| YouTube Channel

नैकृतिक (naikRtika)

 
शब्दसागरः
English
नैकृतिक
mfn.
(-कः-की-कं)
1. Morose, harsh-spoken.
2. Wicked, bad.
E.
निकृति, and ठक्
aff.
Capeller Eng
English
नैकृतिक
a.
dishonest, mean, wicked.
Yates
English
नैकृतिक (कः-की-कं)
a. Morose
bad.
Spoken Sanskrit
English
नैकृतिक - naikRtika -
adj.
- fallacious
नैकृतिन् - naikRtin -
adj.
- fallacious
विप्रलम्भक - vipralambhaka -
adj.
- fallacious
विप्रलम्भिन् - vipralambhin -
adj.
- fallacious
व्यथिस् - vyathis -
adj.
- fallacious
आविद्ध - Aviddha -
adj.
- fallacious
विप्रलम्भकत्व - vipralambhakatva -
n.
- fallaciousness
आशापिशाचिका - AzApizAcikA -
f.
- fallacious hopes
कुतर्क - kutarka -
m.
- fallacious argument
व्यभिचार - vyabhicAra -
m.
- fallacious reasoning [ Phil. ]
आभास - AbhAsa -
m.
- fallacious appearance
वितण्डा - vitaNDA -
f.
- fallacious controversy
हेत्वाभास - hetvAbhAsa -
m.
- fallacious middle term
उपचारच्छल - upacAracchala -
n.
- kind of fallacious inference
निराभास - nirAbhAsa -
adj.
- without fallacious appearance
पक्षाभास - pakSAbhAsa -
m.
- seeming or fallacious argument
व्यभिचार - vyabhicAra -
m.
- erroneous or fallacious reasoning
हेत्वाभास - hetvAbhAsa -
m.
- fallacious semblance of an argument
नैकृतिक naikRtika
adj.
dishonest
नैकृतिक naikRtika
adj.
fallacious
नैकृतिक naikRtika
adj.
low
नैकृतिक naikRtika
adj.
vile
Wilson
English
नैकृतिक
mfn.
(-कः-की-कं)
1 Morose, harsh spoken.
2 Wicked, bad.
E.
निकृति, and ठक्
aff.
Apte
English
नैकृतिक [naikṛtika],
a.
(-की
f.
)
Dishonest, false (or perhaps cruel)
अधोदृष्टिर्नैकृतिकः स्वार्थसाधनतत्परः
Ms.*
4.196
Bg.*
18.28.
Low, vile, wicked
Rām.*
4.17.43.
Morose.
Apte 1890
English
नैकृतिक a. (की f.) 1 Dishonest, false (or perhaps cruel)
Ms. 4. 196.
2 Low, vile, wicked.
3 Morose.
Monier Williams Cologne
English
नै—कृतिक (Mn.
MBh.
&c.
)
mfn.
dishonest, fallacious, low, vile.
Monier Williams 1872
English
नैकृतिक नैकृतिक, अस्, ई, अम् (fr. नि-कृति),
dishonest, wicked, low, vile, morose, harsh spoken
fallacious, (Manu IV. 196.)
Macdonell
English
नैकृतिक naikṛti-ka,
a.
dishonest, deceitful
🞄base (cp. nikṛti).
Benfey
English
नैकृतिक नैकृतिक, i. e. निकृति + क,
adj.
Fallacious, Man. 4, 196 (read
नैकृ°, instead of निष्कृ°).
Apte Hindi
Hindi
नैकृतिक
वि* - निकृत्या परापकारेण जीवति - निकृति+ठक्
"बेईमान, झूठा, क्रूर"
नैकृतिक
वि* - निकृत्या परापकारेण जीवति - निकृति+ठक्
"नीच, दुष्ट, दुरात्मा"
नैकृतिक
वि* - निकृत्या परापकारेण जीवति - निकृति+ठक्
"दुःशील, रूखे मिजाज का"
L R Vaidya
English
nEkftika {% a. (f. की) %} 1. Dishonest, अधोदृष्टिर्नैकृतिकः (v.l.) स्वार्थसाधनतत्परः M.iv.196
2. low, vile, wicked.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
नैकृतिक
त्रि०
निकृत्या परापकारेण जीवति निकृत्या नि-वुरतया चरति वा निकृति + ठक् स्वस्मिन्नुपकारित्वभ्रममुत्पाद्य परवृत्तिच्छेदनेन स्वार्थपरे शाठ्येन चा-रिणि “अधोदृष्टिर्मैकृतिकः स्वार्थसाधनतत्परः”मनुः “न नास्तिको नैकृतिकोऽथ वापि” हरिवं०१५४ अ०
Stchoupak
French
नैकृतिक-
a. malhonnête, sournois, vil.