| YouTube Channel

नैपुण्य (naipuNya)

 
शब्दसागरः
English
नैपुण्य
n.
(-ण्यं) Dexterity, cleverness.
Capeller Eng
English
नैपु°ण्य
n.
cleverness, skill.
Yates
English
नैपुण्य (ण्यं) 1.
n.
Idem.
Spoken Sanskrit
English
नैपुण्य naipuNya
n.
totality
नैपुण्य naipuNya
n.
completeness
नैपुण्य naipuNya
n.
dexterity
नैपुण्य naipuNya
n.
experience in
नैपुण्य naipuNya
n.
skill or anything which requires skill
नैपुण्य naipuNya
n.
skill
Wilson
English
नैपुण्य
n.
(-ण्यं) Dexterity, cleverness.
Monier Williams Cologne
English
नै—पुण्य
n.
(cf. g. ब्राह्मणादि) dexterity, experience in (gen. or comp. ), skill or anything which requires skill
completeness, totality (°येन
ind.
totally, exactly),
Mn.
MBh.
R.
&c.
Macdonell
English
नैपुण्य naipuṇ-ya,
n.
id..
Benfey
English
नैपुण्य नैपुण्य, i. e. निपुण + य,
n.
1. Cleverness, Sāv. 3, 21.
2. Art-
fulness, Pañc. 121, 16.
3. Exactness,
Rām. 3, 75, 70.
4. Completion, Man.
4. 107.
Apte Hindi
Hindi
नैपुण्यम्
नपुं*
- "निपुण+अण्, ष्यञ् वा"
"दक्षता, कौशल, चतुराई, प्रवीणता"
नैपुण्यम्
नपुं*
- "निपुण+अण्, ष्यञ् वा"
"कोई कार्य जिसमें कौशल की आवश्यकता हो, सूक्ष्म बात"
नैपुण्यम्
नपुं*
- "निपुण+अण्, ष्यञ् वा"
"समग्रता, पूर्णता"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
नैपुण्य
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕುಶಲತೆ /ಜಾಣತನ
निष्पत्तिः - > "ष्यञ्" (५-१-१२४)
व्युत्पत्तिः - > निपुणस्य भावः कर्म वा
नैपुण्य
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಜಾಣನ ಕೆಲಸ
निष्पत्तिः - > "ष्यञ्" (५-१-१२४)
व्युत्पत्तिः - > निभृतस्य भावः
प्रयोगाः - > "केनचित्कारणेन मया नैभृत्यमवलम्बितम्"
उल्लेखाः - > माल०
L R Vaidya
English
nEpuRa(Rya) {% n. %} 1. Dexterity, skill, proficiency, Sis.xvi. 80
2. anything that requires skill, a delicate matter
3. totality, completeness, M.x.85.
Bopp
Latin
नैपुण्य n. (a निपुण s. य) id. SA. 3. 21.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
नैपुण्यं,
क्ली,
(निपुणस्य भावः कर्म्म वा “गुण-वचनब्राह्मणादिभ्यः कर्म्मणि ।” १२४ ।इति ष्यञ् ।) निपुणता निपुणस्य भाव इत्यर्थेष्ण्यप्रत्ययनिष्पन्नम् यथा, --“अशक्यः सहसा राजन् भावो बोद्धुं परस्य वै ।अन्तःस्वभावैर्गीतैस्तैर्नैपुण्यं पश्यता भृशम्
”इति रामायणे लङ्काकाण्डे १७ सर्गः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
नैपुण्य
न०
निपुणस्य भाकः कर्म वा ब्राह्मणा० ष्यञ् नि-पुणत्वे निपुणकर्मणि “धर्मनैपुण्यकामानां पूति-गन्धे सर्वदा” मनुः