| YouTube Channel

नोदन (nodana)

 
Capeller Eng
English
नोदन
a.
&
n.
pushing, impelling, driving away.
Spoken Sanskrit
English
नोदन nodana
adj.
impelling
अपीजू apIjU
adj.
impelling
उपमन्त्रिन् upamantrin
adj.
impelling
चोदक codaka
adj.
impelling
नुद nuda
adj.
impelling
प्रसविन् prasavin
adj.
impelling
सञ्चारिन् saJcArin
adj.
impelling
चोदन codana
adj.
impelling
नुद् nud
adj.
impelling
प्रेरणा preraNA
f.
impelling
सम्प्रहर्षण sampraharSaNa
f.
impelling
प्रेष preSa
m.
impelling
सञ्चार saJcAra
m.
impelling
नियोजन niyojana
n.
impelling
चोदन codana
n.
impelling
प्रेरण preraNa
n.
impelling to
विश्वजू vizvajU
adj.
all-impelling
कलना kalanA
f.
act of impelling
हयङ्कष hayaGkaSa
m.
impelling horses
घासे अज्र ghAse ajra
adj.
impelling to consume
नभोजू nabhojU
adj.
impelling the clouds
कशोजू kazojU
m.
impelling with the whip
अचोदत् acodat
adj.
not driving or impelling
सर्वनियोजक sarvaniyojaka
adj.
impelling or directing all
कर्मचोदना karmacodanA
f.
motive impelling to ritual acts
वृषसव vRSasava
adj.
pressed out by men or impelling men
नुनुत्सु nunutsu
adj.
desirous of impelling or inciting or removing
यातयज्जन yAtayajjana
adj.
bringing or arraying men together or impelling men to exertion
आस्रव Asrava
m.
influence or action of body and mind and speech in impelling the soul to generate Karma
नोदन nodana
adj.
removing
नोदन nodana
adj.
driving away
नोदन nodana
adj.
impelling
नोदन nodana
n.
impulse
नोदन nodana
adj.
impelling
अपीजू apIjU
adj.
impelling
उपमन्त्रिन् upamantrin
adj.
impelling
चोदक codaka
adj.
impelling
नुद nuda
adj.
impelling
प्रसविन् prasavin
adj.
impelling
सञ्चारिन् saJcArin
adj.
impelling
चोदन codana
adj.
impelling
नुद् nud
adj.
impelling
प्रेरणा preraNA
f.
impelling
सम्प्रहर्षण sampraharSaNa
f.
impelling
प्रेष preSa
m.
impelling
सञ्चार saJcAra
m.
impelling
नियोजन niyojana
n.
impelling
चोदन codana
n.
impelling
प्रेरण preraNa
n.
impelling to
विश्वजू vizvajU
adj.
all-impelling
कलना kalanA
f.
act of impelling
हयङ्कष hayaGkaSa
m.
impelling horses
घासे अज्र ghAse ajra
adj.
impelling to consume
नभोजू nabhojU
adj.
impelling the clouds
कशोजू kazojU
m.
impelling with the whip
अचोदत् acodat
adj.
not driving or impelling
सर्वनियोजक sarvaniyojaka
adj.
impelling or directing all
कर्मचोदना karmacodanA
f.
motive impelling to ritual acts
वृषसव vRSasava
adj.
pressed out by men or impelling men
नुनुत्सु nunutsu
adj.
desirous of impelling or inciting or removing
यातयज्जन yAtayajjana
adj.
bringing or arraying men together or impelling men to exertion
आस्रव Asrava
m.
influence or action of body and mind and speech in impelling the soul to generate Karma
Apte
English
नोदनम् [nōdanam], [नुद्-भावे ल्युट्]
Impelling, driving, urging onward.
Removing, driving away, dispelling.
Cutting, splitting.
Apte 1890
English
नोदनं [नुद्-भावे ल्युट्] 1 Impelling, driving, urging onward.
2 Removing, driving away, dispelling.
3 Cutting, splitting.
Monier Williams Cologne
English
नोदन
mfn.
driving away, removing, Kāvyād.
नोदन
n.
=
नोद,
BhP.
impelling, impulse, ib.
Monier Williams 1872
English
नोदन नोदन, अम्, n. (fr. rt. 1. नुद्), push-
ing, impelling, driving away, removing.
Macdonell
English
नोदन nod-ana,
a.
removing
n.
striking
🞄dispelling
impulse.
Benfey
English
नोदन नोदन, i. e. नुद् + अन,
n.
Removing, Bhāg. P. 3, 26, 43.
Apte Hindi
Hindi
नोदनम्
नपुं*
- नुद्+ल्युट्
"ठेलना, हांकना, आगे बढ़ाना"
नोदनम्
नपुं*
- नुद्+ल्युट्
"हटाना, दूर करना, मिटाना"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
नोदन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪ್ರೇರಣೆ /ಬಲವಂತಪಡಿಸುವುದು
निष्पत्तिः - > णुद (प्रेरणे) + णिच् - भावे "ल्युट्" (३-३-११५)
नोदन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮುಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುವುದು /ನೂಕುವುದು /ದೂಡುವುದು
L R Vaidya
English
nodana {% n. %} Impelling, removing, driving away.
Kridanta Forms
Sanskrit
नुद् (णु॒दँ꣡ प्रेरणे - तुदादिः - अनिट्)
ल्युट् = नोदनम्
अनीयर् = नोदनीयः - नोदनीया
ण्वुल् = नोदकः - नोदिका
तुमुँन् = नोत्तुम्
तव्य = नोत्तव्यः - नोत्तव्या
तृच् = नोत्ता - नोत्त्री
क्त्वा = नुत्त्वा
ल्यप् = प्रणुद्य
क्तवतुँ = नुत्तवान् / नुन्नवान् - नुत्तवती / नुन्नवती
क्त = नुत्तः / नुन्नः - नुत्ता / नुन्ना
शतृँ = नुदन् - नुदन्ती / नुदती
शानच् = नुदमानः - नुदमाना
नुद् (णु॒दँ॑ प्रेरणे - तुदादिः - अनिट्)
ल्युट् = नोदनम्
अनीयर् = नोदनीयः - नोदनीया
ण्वुल् = नोदकः - नोदिका
तुमुँन् = नोत्तुम्
तव्य = नोत्तव्यः - नोत्तव्या
तृच् = नोत्ता - नोत्त्री
क्त्वा = नुत्त्वा
ल्यप् = प्रणुद्य
क्तवतुँ = नुत्तवान् / नुन्नवान् - नुत्तवती / नुन्नवती
क्त = नुत्तः / नुन्नः - नुत्ता / नुन्ना
शतृँ = नुदन् - नुदन्ती / नुदती
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
नोदन
न०
नुद--भावे ल्युट् खण्डने णिच्--भावे ल्युट् ।२ प्रेरणे संयोगभेदे “अभिघातो नोदनञ्च शब्दहेतु-रिहादिमः” भाषा० युच् नोदना प्रेरणायां विधिरू-पायां चोदनायां स्त्री
Capeller
German
नोदन a. vertreibend
n.
= vor.
m.
, Anstoß, Antrieb.
Stchoupak
French
नोदन-
nt. fait de repousser, de chasser.