वं cloves. 
उद्भवः an epithet of Brahman. 
कर,  
हस्त a. holding a lotus. (
रः,  
स्तः) {1} an epithet of Viṣṇu. {2} a lotus-like hand. {3} N. of the sun. (
रा,  
स्ता) N. of Lakṣmī. 
कर्णिका {1} the pericarp of a lotus. {2} the central part of an army arrayed in the form of a lotus. 
कलिका a lotus-bud,  an unblown lotus. 
काष्ठं a fragrant wood used in medicine. 
केशरः 
रं the filament of a lotus. 
कोशः,  
कोषः {1} the calyx of a lotus. {2} a position of the fingers resembling the calyx of a lotus. 
खंडं,  
षंडं a multitude of lotuses. 
गंध,  गंधि a. lotus-scented,  or as fragrant as or smelling like a lotus. (
धं,  
गंधि n.) = पद्मकाष्ठ q. v. 
गर्भः {1} an epithet of Brahman. {2} of Viṣṇu. {3} of Śiva. {4} the sun. {5} the inside or middle of a lotus. 
गुणा,  
गृहा {1} an epithet of Lakshmī,  the goddess of wealth. {2} cloves. 
जः,  
जात,  
भवः,  
भूः,  
योनिः,  संभवः epithets of Brahman,  the lotusborn god. 
तंतुः the fibrous stalk of a lotus. 
नाभः,  
भिः an epithet of Viṣṇu. 
नालं a lotus-stalk. 
निधिः a treasure of the value of a Padma. 
पाणिः {1} an epithet of Brahman. {2} N. of Buddha. {3} N. of the sun. {4} of Viṣṇu. 
पुष्पः the Karṇikāra plant. 
बंधः a kind of artificial composition in which the words are arranged in the form of a lotus-flower
 see K. P. 9 ad loc. 
बंधुः {1} the sun. {2} a bee. 
बीजं the seed of a lotus. 
भासः an epithet of Śiva. 
मालिनी the goddess of wealth. 
रागः,  
गं a ruby
 R. 13. 53
 17. 23
 Ku. 3. 53. 
रूपा an epithet of the goddess of wealth. 
रेखा a figure on the palm of the hand (of the form of a lotus-flower) which indicates the acquisition of great wealth. 
लांछनः {1} an epithet of Brahman. {2} Kubera. {3} the sun. {4} a king. (
ना) {1} an epithet of Lakṣmī,  the goddess of wealth. {2} or of Sarasvatī,  the goddess of learning. {3} N. of Tārā. 
वासा an epithet of Lakṣmī. 
समासनः an epithet of Brahman. 
स्नुषा {1} an epithet of Gaṅgā. {2} of Lakṣmī. {3} of Durgā. 
हासः an epithet of Viṣṇu. 

Monier Williams Cologne

English

 पद्म mn.  (2. or 3. पद्?) a lotus (esp.   the flower of the lotus-plant Nelumbium Speciosum which closes towards evening
 often confounded with the water-lily or Nymphaea Alba),  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
   (ifc.  f(आ). )

 the form or figure of a lotus,  R.
 
 MārkP.
   (a N.
  given by the Tāntrikas to the 6 divisions of the upper part of the body called Cakras q.v.)

 a partic.  mark or mole on the human body,  R.
 

 red or coloured marks on the face or trunk of an elephant,  L.
 

 a partic.  part of a column or pillar,  Var.
 

 a kind of temple,  ib.

 an army arrayed in the form of a lotus,  Mn.
  
 MBh.

 a partic.  posture of the body in religious meditation,  Vedānt. (cf.   पद्मासन)

 a kind of coitus,  L.
 

 one of the 9 treasures of Kubera (also personified),  R.
 

 one of the 8 treasures connected with the magical art called Padminī,  MBh.
  
 Hariv.
  &c.
  

 a partic.  high number (1000 millions or billions),  MBh.
  
 R.
  &c.
  

 a partic.  constellation,  Var.
 

 N.
  of a partic.  cold hell,  Buddh.
 

 a partic.  fragrant substance,  MBh.
   (v.l. °मक)

 the root of Nelumbium Speciosum,  L.
 

 a species of bdellium,  L.
 

 lead,  L.
 

 पद्म m.
  a species of plant,  L.
 

 an elephant,  L.
 

 a species of serpent,  Suśr.
 

 N.
  of Rāma (son of Daśa-ratha),  Śatr.
 

 of two serpent-demons,  MBh.
  
 R.
  &c.
  

 of one of the attendants of Skanda,  MBh.
  

 of a mythical Buddha,  MWB.
  136 n.
  1.

 (with Jainas) N.
  of the 9th Cakra-vartin in Bhārata and of one of the 9 white Balas

 N.
  of a king,  MBh.
  

 of a prince of Kaśmīra (founder of Padma-pura and of a temple
 See पद्म-स्वामिन्),  Rājat.
 

 of another man,  ib.

 of a Brāhman,  Lalit.
  

 of a mythical elephant,  R.
  (cf.   महा-पद्म)

 of a monkey,  R.
 

 of a mountain,  Var.
 

 पद्म mfn.
   lotus-hued,  being of the colour of a lotus,  ṢaḍvBr. 

