| YouTube Channel

निहाका (nihAkA)

 
शब्दसागरः
English
निहाका
f.
(-का) An iguana or the Gangetic alligator.
E.
नि before, हा
to quit, Unādi
aff.
कन्.
Capeller Eng
English
निहा॑का
f.
whirlwind.
Yates
English
नि-हाका (का) 1.
f.
An alligator.
Spoken Sanskrit
English
निहाका nihAkA
f.
Gangetic alligator
निहाका nihAkA
f.
iguana
निहाका nihAkA
f.
storm
निहाका nihAkA
f.
whirlwind
निहाका nihAkA
f.
coming down
Wilson
English
निहाका
f.
(-का) An iguana or the Gangetic alligator.
E.
नि before हा to quit, Uṇādi
aff.
कन्.
Apte
English
निहाका [nihākā], 1 The Gangetic alligator.
A storm.
Apte 1890
English
निहाका 1 The Gangetic alligator.
2 A storm.
Monier Williams Cologne
English
निहाका॑
f.
‘coming down’, a storm, whirlwind,
RV.
an iguana, the Gangetic alligator,
L.
(according to,
Uṇ.
iii, 42
fr.
next).
Monier Williams 1872
English
निहाका, f., Ved. a storm, whirlwind, &c.
(Sāy.)
an iguana, the Gangetic alligator.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
निहाका
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದೊಡ್ಡ ಜಾತಿಯ ಹಲ್ಲಿ /ನೀರುಡ
निष्पत्तिः - > नि + ओहाक् (त्यागे) - "कन्" (उ० ३-४४)
व्युत्पत्तिः - > नियतं जहाति भुवम्
विस्तारः - > "निहाका गोधिका समे" - अम०
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
गोधा, गोधिका, निहाका
noun
जन्तुविशेषः।
"गोधा स्थलजजलजभेदात् द्विविधा।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
गोधा निहाका गौधेरगौधारौ दुष्टतत्सुते
-wordlist-
गोधा (स्त्री), निहाका (स्त्री), गौधेर (पुं), गौधार (पुं)
Vedic Reference
English
Nihākā in the Rigveda^1 and the Taittirīya Saṃhitā^2 appears
to denote some phenomenon of a storm, perhaps the ‘whirl-
wind.’
1) x. 97, 13.
2) vii. 5, 11, 1 (following nīhāra).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
निहाका,
स्त्री,
(नियतं जहाति भुवमिति ।नि + हा त्यागे + “नौ हः ।” उणां ४४ ।इति कन् ।) गोधिका इत्यमरः १० २२
(यथा, ऋग्वेदे १० ९७ १३ ।“साकं वातस्य ध्राज्या साकं नश्य निहाकया
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
निहाका स्त्री नियतं जहाति भुवं हा--कन् ह्रस्वः गो-धिकायाम् अमरः “साकं नश्य निहाकया” ऋ० १० ९७१३ “नीहाराय स्वाहा निहाकायै स्वाहा” तैत्ति०सू० ११ ११
Capeller
German
निहा॑का
f.
Wirbelwind.
Grassman
German
nihā́kā, f., etwa Gewitterwind als der herabdringende [1. mit ní].
-ayā {923, 13} neben vā́tasya dhrā́jiā.
Burnouf
French
निहाका निहाका
f.
(हा) igouane [ou alligator].