| YouTube Channel

नैभृत्य (naibhRtya)

 
Apte
English
नैभृत्यम् [naibhṛtyam], 1 Modesty, humility.
Secrecy
नैभृत्यमव- लम्बितम्
M.*
5.
Mb.
* 5.53.1.
Stilless, silentness.
Apte 1890
English
नैभृत्यं 1 Modesty, humility.
2 Secrecy
नैभृत्यमवलंबितं M. 5.
Monier Williams Cologne
English
नै—भृत्य
n.
stillness, silentness,
MBh.
modesty,
MW.
Monier Williams 1872
English
नैभृत्य नैभृत्य, अम्, n. (fr. नि-भृत),
modesty, humility.
Apte Hindi
Hindi
नैभृत्यम्
नपुं*
- निभृत+ष्यञ्
"लज्जाशीलता, विनम्रता"
नैभृत्यम्
नपुं*
- निभृत+ष्यञ्
गोपनीयता
Shabdartha Kaustubha
Kannada
नैभृत्य
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗುಟ್ಟಾಗಿಡುವುದು /ರಹಸ್ಯವಾಗಿಡುವುದು /ಮುಚ್ಚಿಡುವುದು
L R Vaidya
English
nEBftya {% n. %} Modesty, humility.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
naibhṛtya (nt.
seems not recorded in this sense
Skt. nibhṛta plus -ya), stillness, quietude: °tya-nirmuktasamagra-toyaḥ Jm 〔89.12〕, all of whose water was deprived of stillness, of the ocean in a storm.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
नैभृत्य
न०
निभृतस्य भावः ब्राह्मणा० ष्यञ् निमृतत्वेअचाञ्चल्ये “धृत्या पुरुषव्याघ्रो नैभृत्येन पा-ण्डवः अनृशंसो वदान्यश्च ह्रीमान् सत्यपराक्रमः”भा० उ० ५२ अ०
Stchoupak
French
नैभृत्य-
nt. attitude calme ou silencieuse, modestie
fait d'être
secret.