Monier Williams 1872

English

 पद्म पद्म,  अस्,  अम्,  m. n. (perhaps for an
original पद्-मत्,  rich in stalks,  but said to be
fr. rt. 2. पद्),  a lotus,  lotus-flower,  especially the
Nelumbium Speciosum (not the plant itself,  but the
flower which closes towards the evening
 often con-
founded with the water-lily or Nymphæa Alba)
 a
lotus-like ornament
 the form or figure of a lotus
a N. given by the Tāntrikas to the six divisions of
the upper part of the body called Cakras,  (see
चक्र)
 a particular mark or mole on the human
body
 a spot
 red or coloured marks on the face
and trunk of an elephant
 N. of a particular part of
a column or pillar
 an army arrayed in the form of
a lotus
 a particular posture of the body in religious
meditation
 one of the personified treasures of
Kuvera as worshipped by the Tāntrikas
 a particular
high number,  1000 billions
 N. of a constellation
(with Buddhists) N. of a particular hell (characterized
by coldness)
 a species of fragrant plant (= पद्म-
काष्ठ)
 the root of the Nelumbium Speciosum
a species of bdellium
 a particular fragrant substance
lead
 (अस्),  m. a kind of temple
 a kind of coitus
one of the eight treasures connected with the magical
art called Padminī
 a species of plant
 an elephant
a species of serpent
 a Nāga
 N. of one of the
attendants of Skanda
 (with Jainas) N. of the ninth
Cakra-vartin in Bhārata
 an epithet of Rāma (the
son of Daśa-ratha by his wife Kauśalyā)
 N. of a prince
of Kaśmīra (founder of Padma-pura and of a temple, 
see पद्म-स्वामिन्)
 of a man
 of a Brāhman
 of a
mythical elephant [cf. महा-पद्म]
 of a monkey
of a mountain
 (आ),  f. ‘the lotus-hued one, ’ an
epithet of Śrī,  the goddess of fortune and wife of
Viṣṇu [cf. पद्म-श्री]
 N. of two plants,  Clero-
dendrum Siphonanthus and Hibiscus Mutabilis
cloves
 the flower of Carthamus Tinctoria
 N. of
the mother of Muni-suvrata,  the twentieth Arhat of
the present Ava-sarpiṇī
 N. of a female serpent-
demon (= the goddess Manasā,  wife of the sage
Jarat-kāru
 cf. पद्म-प्रिया)
 N. of a daughter
of king Bṛhad-ratha and wife of Kalki
 (अस्,  आ, 
अम्),  lotus-hued,  being of the colour of a lotus.
—पद्म-कर,  अस्,  m. a lotus-like hand,  a hand
like a lotus
 (अस्,  आ,  अम्),  having a lotus in the
hand,  holding a lotus
 (आ),  f. an epithet of Śrī
(अस्),  m.,  N. of the sun.
—पद्म-कर्णिक (per-
haps incorrect for पद्म-कर्णिका),  the capsule or
pericarp of a lotus or the central part of an army
arrayed in that form.
—पद्म-कलिका,  f. an un-
blown lotus.
—पद्म-काष्ठ,  अम्,  n. a fragrant
wood used in medicine and described as cooling and
tonic (= केदार-ज,  पद्म-वृक्ष,  &c.).
—पद्-
म-कीट,  अस्,  m. a species of venomous insect.
—पद्म-कूट,  अम्,  n. ‘lotus-peak, ’ N. of the
palace of Su-bhīmā.
—पद्म-केतन,  अस्,  m. ‘cha-
racterized by a lotus, ’ N. of a son of Garuḍa.
—पद्म-केतु,  उस्,  m.,  N. of a Ketu.
—पद्म-
केशर,  अस्,  अम्,  m. n. the filament of a lotus.
—पद्म-कोश or पद्म-कोष,  अस्,  m. the
calyx of a lotus
 a particular position of the fingers
resembling the calyx of a lotus.
—पद्म-क्षेत्र, 
अम्,  n.,  N. of one of four districts in Orissa held espe-
cially sacred.
—पद्म-खण्ड,  अम्,  n. a quantity
of lotuses,  a spot abounding with them.
—पद्म-
गन्ध,  अस्,  आ,  अम्,  or पद्म-गन्धि,  इस्,  इस्,  इ, 
lotus-scented,  smelling like a lotus,  fragrant as a
lotus.
—पद्म-गर्भ,  अस्,  आ,  अम्,  ‘lotus-born, ’
sprung from a lotus
 (अस्),  m. an epithet of Brahmā
of Viṣṇu
 of Śiva
 the sun
 N. of a man
 of a
Bodhi-sattva
 of a Brāhman who was changed into a
swan.
—पद्म-गृहा,  f. ‘lotus-housed, ’ ‘living in
a lotus, ’ an epithet of Lakṣmī.
—पद्म-चारिणी,  f.
a small tree,  Hibiscus Mutabilis.
—पद्म-ज,  अस्, 
m. ‘lotus-born, ’ an epithet of Brahmā.
—पद्म-
तन्तु,  उस्,  m. the fibrous stalk of a lotus or the
fibre of a lotus-stalk.
—पद्म-दर्शन,  अस्,  आ, 
अम्,  looking like a lotus
 (अस्),  m. the resin of the
Pinus Longifolia
 N. of a man.
—पद्म-नन्दिन्, 
ई,  m.,  N. of an author.
—पद्म-नाभ,  having
a lotus springing from his navel
 (अस्),  m. an epi-
thet of Viṣṇu (so called because the lotus containing
Brahmā,  the future creator,  sprang from his navel)
N. of the eleventh month (reckoned from Mārga-
śīrṣa)
 N. of a Nāga
 of one of the 100 sons of
Dhṛta-rāṣṭra
 of the first Arhat of the future Ut-
sarpiṇī
 of various other men
 of a magical formula
pronounced over weapons.
—पद्मनाभ-दत्त, 
अस्,  m.,  N. of a grammarian and lexicographer,  father
of Vijñāneśvara.
—पद्मनाभ-बीज,  अम्,  n. the
algebra of Padma-nābha.
—पद्मनाभ-भट्ट, 
अस्,  m.,  N. of the father of the commentator Vijñā-
neśvara.
—पद्म-नाभि,  इस्,  m. an epithet of Viṣṇu, 
(see पद्म-नाभ।)
—पद्म-नाल,  अम्,  n. a
lotus-stalk.
—पद्म-निभेक्षण (°भ-ईक्ष्°), 
अस्,  आ,  अम्,  having lotus-like eyes,  whose eyes are
like a lotus.
—पद्म-निमीलन,  अम्,  n. the closing
of a lotus.
—पद्म-नेत्र,  अस्,  m. ‘lotus-eyed, ’
N. of a future Buddha.
—पद्म-पत्त्र,  अम्,  n. a
lotus-leaf,  the petal of a lotus
 Costus Speciosus.
—पद्मपत्त्र-निभेक्षण (°भ-ईक्ष्°),  अस्, 
आ,  अम्,  having eyes like lotus-leaves.
—पद्म-पद
or पद्म-पाद,  अस्,  m.,  N. of an author,  the pupil
of Śaṅkara.
—पद्म-पर्ण,  अम्,  n. Costus Spe-
ciosus.
—पद्म-पाणि,  इस्,  m. ‘lotus-handed, ’ ‘holding
a lotus in his hand, ’ an epithet of Brahmā
 of Viṣṇu
the sun
 N. of a particular Buddha
 epithet of the
Bodhi-sattva Avalokiteśvara.
—पद्म-पादाचार्य
(°द-आच्°),  अस्,  m.,  N. of a preceptor.
—पद्म-
पुर,  अम्,  n.,  N. of a city founded by Padma.
—पद्म-पुराण,  अम्,  n. ‘Lotus-purāṇa, ’ N. of a
Purāṇa describing the period during which the world
was a lotus.
—पद्म-पुष्प,  अस्,  m. the plant
Pterospermum Acerifolium
 a species of small bird
