| YouTube Channel

पतत्र (patatra)

 
शब्दसागरः
English
पतत्र
n.
(-त्रं)
1. A wing.
2. A vehicle.
E.
पत् to go, अत्रन् करणे Unādi
aff.
Capeller Eng
English
प॑तत्र
n.
wing, pinion, feather.
Yates
English
पतत्र (त्रं) 1.
n.
A wing.
Spoken Sanskrit
English
पतत्र - patatra -
n.
- vehicle
पतत्र - patatra -
n.
- wing
पतत्र - patatra -
n.
- feather
पतत्र - patatra -
n.
- pinion
Wilson
English
पतत्र
n.
(-त्रं) A wing.
E.
पत to go, अचन् Uṇādi
aff.
Apte
English
पतत्रम् [patatram], [पत्-करणे अत्रन्]
A wing, pinion
Śvet.
Up.*
3.3
येन मे पूर्वमद्रीणां पक्षच्छेदः प्रजात्यये कृतो निविशतां भारैः पतत्त्रैः पततां भुवि
Bhāg.*
8.11.34.
A feather.
A vehicle.
Apte 1890
English
पतत्रं [पत्-करणे अत्रन्] 1 A wing, pinion.
2 A feather.
3 A vehicle.
Monier Williams Cologne
English
प॑तत्र
n.
a wing, pinion, feather
&c.
,
RV.
&c.
&c.
a vehicle,
L.
(cf. पत्त्र).
Monier Williams 1872
English
पतत्र, अम्, n. a wing, pinion
a feather
a
vehicle
[cf. पत्त्र।]
Macdonell
English
पतत्र páta-tra,
n.
wing
feather.
Benfey
English
पतत्र पत् + अत्र,
n.
1. A wing.
2.
A feather, Bhāg. P. 8, 11, 34.
Apte Hindi
Hindi
पतत्रम्
नपुं*
- पत्-करणे अत्रन्
"बाज़ू, डैना"
पतत्रम्
नपुं*
- पत्-करणे अत्रन्
"पर, पंख"
पतत्रम्
नपुं*
- पत्-करणे अत्रन्
सवारी
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पतत्र
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಾಹನ
निष्पत्तिः - > पत्लृ(गतौ) "अत्रन्" (उ० ३-१०५)
पतत्र
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗಗನ/ಆಕಾಶ
विस्तारः - > "पतत्रं खे गरुत्यपि" वैज०
पतत्र
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪರ್ಣ/ಪತ್ರ/ಎಲೆ
विस्तारः - > "पर्णं बर्हं पतत्रं च" वैज०
L R Vaidya
English
patatra {% n. %} 1. A wing, a pinion
2. a vehicle.
Bopp
Latin
पतत्र n. (secundum Wils. a r. पत् suff. unâd. अत्र
verisi-
militer autem descendit, tanquam instrumentum volandi,
a पत् volare suff. krit. त्र, servato charactere 1^mae classis)
ala. AM. (Cf. gr. πτεϱόν, quod fortasse e πτετϱον,
germ. vet. fedara f.
anglo-sax. fether penna
lith. pá-
talas culcita plumea
russ. pero penna
v. पत्.)
Lanman
English
pátatra, n. wing. [√pat, 1185d.]
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
पतत्र (°m.?) °Vogel, S I, 60, 10 (Ko.): विकिरैः पक्षिभिश् चटकादिपतत्रैः.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पतत्त्रं,
क्ली,
(पतन्तं त्रायत्ले इति पतत् + त्रै+ कः ।) पक्षः पाखा इति भाषा इत्य-मरः ३६ (यथा, भागवते ११ ३४ ।“येन मे पूर्व्वमद्रीणां पक्षच्छेदः प्रजात्यये ।कृतो निविशतां भारैः पतत्त्रैः पततां भुवि
”(त्रं) पत गतौ “अमिनक्षियजिवधिपतिभ्यो-ऽत्रन् ।” उणां १०५ इति अत्रन् ।वाहनम् इत्युज्ज्वलदत्तः
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पतत्र
न०
पत--करणे अत्रन् वाहने उज्ज्वलदत्तः
Capeller
German
प॑तत्र
n.
Flügel, Feder.
Grassman
German
pátatra, n. [v. 1. pat] Flügel, Fittig, (Schwungfeder s. patatrín).
-ais {907, 3} sám bāhúbhyam dhamati sám 〰.
Burnouf
French
पतत्र पतत्र
n.
(sfx. त्र) aile
lith. patalas
angl. feather.
पतत्रिन्
m.
(sfx. इन्) oiseau ailé,
Stchoupak
French
पतत्र-
nt. aile, plume.