पतत् (patat)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 पतत् mfn.
   (तन्-तन्ती-तत्) Falling,  coming down,  alighting,  &c.
	 m.
  (-तन्)
A bird.
 E.
  पत् to go,  to alight,  participial aff.
   शतृ or अति

Capeller Eng

English

 पतन्त् a.
  flying.  m.
  a bird. 

Yates

English

 पतत् (तन्) 5.
m.
  A bird.
p. Falling.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

पतत् 	-	 patat 	-	 adj.
  	-	  descending
पतत् 	-	 patat 	-	 adj.
  	-	  falling
पतत् 	-	 patat 	-	 adj.
  	-	  flying
पतत् 	-	 patat 	-	 m.
  	-	  bird

Wilson

English

 पतत्
mfn.
   (-तन्-तन्ती-तत्) Falling,  coming down,  alighting,  &c.
m.
 
(-तन्) A bird.
E.
  पत to go,  to alight,  participial aff.
   शतृ.

Apte

English

पतत् [patat],  (-न्ती f.
 ) Flying,  descending,  alighting,  coming down &c.
  m.
   A bird
 परमः पुमानिव पतिं पतताम् Ki.*
  6.1
 क्वचित् तथा संचरते सुराणां क्वचिद्धनानां पततां क्वचिच्च R.*
  13.19
 Śi.*
  9.15.

Comp.
  ग्रहः the reserve of an army.

a spitting pot,  spittoon
 तमेकमाणिक्यमयं महोन्नतं पतद्ग्रहं ग्राहितवान्नलेन सः N.*
  16.27
 रौप्यान् रौक्माँश्च पर्यङ्कान् करङ्काँश्च पतद्ग्रहान् Śiva B.17.43. -प्रकर्ष a.
  (in rhet.) illogical
 prosaical. -भीरुः a hawk,  falcon.  -वहः (=  पतद्ग्रहः) पतद्वहत्वेन कृतात्पतङ्गः पत्न्या जलेशस्य दिशा वहस्य Rām.  Ch.6.15.

Apte 1890

English

 पतत् (न्ती f.) Flying,  descending,  alighting,  coming down &c. 
m. A bird
 परमः पुमनिव पतिं पततां Ki. 6. 1
 क्वचित्पथा संचरते सुराणां क्वचिद्धनानां पततां क्वचिच्च R. 13. 19
 Śi. 9. 15. 
Comp. 
ग्रहः {1} the reserve of an army. {2} a spitting pot,  spittoon
 तमेकमाणिक्यमयं महोन्नतं पतद्ग्रहं ग्राहितवान्नलेन सः N. 16. 27. 
भीरुः a hawk,  falcon. 

Monier Williams Cologne

English

 पतत् mf(न्ती)n.  flying,  falling,  descending &c.
  

 पतत् m.
  a bird,  Āpast.
 
 Kāv.
 

Monier Williams 1872

English

 पतत्,  अन्,  अन्ती,  अत्,  flying,  alighting,  descending, 
coming down,  falling,  &c.
 (अन्),  m. a bird.
—प-
तद्-ग्रह,  अस्,  m. ‘receiving what falls, ’ a spittoon
the reserve of an army.
—पतद्-ग्राह,  अस्,  m. a
spittoon,  spitting-pot.
—पतद्-भीरु,  उस्,  m. ‘ter-
rible to birds, ’ a hawk,  falcon.

Macdonell

English

 पतत् pat-at,  pr. pt. flying
 m.
  bird.

Apte Hindi

Hindi

पतत्
वि* - पत् + शतृ
"उड़ने वाला,  अवरोहण करने वाला,  उतरने वाला,  नीचे आने वाला"