(= पिकाङ्ग).
—पद्म-प्रभ,  अस्,  m.,  N. of a
future Buddha
 of a divine being
 (with Jainas) of
the sixth Arhat of the present Ava-sarpiṇī.
—पद्म-
प्रिया,  f. an epithet of the goddess Manasā,  wife of
Jarat-kāru.
—पद्म-बन्ध,  अस्,  m. an artificial
arrangement of the words of a verse in a figure
representing a lotus-flower,  (the several syllables being
distributed on the eight petals of the flower and a
syllable to be repeated before each group of syllables
being written on the part representing the pericarp.)
—पद्म-बन्धु,  उस्,  m. ‘friend of the lotus, ’
an epithet of the Sun
 a bee.
—पद्म-बीज,  अम्, 
n. a lotus-seed,  the seed of a lotus.
—पद्मबीजाभ
(°ज-आभ्°),  अम्,  n. ‘resembling the lotus-seed, ’ the
seed of Euryala Ferox.
—पद्म-भव,  अस्,  आ,  अम्, 
‘lotus-born, ’ ‘produced from a lotus, ’ an epithet of
Brahmā.
—पद्म-भास,  अस्,  m. ‘brilliant with a
lotus, ’ or ‘bright as a lotus, ’ an epithet of Viṣṇu
[cf. पद्म-हास।]
—पद्म-भू,  ऊस्,  m. ‘lotus-
born, ’ an epithet of Brahmā.
—पद्म-मय,  अस्, 
ई,  अम्,  made or consisting of lotus-flowers.
—पद्म-
मालिन्,  ई,  इनी,  इ,  ‘lotus-garlanded, ’ wearing a gar-
land of lotuses
 (ई),  m.,  N. of a Rakṣas
 (इनी),  f.
an epithet of Śrī.
—पद्म-मिहिर,  अस्,  m.,  N. of
the writer of a history of Kaśmīra.
—पद्म-
मुखी,  f. a species of prickly nightshade,  Alhagi
Maurorum.
—पद्म-योनि,  इस्,  or पद्म-योनिन्, 
ई,  m. ‘lotus-born, ’ ‘sprung from a lotus, ’ an epithet of
Brahmā
 N. of a man.
—पद्म-रथ,  अस्,  m., 
N. of two princes.
—पद्म-राग,  अस्,  आ,  अम्, 
lotus-hued,  of the colour of a lotus
 (अस्),  m. a
ruby
 (ई),  f.,  N. of one of the tongues of Fire.
—पद्मराग-मय,  अस्,  ई,  अम्,  made or consisting
of rubies.
—पद्म-राज,  अस्,  m.,  N. of two persons.
—पद्म-रूप,  आ,  f. ‘lotus-hued, ’ an epithet of
Śrī.
—पद्म-रेखा,  f. a line in the palm of the
hand indicating the acquisition of great wealth.
—पद्म-लाञ्छन,  अस्,  m. ‘marked or symbol-
ized by a lotus, ’ a king
 an epithet of Brahmā
an epithet of Kuvera
 the sun
 (आ),  f. an epithet
of the goddess Śrī
 an epithet of Sarasvatī
 an epi-
thet of Tārā.
—पद्म-लेखा,  f.,  N. of a woman.
—पद्म-लोचन,  अस्,  आ,  अम्,  lotus-eyed.
—पद्म-
वत्,  आन्,  अती,  अत्,  full of lotuses,  abounding in lotus-
flowers
 (अती),  f.,  N. of a wife of A-śoka.
—पद्म-
वर्ण,  अस्,  आ,  अम्,  lotus-hued,  lotus-coloured
 (अस्), 
m.,  N. of a son of Yadu.
—पद्मवर्णक,  अम्, 
n. Costus Speciosus.
—पद्म-वासा,  f. ‘dwelling in
a lotus, ’ an epithet of Śrī (as having dwelt at the
creation within the petals of a lotus).
—पद्म-वा-
हिनी,  f.,  N. of a work.
—पद्म-विषय,  अस्,  m., 
N. of a country.
—पद्म-वृक्ष,  अम्,  n. =
पद्म-काष्ठ,  q. v.
—पद्म-वृषभ-विक्रा-
मिन्,  ई,  m.,  N. of a future Buddha.
—पद्म-
व्यूह,  अस्,  m.,  N. of a Sam-ādhi.
—पद्म-शस्, 
ind. by thousands of billions.
—पद्म-श्री,  ईस्,  m., 
N. of a Bodhi-sattva
 (ईस्),  f.,  N. of two princesses.
—पद्मश्री-गर्भ,  अस्,  m.,  N. of a Bodhi-sattva.
—पद्म-षण्ड,  अम्,  n. a quantity or multitude of
lotuses
 [cf. पद्म-खण्ड।]
—पद्म-सङ्काश, 
अस्,  आ,  अम्,  lotus-like,  resembling a lotus.
—पद्म-
समासन,  अस्,  m. ‘having a seat like a lotus, ’
an epithet of Brahmā.
—पद्म-सम्भव,  अस्,  m.
‘sprung from a lotus, ’ an epithet of Brahmā
 N. of
a Buddhist scholar.
—पद्म-सरस्,  अस्,  n. ‘lotus-
lake, ’ N. of various lakes.
—पद्म-सूत्र,  अम्,  n.
a garland of lotuses.
—पद्म-सेन,  अस्,  m.,  N. of a
man.
—पद्म-सौगन्धिक,  अस्,  ई,  अम्,  fragrant
as a lotus.
—पद्म-स्नुषा,  f. ‘daughter-in-law of
a lotus, ’ an epithet of Gaṅgā
 of Śrī
 of Durgā.
—पद्म-स्वस्तिक,  अस्,  अम्,  m. n. a mystical mark
consisting of lotus-flowers
 (according to the scholiast)
a four-cornered sort of painting.
—पद्म-स्वामिन्, 
ई,  m.,  N. of a sacred edifice built by Padma.
—पद्-
म-हास,  अस्,  m. ‘smiling like a lotus or with a
lotus, ’ an epithet of Viṣṇu
 [cf. पद्म-भास।]
—पद्माकर (°म-आक्°),  अस्,  m. a lotus-pool
 a
large deep tank or pond abounding in lotuses.
—पद्माकर-भट्ट,  अस्,  m.,  N. of a scholar.
—पद्माकार (°म-आक्°),  अस्,  आ,  अम्,  lotus-
shaped,  shaped like a lotus.
—पद्माक्ष (°म-
अक्ष),  अस्,  ई,  अम्,  lotus-eyed,  having eyes like a
lotus
 (अस्),  m. an epithet of Viṣṇu
 N. of a man
(अम्),  n. the seed of the lotus.
—पद्माट (°म-
आट),  अस्,  m. Cassia Tora.
—पद्मान्तर (°म-
अन्°),  अस्,  m. a lotus-leaf,  the petal of a lotus.
—पद्-
मालय (°म-आल्°),  अस्,  m. ‘dwelling in a lotus, ’
an epithet of Brahmā
 (आ),  f. an epithet of Śrī.
—पद्मासन (°म-आस्°),  अम्,  n. a lotus-seat,  a
seat or throne in the shape of a lotus,  especially one
on which idols are placed
 a particular posture in
religious meditation,  sitting with the thighs crossed
with one hand resting on the left thigh,  the other
held up with the thumb upon the heart,  and the
eyes directed to the tip of the nose
 a kind of coitus
(अस्,  आ,  अम्),  ‘sitting in a lotus, ’ an epithet of Brahmā
of Śiva
 of the goddess Manasā
 sitting in the
position called Padmāsana
 (अस्),  m. the sun.
—पद्-
माह्वा (°म-आह्°),  f. = पद्म-चारिणी,  q. v.
—पद्-
मे-शय,  अस्,  आ,  अम्,  reclining or sleeping on a
lotus
 (अस्),  m. an epithet of Viṣṇu.
—पद्मोत्-
तम (°म-उत्°),  अस्,  m.,  N. of a future Buddha.
—पद्मोत्तर (°म-उत्°),  अस्,  m. the plant Car-
thamus Tinctorius
 N. of a man
 of a Buddha.
—पद्मोत्तरात्म-ज (°र-आत्°),  अस्,  m. ‘son of
Padmottara, ’ (with Jainas) epithet of the ninth
Cakra-vartin in Bhārata.
—पद्मोद्भव (°म-
उद्°),  अस्,  आ,  अम्,  ‘sprung from a lotus, ’ an epithet
of Brahmā,  of the goddess Manasā
 (अस्),  m.,  N. of
a man
 origin of the lotus (?).
—पद्मोद्भव-
प्रादुर्भाव (°म-उद्°),  अस्,  m. ‘the manifestation
of Brahmā on the lotus, ’ N. of the ninth chapter of
the first part of the Kūrma-purāṇa.

