नीप (nIpa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 नीप m.
  (-पः)
	 1. The Kadamba tree,  (Nauclea Kadamba.)
	 2. A spe-
cies of Ixora,  (I. bandhuca,  Rox.)
	 3. A sort of Aśoca or Nil
Aśoka.
	 4. The foot of a mountain. 
 E.
  नी to obtain,  (pleasure.) and
प Uṇadi aff.
  
 किच्च ।

Capeller Eng

English

 नीप a.
  situated low,  deep.  —m.  N.
  of a tree,  n.
  its blossom
& fruit
 m.
  pl.
  N.
  of a princely race.

Yates

English

 नी-प (पः) 1.
m.
  Kadamba tree
 a kind
of
Ixora
 Nil Asoca.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   नीप  nIpa m.
   Ixora Bandhucca or a species of azoka

Wilson

English

 नीप
m.
  (-पः)
1 The Kadamba tree,  (Nauclea kadamba.)
2 A species of Ixora,  (I. bandhuca,  Rox.)
3 A sort of Aśoca or Nil Asoka.
E.
  णी to obtain,  (pleasure, ) and प Uṇādi aff.
  

Apte

English

नीप [nīpa],  a.
  Situated low,  deep.

पः The foot of a mountain. 

A kind of कदम्ब (said to blossom in the rainy season
 Adina Cordifolia Hook). The tree is known as हेडु or हेडकदम्ब in Marāthī. It is the same as हरिद्रकदम्बक or हरिद्रक. The wood of the tree is yellow and is still found employed in old buildings. नीपः प्रदी- पायते Mk.*
  5.14
 सीमन्ते च त्वदुपगमजं यत्र नीपं वधूनाम् Me.*
  67
 नवनीपाङ्कुरनन्दनीयशोभा Bhār. Ch.

A species of Aśoka
 a kind of plant (Mar.  दुपारी)
 कदम्बवेतसनलनीपवञ्जुलकैर्वृतम् (पयः) Bhāg.*
  8.2.17.

N.
  of a family of kings
 नीपान्वयः पार्थिव एष यज्वा R.*
  6.46. -पम् The flower of the Kadamba tree
 नीपं दृष्ट्वा हरितकपिशं कैसरैरर्धरूढैः Me.*
  21
 R.*
  19.37.

Apte 1890

English

 नीप a. Situated low,  deep. 
पः 1 The foot of a mountain. 
2 The Kadamba tree (said to blossom in the rainy season)
 नीपः प्रदीपायते Mk. 5. 14
 सीमंते च त्वदुपगमजं यत्र नीपं वधूनां Me. 65. 
3 A species of Aśoka. 
4 N. of a family of kings
 R. 6. 46. 
पं The flower of the Kadamba tree
 Me. 21
 R. 19. 37. 

Monier Williams Cologne

English

 नीप mfn.
   (fr.  नि +
  अप्
 cf.
   द्वीप and Pāṇ.
  vi,  3,  97,  Sch.) situated low,  deep,  Kāṭh.
 

 नीप m.
  the foot of a mountain,  Mahīdh.
 

 Nauclea Cadamba (n.  its fruit and flower,  Megh.
 )

 Ixora Bandhucca or a species of Aśoka,  L.
 

 N.
  of a son of Kṛtin and father of Ugrāyudha,  BhP.
  

 pl.
  of a regal family descended from Nīpa (son of Pāra),  MBh.
  
 Hariv.
  &c.
  

Monier Williams 1872

English

 नीप नीप,  अस्,  आ,  अम् (fr. नि-अप्,  but said to
be fr. rt. 1. नी),  situated low,  deep
 (अस्),  m. the
foot of a mountain
 N. of a son of Kṛtin
 the
tree Nauclea Cadamba (= कदम्ब = धारा-क-
दम्बक = धरा-कदम्ब = धूली-कदम्ब)
the plant Ixora Bandhuca (= बन्धूक)
 a species
of Aśoka (= नीलाशोक)
 (अम्),  n. the fruit of the
above plants
 (आस्),  m. pl.,  N. of a regal family
descended from Nīpa,  son of Pāra.
—नीप-राज, 
अम्,  n. (?),  the fruit (?) of the Nīpa.
—नीपातिथि
(°प-अत्°),  इस्,  m.,  N. of a descendant of Kaṇva and
author of a hymn of the Ṛg-veda (VIII. 34).

