| YouTube Channel

पत्रावली (patrAvalI)

 
शब्दसागरः
English
पत्रावली
f.
 (-ली)
1. Drawing lines along the form
staining some
parts of the body with coloured and fragrant pigments, as with
saffron, sandal, &c.
2. A mixture of young Aswattha leaves with
barley and honey.
E.
 पत्र a leaf, and आवली a line: see पत्रलेखा,
पत्रक, &c.
Yates
English
पत्रा_वली (ली) 3.
f.
 Drawing lines along
the face, &c.
staining the body
mixture of leaves, honey, &c.
Wilson
English
पत्रावली
f.
 (-ली)
1 Drawing lines along the form
staining some parts of the body with coloured
and fragrant pigments, as with saffron, Sandal, &c.
2 A mixture of young Aśvattha leaves with barley and honey.
E.
 पत्र a leaf, and आवली a line: see पत्रलेखा, पत्रक, &c.
Apte Hindi
Hindi
पत्रावली
स्त्री*
 पत्रम्-आवली -
पत्तों की पंक्ति
L R Vaidya
English
patra-AvalI {% f. %} 1. a row of leaves
2. painting the person with coloured substances as a decoration.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पत्रावली,
स्त्री,
 (पत्रावलि + वा ङीप् ।) पत्रभङ्गः ।इति शब्दरत्नावली ॥
नवदुर्गासम्प्रदानकमधु-मिश्रितयवचूर्णयुक्तनवाश्वत्थपत्राणि । यथा, --“अमायां निशि संघे तु पत्रे चाश्वत्थसंज्ञके ।क्रमात् पत्रावली देयं मधुना यवचूर्णकम् ॥
”इति कैवल्यतन्त्रम् ॥
देवादिसन्निधौ सन्दिग्धवस्तुनोरेकतरावधारणा-र्थकब्राह्मणबालकोत्तोलिततत्तत्सन्देहकोटिलि-स्वितपत्रसमूहश्च ॥