Macdonell

English

 पद्म pad-ma,  m.
  n.
  lotus flower (which closes 🞄at night: nelumbium speciosum)
 lotus-shaped 🞄array
 kind of sitting posture during religious 🞄absorption
 one of the nine treasures 🞄of Kubera
 ¤1000¤ billions
 N. of a Nāga 🞄N.
 ā,  f.
  the Lotus-coloured,  ep. of the goddess 🞄of fortune,  Śrī.

Benfey

English

 पद्म पद्म (curtailed पद् + मन्त्), 
 I. m.
  and n.
 
 1. A lotus flower,  MBh.
1,  5412.
 2. Ornament,  Rām.  6,  10,  19.
 3. Moles or marks on the body,  5,  32, 
11.
 4. A spot,  3,  48,  12.
 5. Coloured
marks on the face and trunk of an
elephant.
 6. A lotus-like form of
array,  Man.  7,  188.
 7. A particular
sitting posture when absorbed in medi-
tation,  Vedāntas. in Chr. 217,  17.
 8. One of Kuvera's treasures,  MBh.
2,  418.
 9. A large number,  1000 billions, 
2,  2143.
 10. A certain fragrant plant.
 II. m.
 
 1. A kind of snake,  Suśr. 2, 
265,  8.
 2. The name of a Nāga.
 3.
A proper name.
 III. f.
  मा, 
 1. A
name of Śrī,  Man.  7,  11.
 2. The name
of two plants,  Clerodendrum siphon-
anthus,  and Hibiscus mutabilis.
 3. A
proper name.
 -- Comp.
 
अभि-,  adj.
  1.
adorned with lotus-like spots. 2. beau-
tiful in every part of the body, 
Johns. Sel. 46,  74. भ्रातृ-पद्म-वन,  n.
 
a group of lotus-like brothers.
महा-, 
 I. m.
  1. one of the Nāgas. 2. one of
Kuvera's treasures. 3. a Kiṃnara,  or
attendant on Kuvera. 4. a large num-
ber,  one hundred thousand millions, 
MBh. 2,  2143. 5. the name of a lake, 
Rājat. 5,  68
 103.
 II. n.
  the white lotus.
स-,  adj.
  provided with lotus flowers, 
Rām.  3,  52,  39.

Hindi

कमल

Apte Hindi

Hindi

पद्मम्
नपुं*
   - पद् + मन्
कमल

पद्मम्
नपुं*
   - पद् + मन्
कमल जैसा आभूषण

पद्मम्
नपुं*
   - पद् + मन्
कमल का रूप या आकृति

पद्मम्
नपुं*
   - पद् + मन्
कमल की जड़

पद्मम्
नपुं*
   - पद् + मन्
हाथी सूँड और चेहरे पर रंगीन निशान

पद्मम्
नपुं*
   - पद् + मन्
कमल के आकार खड़ी की हुई सेना

पद्मम्
नपुं*
   - पद् + मन्
"विशेषरूप से बड़ी संख्या,  (१०००००००००००००००)"

पद्मम्
नपुं*
   - पद् + मन्
सीसा

पद्मः
पुं*
  - -
एक प्रकार का मंदिर

पद्मः
पुं*
  - -
हाथी

पद्मः
पुं*
  - -
साँप की एक जाती

पद्मः
पुं*
  - -
राम का विशेषण

पद्मः
पुं*
  - -
कुबेर के नौ ख़जानों में से एक

पद्मः
पुं*
  - -
"एक प्रकार का रतिबंध,  मैथुन"

पद्म
वि* - पद् + यत्
पद या पंक्तियों वाला

पद्म
वि* - पद् + यत्
चरण या पद को मापने वाला

पद्मः
पुं*
  - -
शूद्र

पद्मः
पुं*
  - -
शब्द का एक भाग

पद्मम्
नपुं*
   - -
"(चार चरणों से युक्त) श्लोक,  कविता"

पद्मम्
नपुं*
   - -
"प्रशंसा,  स्तुति"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

पद्म
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಮಲ/ತಾವರೆ
निष्पत्तिः - > पद(गतौ) "मन्" (उ० १-१३७)
व्युत्पत्तिः - > पद्यते
प्रयोगाः - > "अधारि पद्मेषु तदङ्घ्रिणा घृणा क्व तच्छयच्छायलवोऽपि पल्लवे"
उल्लेखाः - > नैष० १-२०
पद्म
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಆನೆಯ ಮುಖ ಮತ್ತು ಸೊಂಡಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಇರುವ ಬಣ್ಣಬಣ್ಣದ ಚುಕ್ಕಿಗಳು
पद्म
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸೇನೆಗಳ ಒಂದು ವ್ಯೂಹ/ಪದ್ಮಾಕಾರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಸೇನೆಗಳ ಒಂದು ಗುಂಪು
प्रयोगाः - > "पद्मेन चैव व्यूहेन निविशेत सदा स्वयम्"
उल्लेखाः - > मनु० ७-१८८
पद्म
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದೇಹದೊಳಗಿರುವ ನಾಡಿ/ಚಕ್ರರೂಪವಾದ ಕಮಲ/ಬ್ರಹ್ಮರಂಧ್ರದಲ್ಲಿರುವ ಸಹಸ್ರದಳಾತ್ಮಕವಾದ ಕಮಲ
विस्तारः - > "कण्ठे स्यात् षोडशदलं भ्रूमध्येऽशीतिसम्मितम्। सहस्रदलमाख्यातं ब्रह्मरन्ध्रे तु पङ्कजम्"
पद्म
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕುಬೇರನ ನವನಿಧಿಗಳಲ್ಲೊಂದು
पद्म
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಒಂದು ಸಂಖ್ಯೆ 10000000000000000000
पद्म
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸರ್ಪ/ಹಾವು
विस्तारः - > "पद्मः स्यात् पन्नगे व्यूहे निधौ सङ्ख्यान्तरेऽम्बुजे। पद्मके बिन्दुजालेऽपि" विश्व०
पद्म
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಳದಿ ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳುಪು ಇವುಗಳ ಮಿಶ್ರವರ್ಣ
पद्म
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೈಮೇಲಿನ ಕಪ್ಪು ಮಚ್ಚೆ/ಸಂಗಾತಿಯೆಂಬ ಕಪ್ಪು ಚುಕ್ಕಿ
पद्म
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಒಂದು ವಿಧ ರತಿಬಂಧ

L R Vaidya

English

 padma {% (I) n. %} 1. A lotus,  R.iii.17,  iv.5,  xiii.51
 (in this sense it is also masculine)
the root of a lotus
the coloured marks on the trunk of an elephant
an army arrayed in the form of a lotus
a particular high number,  viz.,  one thousand billions
lead.

 padma {% (II) m. %} 1. An elephant
a species of serpent
an epithet of Rāma
one of the nine treasures of Kubera
a particular mode of sexual enjoyment.

Bopp

Latin

 पद्म m. n.
1) lotus flos (Wils. Nelumbium specio-
sum).
2) magnus numerus,  decem billiones.

Anekartha-Dvani-Manjari

Sanskrit

कञ्ज
क्ली
कञ्ज,  पीयूष,  पद्म
कञ्जः केशविशेषे च कञ्जं पीयूषपद्मयोः ॥ ८६ ॥
verse 3.1.1.86
page 0013

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 padma (paduma),  m. or nt., 
(1) n. of a kind of brahmanical sacrifice: Mv 〔ii.237.20〕 (prose) padumaṃ puṇḍarīkaṃ (this occurs in Skt. in this sense) ca,  in a list of sacrifices,  see nirargaḍa
(2) m. (paduma),  n. of one of the 4 ‘great treasures’ (cf. Pali puṇḍarīka
 see s.v. elapatra): Mv 〔iii.383.19〕 (known in Skt. as n. of a nāga)
(3) n. of a former Buddha (Paduma): Mv 〔iii.233.7 f.〕
(4) n. of the world-age (paduma kalpa) in which 62 Buddhas named Śikhin succeeded each other: Mv 〔iii.235.6〕
(5) nt.,  also m.,  n. of a hell (= Pali Paduma
 cf. Mahāpadma): Divy 〔67.23〕
 〔138.8〕
 Av 〔i.4.9〕 etc.
 it is cold acc. to Mvy 〔4935〕
 Dharmas 〔122〕,  but hot (at least sufferers are boiled there) in Śikṣ 〔75.8〕,  where (and in 10) the spelling is Padumo,  n. sg.,  tho in prose!
(6) nt.,  n. of a cetika (caitya) in the south: LV 〔389.10〕
 in the parallel Mv 〔iii.307.17〕 Abhipaśya
 Pali has Paduma as n. of a cetiya (DPPN s.v. 8),  but it is not clear whether it is the same.

