| YouTube Channel

नो (no)

 
शब्दसागरः
English
नो ind. No, not.
E.
नह to command,
aff.
डो.
Capeller Eng
English
नो॑ (न॑ + उ)
adv.
neither, nor
not.
Yates
English
नो
adv. No, not.
Wilson
English
नो ind. No, not.
E.
णुद to command,
aff.
डो.
Apte
English
नो [nō],
ind.
(न
+
उ) No, not
oft
en used like q. v.
तत् प्रेत्य नो इह
Bg.*
17.28
Pt.*
5.24
Amaru.*
6, 8, 1, 62
गोप्याधिभागे नो वृद्धिः सोपकारे$थ हापिते
Y.*
2.59.
नो चत् [nō] [cat], चत् If not, otherwise
नो चेत्त्वामिह को जानीते काक- कदम्बकलिहिते द्यूते Udb.
Apte 1890
English
नो ind. (न+उ) No, not
often used like q. v.
Bg. 17. 28
Pt. 5. 24
Amaru. 5, 7, 10, 62.
Monier Williams Cologne
English
नो॑ a See
s.v.
नो॑ b
ind.
(fr. 2. न॑
+
उ) and not,
RV.
ŚBr.
MBh.
Kāv.
&c.
(in later language also
=
न, ‘not’, for which it is generally used to suit the verse
नो चेद् See under चेद्
नो वा ‘or not’).
Monier Williams 1872
English
नो नो, ind. (fr. न-उ), and not (Ved.)
not,
no (for न, but in epic poetry and later literature
नो is generally only used for to suit the verse).
नो चेत्, if not
otherwise, else, unless
नो वा, or not.
Macdonell
English
नो ná‿u, pcl. and not, nor (this meaning 🞄very rare in C.)
not (C.).
Benfey
English
नो नो, i. e. न-उ, a particle.
1. Nor,
Suśr. 2, 461, 18.
2. Not, Pañc. i. d. 97.
Hindi
Hindi
और ही
Apte Hindi
Hindi
नो
अव्य* - न+उ
"नहीं, न, मत"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
नो
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ಅಭಾವ
निष्पत्तिः - > णह (बन्धने) - "डो"
प्रयोगाः - > "अश्रद्धया हुतं दत्तं तपस्तप्तं कृतं यत् असदित्युच्यते पार्थ तत्प्रेत्य नो इह ॥"
उल्लेखाः - > गीता० १७-२८
L R Vaidya
English
no {% ind. %} Not, no (often used with चेत् Bh.V.ii.92), Am.S.5, 10, 26. See न.
Bopp
Latin
नो (e et q. v.) non. HIT. 108. 12. Lass. 41. 15. 77. 2.
Praesertim sequente चेत्. HIT. 18. 18. UP. 76. Lass.
7. 13.
Lanman
English
nó, adv. and not, 21^14
no ced, and if not,
see ced. [ná + u.]
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
प्रादुराविः प्रकाशे स्यादभावे त्व नो नहि
-wordlist-
प्रादुर् (अ), आविर् (अ), प्रकाश (क्ली), अभाव (पुं), (अ), (अ), नो (अ), नहि (अ)
एकाक्षरनाममाला
Sanskrit
नो, निषेधार्थ
निषेधार्थेऽव्ययो नो नकारस्तु नरस्तु ना
verse 1.1.1.28
page 0121
Tamil
Tamil
நோ : இல்லை, வேண்டாம்.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
नो,
व्य,
(नह + डो ।) नहि अभावः इत्य-मरः ११
(यथा, अपराधभञ्जन-स्तोत्रे ।“नो शक्यं स्मार्त्तकर्म्म प्रतिदिनगहनं प्रत्यवाया-कुलाख्यम्
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
नो
अव्य०
नह--डो नञर्थे अभावादौ “गोप्याधिभोगे नोवृद्धिः सोपकारेऽथ हापिते” “वैश्यवृत्त्या तु जीवन्नोविक्रीणीत कदाचन” याज्ञ०
Capeller
German
नो॑ (न + ) und nicht, nicht.
Grassman
German
(nó), und nicht, stets in und u zu trennen ({170, 1}
{191, 10}
{912, 2}), auch wenn beide Worte ({495, 3}) metrisch zusammengezogen sind.
Burnouf
French
नो नो adv. (न
उ) ne, ne pas, non.
Stchoupak
French
नो
particule de nég. ne pas, ni non plus
ord. en corrélation avec
: न॥।नो ni...ni.