| YouTube Channel

निस्राव (nisrAva)

 
शब्दसागरः
English
निस्राव
m.
 (-वः)
1. The scum of boiled rice.
2. A torrent.
E.
 नि before,
स्रु to ooze or drop, aff घञ्.
Capeller Eng
English
निस्राव
m.
 flowing down, stream, torrent.
Yates
English
नि-स्राव (वः) 1.
m.
 The scum of rice.
Wilson
English
निस्राव
m.
 (-वः) The scum of boiled rice.
E.
 नि before स्रु to ooze or drop,
aff.
 घञ्.
Monier Williams Cologne
English
नि-°स्राव
m.
 id.,
Hariv.
the scum of boiled rice,
L.
 (cf. निः-स्र्°).
Monier Williams 1872
English
नि-स्राव, अस्, m. flowing down, a stream, torrent
the scum of boiled rice
[cf. निः-स्राव।]
Apte Hindi
Hindi
निस्रावः
पुं*
 - "नि+सुप्+अप्, घञ् वा"
"सरिता, धारा"
निस्रावः
पुं*
 - "नि+सुप्+अप्, घञ् वा"
चावलों का मांड़
Shabdartha Kaustubha
Kannada
निस्राव
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅನ್ನದ ಕೆನೆ
निष्पत्तिः - > नि + स्तृ (गतौ) - "घञ्" (३-३-१८)
L R Vaidya
English
nisrAva {% m. %} 1. A stream, a torrent
2. the scum of boiled rice.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
nisrāva, m. (Skt. not in this sense), issue (of the body) = offspring: mamaiṣo aṅga-nisrāvo (mss. niśr°) Mv 〔iii.144.8〕, fruit of my body.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
निस्रावः,
पुं,
 (निस्राव्यते इति । नि + स्रु + णिच्+ घञ् ।) भक्तसमुद्भवमण्डम् । फेन इति माडइति च भाषा । तत्पर्य्यायः । मासरः २आचामः ३ । इत्यमरः । २ । ९ । ४९ ॥
(नि + स्रु +घञ् । द्रवः । यथा, हरिवंशे । ९६ । ९ ।“धातुनिस्रावदिग्धाङ्गं सानुप्रस्रवभूषितम् ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
निस्र(स्रा)व
पु०
 नि + स्रु--अप्, संज्ञायां घञ् वा । १ भक्त-मण्डे (माड) अमरः । भावे अप् घञ् वा । २ अप-क्षरणे च ।
Burnouf
French
निस्राव निस्राव
m.
 (स्रु) écoulement.
Ecume de riz
bouilli.
Stchoupak
French
नि-स्रा̆व-
m.
 flot, coulée, courant, torrent.