Lanman

English

 padma,  m. n. lotus,  Nelumbium speciosum
(not the plant,  but the flower,  which closes
at evening).

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 पद्म m. n. °roter Fleck beim Elefanten,  H XLIV,  11 (Ko.).

Sanskrit Tibetan

Tibetan

ka ma la
१) कमल २) पद्म

padma ltar gas pa
पद्म

chu yi lang tsho
पद्म

mchog yas
१) पद्म २) प्रवर

sa 'ching
पद्म

ut pa la che
पद्म / महोत्पल

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
महापद्मश्च पद्मश्च शङ्खो मकरकच्छपौ ।
मुकुन्दकुन्दनीलाश्च खर्वश्च निधयो नव ॥ १९३ ॥
-wordlist-
 
महापद्म (पुं),  पद्म (पुं),  शङ्ख (पुं),  मकर (पुं),  कच्छप (पुं),  मुकुन्द (पुं),  कुन्द (पुं),  नील (पुं),  चर्चस् (पुं)

--source--
 
सुभूमस्तु कार्तवीर्यः पद्मः पद्मोत्तरात्मजः ॥ ६९३ ॥
-wordlist-
 
सुभूम (पुं),  कार्तवीर्य (पुं),  पद्म (पुं),  पद्मोत्तरात्मज (पुं)

--source--
 
अचलो विजयो भद्रः सुप्रभश्च सुदर्शनः ।
आनन्दो नन्दनः पद्मो रामो विष्णुद्विषस्त्वमी ॥ ६९८ ॥
-wordlist-
 
अचल (पुं),  विजय (पुं),  भद्र (पुं),  सुप्रभ (पुं),  सुदर्शन (पुं),  आनन्द (पुं),  नन्दन (पुं),  पद्म (पुं),  राम (पुं)

--source--
 
कमलं नलिनं पद्ममरविन्दं कुशेशयम् ॥ ११६० ॥
परं शतसहस्राभ्यां पत्त्रं राजीवपुष्करे ।
बिसप्रसूनं नालीकं तामरसं महोत्पलम् ॥ ११६१ ॥
तज्जलात्सरसः पङ्कात्परे रुड्रुहजन्मजाः ।
-wordlist-
 
कमल (क्ली),  नलिन (क्ली),  पद्म (क्ली),  अरविन्द (क्ली),  कुशेशय (क्ली),  शतपत्त्र (क्ली),  सहस्रपत्त्र (क्ली),  राजीव (क्ली),  पुष्कर (क्ली),  बिसप्रसून (क्ली),  नालीक (क्ली),  तामरस (क्ली),  महोत्पल (क्ली),  जलरुह् (क्ली),  जलरुह (क्ली),  जलजन्मन् (क्ली),  जलज (क्ली),  सरोरुह् (क्ली),  सरोरुह (क्ली),  सरोजन्मन् (क्ली),  सरोज (क्ली),  पङ्करुह (क्ली),  पङ्करुह (क्ली),  पङ्कजन्मन् (क्ली),  पङ्कज (क्ली)

--source--
 
बिन्दुजालं पुनः पद्मं शृङ्खलो निगडोऽन्दुकः ।
हिञ्जीरश्च पादपाशो वारिस्तु गजबन्धभूः ॥ १२२९ ॥
-wordlist-
 
बिन्दुजाल (क्ली),  पद्म (क्ली),  शृङ्खल (त्रि),  निगड (पुंक्ली),  अन्दुक (पुंक्ली),  हिञ्जीर (पुंक्ली),  पादपाश (पुं),  वारि (स्त्री),  गजबन्धभू (स्त्री)

अभिधानचिन्तामणिपरिशिष्टम्

Sanskrit

--source--
 
हिमागमस्तु हेमन्ते वसन्ते पिकवान्धवः ।
पुष्पसाधारणश्चापि ग्रीष्मे तूष्मायणो मतः ॥ २४ ॥
आखोरपद्मौ वर्षे तु ऋतुवृत्तिर्युगांशकः ।
कालग्रन्थिर्मासमलः संवत्सर्वर्तुशारदौ ॥ २५ ॥
वत्स इद्वत्सर इडावत्सरः परवाणिवत् ।
-wordlist-
 
हिमागम (पुं),  पिकबान्धव (पुं),  पुष्पसाधारण (पुं),  उष्मायण (पुं),  आखोर (पुं),  पद्म (पुं),  ऋतुवृत्ति (स्त्री),  युगांशक (पुं),  कालग्रन्थि (स्त्री),  मासमल (पुं),  संवत् (स्त्री),  सर्वर्तु (पुं),  शारद (पुं),  वत्स (पुं),  इद्वत्सर (पुं),  इडावत्सर (पुं),  परवाणिवत् (पुं)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

पद्म
पद्म,  बिन्दुजालक
पेचकः पुच्छमूलं तु पद्मं स्याद् विन्दुजालकम् ॥ २१९ ॥
verse 2.1.1.219
page 0027

सहस्रपत्त्र
सहस्रपत्त्र,  शतपत्त्र,  अम्बुज,  कुशेशय,  तामरस,  सरोरुह,  विप्रसून,  कमल,  महोत्पल,  सरोज,  अब्ज,  नलिन,  पुष्कर,  राजीव,  अरविन्द,  पद्म,  पङ्कज
सहस्रपत्त्रं शत्रपत्त्रमम्बुजं
कुशेशयं तामरसं सरोरुहम् ।
विसप्रसूनं कमलं महोत्पलं, 
सरोजमब्जं नलिनं च पुष्करम् ॥ ६७९ ॥
राजीवमरविन्दं च पद्मं पङ्कजमिष्यते ।
verse 3.1.1.679
page 0077

वृक्षविशेष
वृक्षविशेष,  नन्द्यावर्त,  सरल,  शाल,  काक,  धव,  अञ्जन,  तिलक,  पद्म,  स्पन्दन,  मोक्ष
नन्द्यावर्तः सरलः शालः काको धवोऽञ्जनस्तिलकः ।
पद्मस्पन्दनमोक्षा वृक्षविशेषेऽपि दृश्यन्ते ॥ ८१२ ॥
verse 5.1.1.812
page 0093

पुष्कर
पुष्कर,  द्विरदकराग्र,  पद्म,  खड्गफल,  व्योमन्,  वाद्यभाण्डमुख,  अगद,  जल,  तीर्थ
द्विरदकराग्रे पद्मे खड्गफले व्योम्नि वाद्यभाण्डमुखे ।
अगदे जले च तीर्थे पुष्करमष्टासु निर्दिष्टम् ॥ ८५८ ॥
verse 5.1.1.858
page 0098

नाममाला

Sanskrit

वारुद्भव,  वार्युद्भव,  कोद्भव,  पयउद्भ,  अम्भउद्भव,  अम्बूद्भव,  पाथउद्भव,  अर्णउद्भव,  सलिलोद्भव,  जलोद्भव,  सरउद्भव,  वनोद्भव,  कुशोद्भव,  नीरोद्भव,  तोयोद्भव,  जीवनोद्भव,  अबुद्भव,  विषोद्भव,  पद्म
तत्पर्य्यायचरो मत्स्यस्तत्पर्य्यायप्रदो घनः ।
तत्पर्य्यायोद्भवं पद्मं तत्पर्य्यायधिरम्बुधिः ॥ १६ ॥
verse 0.1.1.16
page 0008

एकाक्षरनाममाला

Sanskrit

ब,  वरुण,  पद्म,  कलह,  विगति
बकारो वरुणे पद्मे कलहे विगतौ तथा ।
verse 1.1.1.33
page 0121

