| YouTube Channel

पञ्चकोल (paJcakola)

 
शब्दसागरः
English
पञ्चकोल
n.
(-लं) The aggregate of five spices. viz. Long pepper, its
root, Chai or Piper Chavya, Plumbago, and dry ginger.
E.
पञ्च
five, and कोल pepper.
Yates
English
पञ्च-कोल (लं) 1.
n.
The aggregate
of five spices combined.
Spoken Sanskrit
English
पञ्चकोल paJcakola
n.
5 spices
Wilson
English
पञ्चकोल
n.
(-लः) The aggregate of five spices, viz. Long pepper,
its root, Chai or Piper Cavya, Plumbago, and dry ginger.
E.
पञ्च five, and कोल pepper.
Monier Williams Cologne
English
पञ्च—कोल or पञ्च—को°लक,
n.
the 5 spices (viz. long pepper, its root, Piper Chaba, plumbago and dry ginger),
Car.
Bhpr.
Apte Hindi
Hindi
पञ्चकोलम्
नपुं*
पञ्चन्-कोलम् -
"पाँच मसालों ( पीपल, पिप्परामूल, चई, चित्रकमूल और सोंठ) का चूर्ण"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पञ्चकोल
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಐದು ಮೂಲಿಕೆಗಳಿಂದ ತಯಾರಿಸುವ ಒಂದು ಔಷಧ
विस्तारः - > ಹಿಪ್ಪಲಿ, ಚವ್ಯ, ಚಿತ್ರಮೂಲ, ಮೋಡಿ ಮತ್ತು ಶುಂಠಿ ಇವುಗಳ ಕಷಾಯವನ್ನು ಜೇನುತುಪ್ಪ ಸೇರಿಸಿ ಸೇವಿಸಿದರೆ ಕಫ ಮತ್ತು ವಾತರೋಗ ನಿವಾರಣೆಯಾಗುವುದು
L R Vaidya
English
paMcan-kola {% n. %} the five spices collectively.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पञ्चकोलं,
क्ली,
पाचनविशेषः यथा, --“पञ्चकोलं कणामूलं कृष्णाचव्याग्निनागरैः ।”इति शब्दचन्द्रिका
अस्य गुणाः ।“पञ्चकोलं रसे पाके कटुकं रुचिकृन्मतम् ।तीक्ष्णोष्णं पाचनं श्रेष्ठं दीपनं कफवातनुत् ।गुल्मप्लीहोदरानाहशूलघ्नं पित्तकोपनम्
”इति भावप्रकाशः
अपि ।“पिप्पली पिप्पलीमूलं चव्यचित्रकनागरम् ।दीपनीयः शृतो वर्गः कफानिलगदापहः
”इति चक्रपाणिदत्तः
(पञ्चकोलघृतमुक्तं चरकेचिकित्सितस्थाने १८ अध्याये ।“पिप्पलीपिप्पलीमूलचव्यचित्रकनागरैः ।सक्षारैरर्द्धपलिकैर्द्विः प्रस्थं सर्पिषः पचेत्
कल्कैर्द्बिपञ्चमूलस्य तुलार्द्धस्य रसेन ।दधिमण्डातकोपेतं तत्सर्पिर्जठरापहम् ।श्वयथुं वातविष्टम्भं गुल्मार्शांसि नाशयेत्
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पञ्चकोल
न०
“पञ्चकोलं कणामूलं कृष्णाचव्याग्निनागरैः”शब्दच० उक्ते पाचनविशेषे अस्य गुणाः “पञ्चकोलंरसे पाके कटुकं रुचिकृन्मतम् तीक्ष्णोष्णं पाचनं श्रेष्ठंदीपनं कफवातनुत् गुल्मप्लीहोदरानाहशूलघ्नं पित्त-कोपनम्” भावप्र० उक्ताः “पिप्पलीपिप्पलीमूलं चव्यचित्रकनागरम् दीपनीयः शृतो वर्गः कफातिलगदापहः”चक्रदत्तोक्ते पाचनभेदे