| YouTube Channel

पञ्चाङ्गुल (paJcAGgula)

 
शब्दसागरः
English
पञ्चाङ्गुल
mfn.
(-लः-ला-ली-लं) Measuring five fingers.
m.
(-लः) The
castor-oil plant.
E.
पञ्च five, अङ्गुलि a finger,
aff.
अच्: the leaves
having five lobes compared to fingers.
Yates
English
पञ्चा_ङ्गुल (लः) 1.
m.
The castor oil
plant.
a. Measuring five fingers.
Spoken Sanskrit
English
पञ्चाङ्गुल paJcAGgula
adj.
measuring 5 fingers
पञ्चाङ्गुल paJcAGgula
m.
castor oil plant [ Ricinus Communis - Bot. ]
Wilson
English
पञ्चाङ्गुल
mfn.
(-लः-ला-ली-लं) Measuring five fingers.
m.
(-लः) The castor-oil plant.
E.
पञ्च five, अङ्गुलि a finger,
aff.
अच्: the leaves having five
lobes compared to fingers.
Monier Williams Cologne
English
पञ्चाङ्गुल
mfn.
measuring 5 fingers
पञ्चाङ्गुल
m.
Ricinus Communis (which has 5-lobed leaves),
Suśr.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पञ्चाङ्गुल
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಏರಂಡವೃಕ್ಷ/ಹರಳುಗಿಡ
निष्पत्तिः - > "अच्" (५-४-८६)
व्युत्पत्तिः - > पञ्च अङ्गुलय इव पत्राणि अस्य
विस्तारः - > ಮರದ ಅವಯವಗಳು ಅಂಗುಲಿಯಂತಿರುವುದರಿಂದ ಹೆಸರು. ಮರದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ "ಅಚ್‍" ಪ್ರತ್ಯಯವು ಬರುವುದು.
L R Vaidya
English
paMcan-aMgula {% a. (f. ला or ली) %} measuring five fingers.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
pañcāṅgula, nt. (= Pali pañca°, also °laka, °lika), (magic) five-finger-mark (see Vogel, Versl. en Med. d. K. Akad. v. Wet. Amsterdam, Afd. Letterk., 〔v.4.218 ff.〕, and PTSD s.v.): °lāni (to be made on stūpas) Mv 〔i.269.14〕
Kalpanāmaṇḍitikā, Lüders, Kl. Skt. Texte 2, 〔44〕.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
पञ्चाङ्गुल °n.? S I, 49, 1 [Ko.: स्थानक °m.]
490, 4 (Ko.: स्थासक)
II, 175, 6. die fünf Finger, S I, 258, 2 v.u. (Ko.).
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
पञ्चाङ्गुलः स्यादेरण्डे धातक्यां धातुपुष्पिका ११५०
-wordlist-
पञ्चाङ्गुल (पुं), एरण्ड (पुं), धातकी (स्त्री), धातुपुष्पिका (स्त्री)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पञ्चाङ्गुलः,
पुं,
(पञ्च अङ्गुलय इव पत्राणि यस्य ।)एरण्डवृक्षः इत्यमरः ५१ पञ्चा-ङ्गुलपरिमाणयुक्ते त्रि
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पञ्चाङ्गुल
पु०
पञ्च अङ्गुलय इव पत्रेष्वस्य दारुणि अच्समा० ।एरण्डवृक्षे अमरः पञ्चाङ्गल्याकारयुक्ते दर्वीभेदे चअदारुणि तु अच् पञ्चाङ्गुलि इत्येव