वैजयन्तीकोषः

Sanskrit

Word: पद्मः
Root: पद्म
Gender: पुं
Number: all
अर्थः ⇒ कुबेरस्य विशेषनिधिः
Meaning(s):
⇒ One of the nine treasures of Kubéra
Shloka(s):
1|2|60|2 ► भेदाः पद्मो महापद्मः शङ्खो मकरकच्छपौ॥ (स्वर्गकाण्डः/लोकपालाध्यायः)
Synonym(s):
➠ 1|2|60|2 ⇢ पद्मः (पद्म) (पुं) ⇒ One of the nine treasures of Kubéra ⇒ कुबेरस्य विशेषनिधिः
Related word(s):
isa_k ➡ कुबेरस्य नव विशेषनिधयः
परा_अपरासंबन्धः ➡ निधिः
अन्यसंबन्धाः ➡ कुबेरः
उपाधि ➡ धनम्
    

Mahabharata

English

Padma^1,  name of several serpents. § 47 (Sarpanāmak): I,  35,  1555 (nāgau dvau,  two serpents of that name).--§ 268 (Varuṇasabhāv.): II,  9,  360 (in the palace of Varuṇa).-§ 564 (Mātalīyop.): V,  103,  3629 (dvau,  two serpents of that name).--§ 718b (Uñchavṛttyup.): XII,  356,  13803 (Padmanābho mahānāgaḥ Pºa iti viśrutaḥ).

Padma^2,  an ancient king(?). § 267 (Yamasabhāv.): II,  8,  332 (in the palace of Yama).

Padma^3,  a treasure. § 269 (Vaiśravaṇasabhāv.): II,  10,  418 (nidhipravaramukhau Śaṅkha-Pºau,  in the palace of Kubera).

Padma^4,  a warrior of Skandar § 615u (Skanda): IX,  45,  2558.

Padma,  name of a vyūha: VII,  3110.

पुराणम्

English

पद्म १ / PADMA I. A serpent born to sage kaśyapa of his wife kadrū. (Śloka 10,  Chapter 35,  Ādi Parva).

पद्म २ / PADMA II. A King. This King shines in the court of yama. (Śloka 39,  Chapter 10,  Sabhā Parva).

पद्म ३ / PADMA III. A soldier of subrahmaṇya. (Chapter 45,  śalya Parva).

पद्म ४ / PADMA IV. A nidhi (treasure). This nidhi belongs to kubera. (Śloka 39,  Chapter 10,  Sabhā Parva). Śaṅkhanidhi,  Padmanidhi and a Puṣpakavimāna were presented to kubera by brahmā. (uttara rāmāyaṇa).

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  पद्मम्
Root:  पद्म
Gender:  नपुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ cloves
⇒ elephant
⇒ lotus-hued
⇒ species of plant
⇒ species of serpent
⇒ of two serpent-demons
⇒ being of the colour of a lotus
⇒ name of one of the attendants of skanda
⇒ flower of Safflower  [Carthamus tinctorius - Bot.]
Shloka(s): 
1|10|39|2 ► वा पुंसि पद्मं नलिनमरविन्दं महोत्पलम्॥ (वारिवर्गः)
1|10|40|1 ► सहस्रपत्रं कमलं शतपत्रं कुशेशयम्। (वारिवर्गः)
1|10|40|2 ► पङ्केरुहं तामरसं सारसं सरसीरुहम्॥ (वारिवर्गः)
1|10|41|1 ► बिसप्रसूनराजीवपुष्कराम्भोरुहाणि च। (वारिवर्गः)
3|3|53|1 ► शरणं गृहरक्षित्रोः श्रीपर्णं कमलेऽपि च। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 1|10|39|2 ⇢ पद्मः (पद्म) (पुं) ⇒ cloves, elephant, lotus-hued, species of plant, species of serpent, of two serpent-demons, being of the colour of a lotus, name of one of the attendants of skanda, flower of Safflower  [Carthamus tinctorius - Bot.]
➠ 1|10|39|2 ⇢ पद्मम् (पद्म) (नपुं) ⇒ cloves, elephant, lotus-hued, species of plant, species of serpent, of two serpent-demons, being of the colour of a lotus, name of one of the attendants of skanda, flower of Safflower  [Carthamus tinctorius - Bot.]
➠ 1|10|39|2 ⇢ नलिनम् (नलिन) (नपुं) ⇒ water, lotus, indigo plant, lotus flower or water-lily, sacred lotus [Nelumbo nucifera - Bot.]
➠ 1|10|39|2 ⇢ अरविन्दम् (अरविन्द) (नपुं) ⇒ lotus, Indian lotus [Nelumbium Speciosum or Nymphaea Nelumbo - Bot.]
➠ 1|10|39|2 ⇢ महोत्पलम् (महोत्पल) (नपुं) ⇒ large water-lily, sacred lotus [Nelumbo nucifera - Bot.]
➠ 1|10|40|1 ⇢ सहस्रपत्रम् (सहस्रपत्र) (नपुं)
➠ 1|10|40|1 ⇢ कमलम् (कमल) (नपुं) ⇒ drug, water, lotus, copper, bladder, pale-red, medicament, rose-coloured, particular number, particular constellation
➠ 1|10|40|1 ⇢ शतपत्रम् (शतपत्र) (नपुं)
➠ 1|10|40|1 ⇢ कुशेशयम् (कुशेशय) (नपुं) ⇒ water-lily, lying in water, lying in kuza grass
➠ 1|10|40|2 ⇢ पङकेरुहम् (पङ्केरुह) (नपुं)
➠ 1|10|40|2 ⇢ तामरसम् (तामरस) (नपुं) ⇒ gold, copper, day-lotus, lotus flower, metre of 4 x 12 syllables
➠ 1|10|40|2 ⇢ सारसम् (सारस) (नपुं) ⇒ lotus, crying, calling, woman's zone or girdle, relating or belonging to or coming from a pond or lake
➠ 1|10|40|2 ⇢ सरसीरुहम् (सरसीरुह) (नपुं)
➠ 1|10|41|1 ⇢ बिसप्रसूनम् (बिसप्रसून) (नपुं)
➠ 1|10|41|1 ⇢ राजीवम् (राजीव) (नपुं) ⇒ striped, streaked, blue lotus-flower, living at a king's expense
➠ 1|10|41|1 ⇢ पुष्करम् (पुष्कर) (नपुं) ⇒ war, sky, part, cage, arrow, union, water, lotus, battle, heaven, blue lotus, intoxication, skin of a drum, art of dancing, bowl of a spoon, blue lotus-flower, tip of an elephant's trunk, blade or the sheath of a sword, night of new moon falling on a Monday or Tuesday or Saturday, Indian lotus [Nelumbium Speciosum or Nymphaea Nelumbo - Bot.], crape ginger or Variegated ginger [Costus Speciosus or Arabicus - Bot.]
➠ 1|10|41|1 ⇢ अम्भोरुहम् (अम्भोरुह) (नपुं)
➠ 3|3|53|1 ⇢ श्रीपर्णम् (श्रीपर्ण) (नपुं) ⇒ lotus, araNi tree [Premna serratifolia - Bot.]
Related word(s): 
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ पद्मादीनम्_नवपत्रः
जातिः ➡ जलीयसस्यः
परा_अपरासंबन्धः ➡ शुभ्रकमलम्
    