पतत्
पुं*
  - पत् + शतृ
पक्षी

Shabdartha Kaustubha

Kannada

पतत्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪಕ್ಷಿ/ಹಕ್ಕಿ
निष्पत्तिः - > पत्लृ(गतौ) "शतृ" (३-२-१२४)
व्युत्पत्तिः - > पतति
प्रयोगाः - > "पततां परितः परिस्फुरद्भिः परिपिङ्गीकृतदिङ्मुखैर्मयूखैः"
उल्लेखाः - > माघ० २-५५
पतत्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಓಡುತ್ತಿರುವ/ವೇಗವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಿರುವ
प्रयोगाः - > "प्रतिनादपूरितदिगन्तरः पतन् पुरगोपुरं प्रति स सैन्यसागरः"
उल्लेखाः - > माघ० १३-२७
पतत्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಎದುರಿಗೆ ಬರುತ್ತಿರುವ
प्रयोगाः - > " पुरः पतत्परबलरेणुमालिनीमलक्षयद्दिशमभिधूमितामिव"
उल्लेखाः - > माघ० १७-४१
पतत्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿರುವ/ಒಳಗೆ ನುಗ್ಗುತ್ತಿರುವ/ಬೀಳುತ್ತಿರುವ
प्रयोगाः - > "मानिन्या वपुषि पतन्निसर्गमन्दो भिन्दानो हृदयमसाहि नोदवज्रः"
उल्लेखाः - > माघ० ८-३९
पतत्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕೆಳಕ್ಕೆ ಇಳಿಯುತ್ತಿರುವ
प्रयोगाः - > "पतत्पतङ्गप्रतिमस्तपोनिधिः पुरोऽस्य यावन्न भुवि व्यलीयत"
उल्लेखाः - > माघ० १-१२
विस्तारः - > स्त्रियां पतन्ती

L R Vaidya

English

 patat {% (I) a. (f. न्ती) %} Flying,  alighting,  coming down &c.

 patat {% (II) m. %} A bird,  क्वचित्पथा संचरते सुराणां क्वचिद्घनानां पततां क्वचिच्च R.xiii.19,  Sis.ix.15.

Bopp

Latin

 पतत् m. (volans,  a पत् suff. Part. praes. अत्) avis.
RAGH. 13. 19.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 पतन्त् 2. Kir. 6,  1
 16,  47.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
विहगो विहंगमखगौ पतगो विहंगः शकुनिः शकुन्तिशकुनौ विवयः शकुन्ताः ।
नभसंगमो विकिरपत्त्ररथौ विहायो द्विजपक्षिविष्किरपतत्रिपतत्पतङ्गाः ॥ १३१६ ॥
पित्सन्नीडाण्डजोगौकाश्चञ्चुश्चञ्चू सृपाटिका ।
त्रोटिश्च पत्त्रं पतत्रं पिच्छं वाजस्तनूरुहम् ॥ १३१७ ॥
पक्षो गरुच्छदश्चापि पक्षमूलं तु पक्षतिः ।
-wordlist-
 
विहग (पुं),  विहङ्गम (पुं),  खग (पुं),  पतग (पुं),  विहङ्ग (पुं),  शकुनि (पुं),  शकुन्ति (पुं),  शकुन (पुं),  वि (पुं),  वयस् (पुं),  शकुन्त (पुं),  नभसङ्गम (पुं),  विकिर (पुं),  पत्त्ररथ (पुं),  विहायस् (पुं),  द्विज (पुं),  पक्षिन् (पुं),  विष्किर (पुं),  पतत्रिन् (पुं),  पतत् (पुं),  पतङ्ग (पुं),  पित्सन् (पुं),  नीडज (पुं),  अण्डज (पुं),  अगौकस् (पुं),  चञ्चु (स्त्री),  चञ्चू (स्त्री),  सृपाटिका (स्त्री),  त्रोटि (स्त्री),  पत्त्र (क्ली),  पतत्त्र (क्ली),  पिच्छ (क्ली),  वाज (पुं),  तनूरुह (पुंक्ली),  पक्ष (पुं),  गरुत् (पुंक्ली),  छद (पुंक्ली),  पक्षमूल (क्ली),  पक्षति (स्त्री)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 पतत् त्रि०
  पत--शतृ बा० अति वा । १ पतनकर्त्तरि २ पक्षिणिपु०  अमरः ।

Capeller

German

 पतन्त् fliegend
 m.
  Vogel.

Burnouf

French

 पतत् पतत् m.
  (ppr. de पत्) oiseau.
पतद्ग्रह m.
  (पत् au ppr.
 ग्रह्) [m à m.
  qui reçoit ce
qui tombe] crachoir
		 réserve d'une armée.
पतद्भीरु m.
  fancon [oiseau de terreur].

Stchoupak

French

 पतन्त्-
 (पत्-) partic. volant,  tombant 
 m.
  oiseau.
पतत्-पतंग- m.
  soleil au couchant.
पतद्-ग्रह- m.
  crachoir.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.