Macdonell

English

 नीप nīpa,  a.
  [ni‿ap-a,  having water flowing 🞄down,  damp],  low-lying
 m.
  a tree (Nauclea 🞄Cadamba)
 n.
  its flowers or fruit
 m.
  pl.
  🞄N. of a royal race.

Benfey

English

 नीप नीप,  i. e. नि-अप + अ, 
 I. adj.
 
Deep,  Kathās. 27,  8.
 II. m.
 
 1. The
Cadamba tree (Nauclea Cadamba).
 2.
A proper name,  MBh. 2,  333.

Apte Hindi

Hindi

नीपः
पुं*
  - नी+प बा* गुणाभावः
पहाड़ की तलहटी

नीपः
पुं*
  - नी+प बा* गुणाभावः
कदंब वृक्ष

नीपः
पुं*
  - नी+प बा* गुणाभावः
अशोक जाति का वृक्ष

नीपः
पुं*
  - नी+प बा* गुणाभावः
राजाओं का एक कुल

नीपम्
नपुं*
   - -
कदंब वृक्ष का फूल

Shabdartha Kaustubha

Kannada

नीप
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕದಂಬ ವೃಕ್ಷ (ಇದನ್ನು ಕೆಲವರು ಈಚಲು ಮರವೆನ್ನುವರು)
निष्पत्तिः - > णीञ् (प्रापणे) - पः (उ. ३-२३)
प्रयोगाः - > अंसलम्बिकुटजार्जुनस्त्रजस्तस्य नीपरजसाङ्गरागिणः
उल्लेखाः - > रघु० १९-३७
नीप
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೆಂಪು ದಾಸಿವಾಳದ ಗಿಡ
नीप
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನೀಲಿ ಅಶೋಕವೃಕ್ಷ
नीप
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ರಾಜರ ಒಂದು ವಂಶ
प्रयोगाः - > नीपान्वयः पार्थिव एष यज्वा गुणैर्यमाश्रित्य परस्परेण
उल्लेखाः - > रघु० ६-४६
नीप
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬೆಟ್ಟದ ಕೆಳಪ್ರದೇಶ

L R Vaidya

English

 nIpa {% (I) m. %} 1. The foot of a mountain
the kadamba tree (according to poets,  this tree blossoms in the rainy season,  सीमंते च स्वदुपगमजं यत्र नीपं वधूनाम् Megh.ii.2)
a species of aśoka
race of kings,  R.vi.46.

 nIpa {% (II) n. %} The flower of the kadamba tree,  Megh.i.21,  R.xix.37,  Megh.ii.2.

Bopp

Latin

 नीप m. nomen arboris (Nauclea cadamba).

Sanskrit Tibetan

Tibetan

ka dam pa
१) कदम्ब २) नीप ३) प्रियक ४) हलि / हलिप्रिय

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
कर्कन्धुः कुवली कोलिर्बदर्यथ हलिप्रियः ।
नीपः कदम्बः सालस्तु सर्जोरिष्टस्तु फेनिलः ॥ ११३८ ॥
-wordlist-
 
कर्कन्धु (पुं),  कुवली (स्त्री),  कोलि (स्त्री),  बदरी (स्त्री),  हलिप्रिय (पुं),  नीप (पुं),  कदम्ब (पुं),  साल (पुंक्ली),  सर्ज (पुं),  अरिष्ट (पुं),  फेनिल (पुं)

Mahabharata

English

Nīpa,  pl. (ºāḥ),  a tribe or family. § 267 (Yamasabhāv.): II,  8,  333 (100 N. in the palace of Yama).--§ 294 (Dyūtap.): II,  50,  1804 (among those who lived in the palace of Yudhishṭhira as his bondsmen).--§ 295 (do.): II,  51,  1844 (waited upon Yudhishṭhira).--§ 562 (Bhagavadyānap.) V,  74,  2729 (ºānāṃ Janamejayaḥ).--§ 739 (Ānuśāsanik.) XIII,  34,  2126 (vanquished by the Āṅgirases (? Āṅgiraso,  B.
 Āṅgirajo,  C.)).