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 पद्मं,  क्ली पुं,
   (पद्यते इति । पद गतौ + “अर्त्तिस्तु-सुहुस्रिति ।” उणां । १ । १३९ । इति मन् ।यद्वा,  पद्मा लक्ष्मीरस्त्यस्मिन् । “अर्श आदि-भ्योऽच् ।” ५ । २ । १२३ । इति अच् ।) स्वनाम-ख्यातपुष्पविशेषः । तत्पर्य्यायः । नलिनम् २अरविन्दम् ३ महोत्पलम् ४ सहस्रपत्रम् ५कमलम् ६ शतपत्रम् ७ कुशेशयम् ८ पङ्केरु-हम् ९ तामरसम् १० सारसम् ११ सरसी-रुहम् १२ विसप्रसूनम् १३ राजीवम् १४ पुष्क-रम् १५ अम्भोरुहम् १६ । इत्यमरः । १ । १० ।३९-४० ॥
 पङ्कजम् १७ अम्भोजम् १८ अम्बु-जम् १९ सरसिजम् २० श्रीवासम् २१ श्रीपर्णम्२२ इन्दिरालयम् २३ जलेजातम् २४ अब्जम् २५कञ्जम् २६ नलम् २७ नालीकम् २८ नालिकम्२९ वनजम् ३० अम्लानम् ३१ पुटकम् ३२अब्जः ३३ । इति शब्दरत्नावली ॥
 अस्य गुणाः ।कषायत्वम् । मधुरत्वम् । शीतत्वम् । पित्त-कफास्रनाशित्वञ्च । इति राजवल्लभः ॥
 अव-शिष्टम् कमलशब्दे द्रष्टव्यम् ॥
 * ॥
 पद्मकम् ।तच्च गजस्य मुखादिस्थो बिन्दुसमूहः । व्यूह-विशेषः । (यथा,  मनुः ७ । १८८ ।“यतश्च भयमाशङ्केत्ततो विस्तारयेद्बलम् ।पद्मेन चैव व्यूहेन निविशेत सदा स्वयम्” ॥
)निधिभेदः । (यथा,  महाभारते । २ । १० । ३६ ।“निधिप्रवरमुख्यौ च शङ्खपद्मौ धनेश्वरौ ।सर्व्वान्निधीन् प्रगृह्याथ उपास्तां वै धनेश्वरम्” ॥
)संख्यान्तरम् । तच्च दशार्वुदम् । (यथा,  महा-भारते ।“अयुतम् प्रयुतञ्चैव पद्मम् खर्वमथार्व्वुदम्” ॥
)दशशङ्खश्च इति मेदिनी ॥
 पद्मकाष्ठौषधिः । इतिधरणिः ॥
 पुष्करमूलम् । सीसकम् । इति राज-निर्घण्टः (कल्पविशेषः । यथा,  मार्कण्डेये ४७ । ३ ॥
“पद्मावसाने प्रलये निशासुप्तोत्थितः प्रभुः ।सत्त्वोद्रिक्तस्तदा ब्रह्मा शून्यं लोकमवैक्षत” ॥
)शरीरस्थषट्पद्मानि यथा,  --“मूलाधारे त्रिकोणाख्ये इच्छाज्ञानक्रियात्मके ।मध्ये स्वयम्भुलिङ्गन्तु कोटिसूर्य्यसमप्रभम् ॥
तदूर्द्ध्वे कामबीजन्तु कलशान्तीन्दुनादकम् ।तदूर्द्ध्वे तु शिखाकारा कुण्डली ब्रह्मविग्रहा ॥
तद्वाह्ये हेमवर्णाभम् व-स-वर्णचतुर्द्दलम् ।द्रुतहेमसमप्रख्यं पद्मं तत्र विभावयेत् ॥
तदूर्द्ध्वेऽग्निसमप्रख्यं षड्दलं हीरकप्रभम् ॥
वादिलान्तषड्र्णेन युक्ताधिष्ठानसंज्ञकम् ॥
मूलमाधारषट्कानां मूलाधारं ततो विदुः ॥
 १ ॥
स्वशब्देन परं लिङ्गं स्वाधिष्ठानं ततो विदुः ॥
 २ ॥
तदूर्ड्घे नाभिदेशे तु मणिपूरं महत्प्रभम् ।मेघाभं विद्युदाभञ्च बहुतेजोमयं ततः ॥
मणिवद्भिन्नं तत् पद्मं मणिपूरं तथोच्यते ।दशभिश्च दलैर्युक्तं डादिफान्ताक्षरान्वितम् ॥
शिवेनाधिष्ठितं पद्मं विश्वालोकैककारणम् ॥
 ३ ॥
तदूर्ड्घेऽनाहतं पद्ममुद्यदादित्यसन्निभम् ।कादिठान्ताक्षरैरर्कपत्रैश्च समधिष्ठितम् ॥
तन्मध्ये वाणलिङ्गन्तु सूर्य्यायुतसमप्रभम् ।शब्दब्रह्ममयं शब्दोऽनाहतस्तत्र दृश्यते ॥
तेनाहताख्यं पद्मं तन्मुनिभिः परिकीर्त्त्यते ।आनन्दसदनं तत्तु पुरुषाधिष्ठितं परम् ॥
 ४ ॥
तदूर्ड्घन्तु विशुद्धाख्यं दलषोडशपङ्कजम् ।स्वरैः षोडशकैर्युक्तं धूम्रवर्णं महत्प्रभम् ॥
विशुद्धं तनुते यस्मात् जीवस्यस् हंसलोकनात् ।विशुद्धं पद्ममाख्यातमाकाशाख्यं महत् परम् ॥
 ५ ॥
आज्ञाचक्रं तदूर्द्ध्वे तु आत्मनाधिष्ठितं परम् ।आज्ञा संक्रमणं तत्र गुरोराज्ञेति कीर्त्तितम् ॥
 ६ ॥
कैलासाख्यं तदूर्द्ध्वे तु बोधनीन्तु तदूर्द्ध्वतः ।एवञ्च शिवचक्राणि प्रोक्तानि तव सुव्रत ! ।सहस्राराम्बुजं बिन्दुस्थानं तदूर्द्ध्वमीरितम् ॥
”इति तन्त्रसारः ॥

 पद्मः,  पुं,
   (पद्यते इति । पद गतौ + “अर्त्तिस्तुस्विति ।” उणां । १ । १३९ । इति मन् ।) दाश-रथिः । नागविशेषः । इति धरणिः ॥
 (यथा, महाभारते । २ । ९ । ८ ।“कृष्णश्च लोहितश्चैव पद्मश्चित्रश्च वीर्य्यवान् ॥
”पद्मोत्तरात्मजः । स तु द्बादशजिनचक्रवर्त्त्यन्त-र्गतचक्रवर्त्तिविशेषः । बलदेवः । इति हेमचन्द्रः ।षोडशरतिबन्धान्तर्गतप्रथमबन्धः । यथा,  --“हस्ताभ्याञ्च समालिङ्ग्य नारी पद्मासनोपरि ।रमेद्गाढं समाकृष्य बन्धोऽयं पद्मसंज्ञकः ॥
”इति रतिमञ्जरी ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 पद्म न०
  पद--मन् । १ कमले २ गजमुखादिस्थे विन्दसमुदायेकमलाकारेण सैन्यादेरभिनिवेशनरूपे ३ व्यूहभेदे ४ नि-धिभेदे “अर्वुदमब्ज” मिति पद्मपर्य्यायाब्जनाम्नोक्तायां५ दशार्वुदसंख्यायां ६ तत्संख्यातेषु ७ पुष्करमूले ८ सीसकेधातौ ९ शरोरस्थे नाडीचक्रभेदे च मेदि० १० पद्मका-ष्ठोषधौ धरणिः । देहस्थपद्मानि च चक्रत्वेन प्रसिद्धानितानि च चक्रशब्दे २८०८ पृ० दर्शितानि । कमले पु०
  न०
 अमरे स्थितं तत्रास्य पुंस्त्वमप्रयुक्तदोषयुक्तमित्यालङ्का-रिकाः । ११ दाशरथौ १२नागभेदे पु०
  धरणिः । १३ जिन-चक्रवर्त्तिभेदे पु०
  हेम० १४ रतिवन्धभेदे पु०
  “हस्ताभ्याञ्चसमालिङ्ग्य नारी पद्मासनोपरि । रमेदुगाढं समाकृष्यबन्धोऽयं पद्मसंज्ञकः” रतिम० ।

Capeller

German

 पद्म m.
  Taglotusblüte,  Wasserrose
 n.
  eine
best. hohe Zahl (1000 Billionen)
 m.
 
männl. Name.

