| YouTube Channel

नृवत् (nRvat)

 
Capeller Eng
English
नृव॑त्
adv.
 like a man, strongly, bravely.
नृव॑न्त्
a.
 manly, having or belonging to men.
Spoken Sanskrit
English
नृवत् nRvat
adj.
 belonging to or fit for or consisting of men
नृवत् nRvat
adj.
 having men
नृवत् nRvat
adj.
 bravely
नृवत् nRvat
ind.
 richly
नृवत् nRvat
ind.
 abundantly
नृवत् nRvat
ind.
 strongly
नृवत् nRvat
ind.
 like men
नृवत् nRvat
adj.
 bravely
Apte
English
नृवत् [nṛvat],
ind.
Ved.
Manly, powerfully.
Excessively, plentifully.
Apte 1890
English
नृवत् ind. Ved. 1 Manly, powerfully.
2 Excessively, plentifully.
Monier Williams Cologne
English
1. नृ—व॑त्
ind.
 like men, strongly, richly, abundantly,
RV.
2. नृ—व॑त्
mfn.
 having men, belonging to or fit for or consisting of men
&c.
 ,
RV.
Benfey
English
नृवन्त् नृ + वन्त्,
adj.
 Manly, Chr.
294, 7 = Rigv. i. 92, 7.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
नृवत्
त्रि०
 ना--परिचारकादिरस्त्यस्य मतुप् वेदे मस्य वःलोके तु न वः नृमदित्येव । परिचारकनरयुक्ते “भर-द्वाजे नृवत इन्द्र! सूरीन् दिवि” ऋ० ६१७१४
Capeller
German
नृव॑त् Adv. nach Mannesart, tüchtig.
नृव॑न्त् männerreich, männlich, mannhaft.
Grassman
German
nṛvát, a. [von nṛ], 1〉 männerreich, mit Männern versehen
2〉 männlich, kräftig, tüchtig
3〉 das neutr. als Adv. kräftig, tüchtig, reichlich oder 4〉 nach Männer Art.
-át 1〉 vāmám {460, 10}. — 2〉 śárma {351, 4}
śrávas {372, 5}
ukthám {542, 1}
chardís {638, 21}. — 3〉 zu dhā {268, 5}
{442, 12}
kṛ {494, 10}
nu {318, 4}
vad {854, 12}
zu carṣaṇiprā́ {460, 1}. — 4〉 zu sac {625, 2}.
-ántam 1〉 rayím {805, 5}.
-átā 1〉 ráthena {503, 10}.
-átas [G.] 1〉 rāyás {463, 3}
{491, 11}.
-áti [L.] 1〉 kṣáye {466, 6}.
-ántas 1〉 (vayám) {557, 3} (nṛ́bhis).
-átas [A. pl.] 1〉 vā́jān {92, 7}. — 2〉 sūrī́n {458, 14}.
-átīs [A. pl. f.] 1〉 kṣā́s {828, 6}. — 2〉 gíras {519, 8}.