पुराणम्

English

नीप १ / NĪPA I. A famous King of the pūru dynasty. A son called brahmadatta was born to the King by his wife kṛti alias Kīrtimatī. brahmadatta begot hundred sons like Kīrtivardhana and all of them became famous by the name Nīpas. (bhāgavata,  9th skandha).

नीप २ / NĪPA II. An ancient kingdom in india. The King of this place participated in Yudhiṣṭhira's rājasūya. (Sabhā Parva,  Chapter 51,  Verse 24).

नीप ३ / NĪPA III. A kṣatriya dynasty. King janamejaya belonged to this dynasty. (Udyoga Parva,  Chapter 74,  Verse 13).

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 नीपः,  पुं,
   (नी + “पानीविषिभ्यः पः ।” उणां ३ ।२३ । इति पः । बाहुलकात् गुणाभावः ।)कदम्बवृक्षः । इत्यमरः । २ । ४ । ४२ ॥
 (यथा, ऋतुसंहारे । ३ । १३ ।“त्यक्त्वा कदम्बकूटजार्ज्जुनसर्जनीपान्सप्तच्छदानुपगता कुसुमोद्गमश्रीः ॥
”क्वचित् क्ली । यथा,  --“नीपं सभार्गकं पीलु तृणशून्यं विकङ्कतम् ।प्राचीनामलकञ्चैव दोषघ्नङ्गरहारि च ॥
”इति चरके सूत्रस्थाने सप्तविंशेऽध्याये ॥
“गरदोषहरं नीपं प्राचीनामलकन्तथा ॥
”इति सुश्रुते सूत्रस्थाने ४६ अध्याये ॥
)धाराकदम्बः । इति राजनिर्घण्टः ॥
 बन्धूक-वृक्षः । नीलाशोकवृक्षः । इति मेदिनी । पे,  ८ ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 नीप पु०
  नी--प किच्च । १ कदम्बवृक्षे अमरः २ धाराकदम्बेराजनि० । ३ बन्धूकवृक्षे ४ नीलाशोकवृक्षे च मेदि० “न-वनीपवनीधुवनः पवनः” सा० द० टीका । “तस्य नीपर-जसाङ्गरागिणः” रघुः । ५ देशभेदे स च देशः वृह० सं०१४ अ० कूर्मबिभागे मध्यदेशतयोक्तः यथा “भद्रारि-मेदमाण्डव्यसाल्वनोपोज्जिहानसंख्याताः” इत्युपक्रमे“गजाह्वयाश्चेति मध्यमिदम्” इत्युक्तम् । जनपदवाचित्वात्अगिजने राजनि० च अण् । नैव तद्देशवासिनि तन्नृपेच बहुषु अणो लुक् । “शतं भत्स्या नृपतयः शतं नीपाःशतं हयान्” भा० स० ८ अ० । निपतिता नीचैः पतिताआपो यत्र असमा० न्युपसर्गत्पिरस्याप आदेरत ईत्त्वम् ।६ गिर्य्यधोभागे पु०
  तत्र भवः यत् । नीप्य तत्र भवे त्रि०
 रुद्रभेदे पु०
  “नमः काट्याय च नीयाय च” यजु० १६ ।३७ । “नीपो गिर्यधोभाग तत्र भवः” वेददी० ।

Capeller

German

 नीप tief liegend
 m.
  N. eines Baumes.

Grassman

German

 (nīpá) [von ní und ap],  a. tiefliegend,  m. Fuss eines Berges BR.

Burnouf

French

 नीप नीप m.
  nauclea cadamba,  ixora bandhuca,  et açûka, 
bot.

Stchoupak

French

 नीप-
 m.
  n.
  d'arbres,  Nauclea Cadamba (nt. sa fleur),  Ixora Bandhucca 
pl.
  n.
  d'une dynastie ou d'une tribu.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.