 पद्म Wasserrose m.
  u. n.
 

Burnouf

French

 पद्म पद्म m.
  n.
  lotus ou nelumbium speciosum,  bot.
Marques de couleur sur la face et la trompe d'un éléphant
		 sorte de
drogue.
		 Certain ordre de bataille.
		 Dix billions
 grand nombre,  en
gén. 
		 Un des trésors de Kuvera.
		 Le 7ᵉ enfer glacé. -- M.
np. d'un nāga et de divers parsonnages. -- F. पद्मा hibiscus
mutabilis et siphonanthus indica,  bot.
		 Safranum ou fleur de
carthame.
		 Surn.  de Lakṣmī et d'autres femmes.
पद्मक n.
  sorte de drogue
		 marques de couleur sur la face et
la trompe d'un élephant.
पद्मकिन् m.
  le भोजपत्र।
पद्मखण्ड n.
  lieu abondant en lotus.
पद्मगन्धि a. qui a l'odeur du lotus.
पद्मगर्भ m.
  Brahma,  né du lotus.
पद्मचारिणी f.
  (चर्) hibiscus mutabilis,  bot.
पद्मदर्शन m.
  résine du pin à longues feuilles.
पद्मनाभ m.
  Viṣṇu,  du nombril duquel naît un lotus.
पद्नपत्र et पद्मपर्ण n.
  feuille de lotus.
		 Costus
speciosus,  bot.
पद्मपाणि m.
  [m à m.
  qui tient à la main un lotus]
Brahmā
		 Le Soleil
		 np. d'un buddha.
पद्मपुष्प m.
  fleur de lotus.
		 Webera corymbosa,  bot.
		 Esp.
d'oiseau.
पद्मप्रिया f.
  surn.  de Manasā.
पद्मबन्धु m.
  le Soleil
		 l'abeille.
पद्मभू m.
  Brahmā,  né du lotus.
पद्ममुखी f.
  esp. de morelle épineuse.
पद्मराग m.
  rubis.
पद्मरेखा f.
  ligne dans de creux de la main,  présageant
prospérité.
पद्मलाञ्छन m.
  roi,  souverain. 
		 Le Soleil
		 Brahmā
		 Kuvera. -- F. Lakṣmī
		 Sarasvatī
		 Tārā.
पद्मवर्णक n.
  costus speciosus,  bot.
पद्मवासा f.
  (वास) Lakṣmī.
पद्मस्नुषा f.
  Gaṅgā
		 Lakṣmī
		 Durgā.
पद्माकर m.
  (आ
 कृ) étang plein de lotus.
पद्माक्ष m.
  (अक्ष) semences de lotus.
पद्माट m.
  (अट्) cassia tora,  bot.
पद्मालया f.
  Lakṣmī.
पद्मावती f.
  (sfx. वत्) np. de rivière et de femme.
पद्मासन m.
  Brahmā,  assis sur le lotus. -- N. posture d'un
religieux dans la méditation. 
पद्मिन् m.
  (sfx. इन्) éléphant. -- F. पद्मिनी réunion
de lotus
		 lieu abondant en lotus
		 racine fibreuse du lotus.
		 Nom
que l'on donne aux femmes de caste supérieure.
पद्मिनीकान्त m.
  (कम्) le Soleil.
पद्मिनीखण्ड n.
  lieu abondant en lotus.
पद्मिनीवल्लभ m.
  le Soleil.
पद्मेशय m.
  (l. de पद्म
 शी) Viṣṇu.
पद्मोद्भव m.
  (उत्
 भू) Brahmā,  né du lotus.

Stchoupak

French

 पद्म-
 m.
  nt. nénufar,  lotus 
 forme d'un lotus 
 marque sur le corps de
l'homme 
 tache colorée sur la peau d'un éléphant 
 armée disposée en forme
de lotus 
 un des 9 trésors de Kubera (aussi personnifié) 
 un des 8 trésors
ayant rapport à l'art magique Padminī 
 chiffre très élevé (1.000 millions
ou milliards) 
 matière odorante 
 m.
  n.
  de divers personnages 
 -आ- f.
 
Śrī 
 fille du roi Bṛhadratha 
 -ता- f.
  fait d'être un lotus.
°कर- m.
  main en forme de lotus 
 -आ- f.
  Śrī.
°कर्णिक- m.
  nt. -आ- f.
  péricarpe d'un lotus 
 partie centrale
d'une armée arrangée en forme de lotus.
°कूट- m.
  prince des Vidyādhara.
°कोश- m.
  calice d'un lotus.
°खण्ड- nt. quantité de lotus.
°गन्धि- a. parfumé de lotus.
°गर्भ- m.
  n.
  d'un lac.
°गृहा- f.
  Lakṣmī.
°ज- m.
  Brahma.
°जालकित- a. v. marqué de taches rouges (éléphant).
°दर्शन- m.
  n.
  d'un homme.
°दलेक्षण- a. aux yeux de (pétales de) lotus.
°नयना- f.
  femme aux yeux de lotus.
°नाभ- m.
  Viṣṇu 
 formule magique prononcée sur les armes 
 n.
  d'un
serpent démon. 
°निधि- m.
  un des 9 trésors de Kubera (aussi personnifié).
°निमीलन- nt. fermeture d'un lotus.
°पत्त्र- nt. pétale de lotus.
°पुराण- nt. n.
  d'un Purāṇa.
°प्रभा- f.
  fille de Mahādaṃṣṭra.
°भव- m.
  = °ज-।
°मालिन्- a. enguirlandé de lotus 
 m.
  n.
  d'un Rakṣas 
 -ई- f.
  Śrī.
°योनि- m.
  Brahma.
°रति- f.
  n.
  de deux princesses.
°राग- m.
  nt. rubis 
 -इन्- a. qui possède des rubis.
°रूप- a. qui a l'aspect d'un lotus 
 -आ- f.
  Śrī.
°लोचन- a. aux yeux de lotus.
°वर्चस्- a. qui a l'aspect d'un lotus.
°विषय- m.
  n.
  d'un pays.
°वेष- m.
  n.
  d'un roi.
°व्याकोश- nt. brèche en forme de bouton de lotus (pratiquée par un
voleur dans un mur).
°शेखर- m.
  prince des Gandharva.
°षण्ड- nt. quantité de lotus.
°सरस्- nt. n.
  de divers lacs.
°सेन- m.
  n.
  de divers personnages.
°सौगन्धिक- nt. pl.
  Nelumbium speciosum et Nymphaea Alba 
 a. riche de
ces fleurs (lac) 
 -वन्त्- a. id.
पद्माकर- m.
  étang de lotus,  quantité de lotus.
पद्माक्ष- -ई- a. aux yeux de lotus.
पद्माचल- m.
  n.
  d'une montagne.
पद्मासन- nt. lotus comme siège 
 position particulière dans la
méditation religieuse.
पद्मोत्पल-कुमुद्वन्त्- a. muni des lotus Padma,  Utpala et Kumuda.
पद्मोद्भव- a. surgi d'un lotus 
 m.
  Brahma 
 n.
  d'un homme.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.