| YouTube Channel

नैघण्टुक (naighaNTuka)

 
Capeller Eng
English
नैघण्टुक
a.
 mentioned by the way
n.
 = निघण्टु.
Spoken Sanskrit
English
नैघण्टुक naighaNTuka
adj.
 mentioned by the way or incidentally
नैघण्टुक naighaNTuka
m.
 author of a glossary
Apte
English
नैघण्टुकम् [naighaṇṭukam],
N.
 of the glossary of Vedic words commented upon and explained by Yāska in his Nirukta.
Apte 1890
English
नैघंटुकं N. of the glossary of Vedic words (in five chapters) commented upon and explained by Yāska in his Nirukta.
Monier Williams Cologne
English
नै—घण्टुक
mfn.
 mentioned by the way or incidentally,
Nir.
नै—घण्टुक
m.
 author of a glossary,
ĀpŚr.
 , Sch.
नै—घण्टुक
n.
N.
 of the 3 chapters or collections of Vedic words commented upon by Yāska
Monier Williams 1872
English
नैघण्टुक नैघण्टुक, अस्, ई, अम् (fr. नि-
घण्टु, q. v.), mentioned by the way
(अम्), n. ‘a
collection of words, ’ N. of the whole five chapters of
the Vedic glossary commented upon by Yāska, but
especially of the first three chapters treating of
synonyms.
Macdonell
English
नैघण्टुक naighaṇṭu-ka,
a.
 incidentally mentioned
🞄n. index of words, specifically the 🞄Vedic glossary.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
नैघण्टुक
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಯಾಸ್ಕರು ನಿರುಕ್ತದಲ್ಲಿ ಪರ್ಯಾಯಾಶಬ್ದಗಳಿಗೆ ಅರ್ಥವಿವರಣೆ ಕೊಟ್ಟಿರುವ ಭಾಗ /ನಿರುಕ್ತದ ಮೊದಲನೆಯ ಮೂರು ಅಧ್ಯಾಯಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ನಿಘಂಟು ಗ್ರಂಥದ ಮೊದಲನೆಯ ಕಾಂಡ
L R Vaidya
English
nEGaMwuka {% n. %} Name of the glossary of Vedic words commented upon by Yāska.
Aufrecht Catalogus Catalogorum
English
निघण्टु or नैघण्टुक a vaidic glossary belonging to the
so-called Vedāṅga. IO. 1347. 1378. 1743 B. 2106.
W. p. 15. 16. Oxf. 378^b. 386^a. Khn. 8. B. 1, 202.
204. Ben. 2. Haug 30. Oudh XIII, 24. 28. 32
(Yv.). Burnell 2^b. Bh. 6. Bhk. 8. Rice 28.
Peters. 2, 167. See Nirukta.
C. B. 1. 204. NP. II, 6.
C. Nighaṇṭunirvacana by Devarāja. IO. 1134.
B. 1, 204. Ben. 1. Haug 43. NW. 16.
NP. VI, 4. Burnell 2^b. P. 20.
C. by Skandasvāmin. Quoted by Devarāja.
नैघण्टुक See Nighaṇṭu.
Abhyankara Grammar
English
नैघण्टुक mentioned as secondary
lit. निघण्टुकाण्डे वर्तमानानि पदानि
the term is applied to the first three Kāndas or sections of the Nirukta.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
नैघण्टुक m. Verfasser eines Glossars, Komm. zu Āpast. Śr. 15, 20, 8.
Mahabharata
English
Naighaṇṭuka, a collection of Vedic words. § 717 (Nārāyaṇīya): XII, 343, 13247 (ºpadākhyāne
so B., C. has Nirghaṇṭakaº).
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
नैघण्टुक
न०
 निघण्टुः पर्य्यायशब्दमधिकृत्य प्रवृत्तम् ठक् ।“गौराद्यपारेपर्य्यन्तमाद्यं नैघण्टुकं मतम्” भाष्योक्तेप्रथमाध्यायत्रयात्मके निघण्टुग्रन्थस्य प्रथमकाण्डे “नैघ-ण्टुकमिदं देवतानाभप्राधान्येनेदमिति तद्यदन्यदेवतेमन्त्रे निपतति नैघण्टुकं ततः” निरुक्तकारः १ । २० ।
Capeller
German
नैघण्टुक
n.
 Wörterverzeichnis, Glossar.
Stchoupak
French
नैघण्टुक-
nt. glossaire, not. gl. védique de Yāska dans le
Nirukta.