| YouTube Channel

पथिकः (pathikaH)

 
Apte
English
पथिकः [pathikḥ], 1 A traveller, way-farer
पथिकवनिताः
Me.*
 8
तामाशां पथिकस्तथापि किमपि ध्यायन् पुनर्विक्षते
Amaru.*
 99.
A guide.
Comp.
 -आश्रयः an asylum for travellers, inn. -जनः a traveller or travellers
छायाश्वासितपथिकसमूहो न्यग्नोधपादपः
Pt.*
 2.1/2. -संततिः, -संहतिः
f.
 , -सार्थः a company of travellers, a caravan.
Apte 1890
English
पथिकः 1 A traveller, way-farer
पथिकवनिताः Me. 8
Amaru. 93.
2 A guide.
Comp.
आश्रयः an asylum for travellers, inn.
संततिः,
संहतिः f.,
सार्थः a company of travellers, a caravan.
Apte Hindi
Hindi
पथिकः
पुं*
 - पथिन् + ष्कन्
"यात्री, मुसाफिर, बटोही"
पथिकः
पुं*
 - पथिन् + ष्कन्
पथप्रदर्शक
पथिकः
पुं*
 - पथिन्+ष्कन्
"मार्ग चलने वाला, यात्री"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 तीर्थयात्रिकः, यात्रिकः, तीर्थसेवी, कार्पटिकः, यात्राकारी, सार्थिकः, पथिकः
noun
यः तीर्थाटनार्थे गच्छति।
"तीर्थयात्रिकाः क्रमेण मन्दिरं गच्छन्ति।"
Tamil
Tamil
பதி2க: : வழிப் போக்கன், யாத்திரிகன்.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पथिकः, त्रि, पन्थानं गच्छति यः । (पथिन् + “पथःष्कन् ।” ५ । १ । ७५ । इति ष्कन् षो ङीषर्थः ।)पथगन्ता । (यथा, गोः रामायणे । १ । ५ । १० ।“नानापथिकदूतैश्च वणिग्भिश्चोपशोभिताम् ।देवतायतनैश्चैव विमानैरिव शोभिताम् ॥
”)तत्पर्य्यायः । अध्वनीनः २ अध्वगः ३ अध्वन्यः४ पान्थः ५ । इत्यमरः । २ । ८ । १७ ॥
गन्तुः ६यातुः ७ पथकः ८ यात्रिकः ९ यातृकः १० ।इति शब्दरत्नावली ॥
पथिलः ११ । इत्युणादि-कोषः ॥