| YouTube Channel

निष्ठीवन (niSThIvana)

 
शब्दसागरः
English
निष्ठीवन
n.
(-नं) Spitting, spitting out, ejecting any thing from the
mouth.
E.
नि before, ष्ठिव to object,
aff.
ल्युट्
also निष्ठेवन and
निष्ठीव
Capeller Eng
English
निष्ठीवन
n.
°विका
f.
, °वित
n.
spitting out,
spittle.
Yates
English
नि-ष्ठीवन (नं) 1.
m.
Idem.
Spoken Sanskrit
English
निष्ठीवन - niSThIvana -
n.
- spitting
अस्वस्थः अपि आगतवान् - asvasthaHapiAgatavAn -
sent.
- Iamhereinspiteofbeingill.
ष्ठ्यूत - SThyUta -
adj.
- spit
शूल - zUla -
m.
n.
- spit
क्षेवति { क्षिव् } - kSevati { kSiv } - verb - spit
क्षीव्यति { क्षिव् } - kSIvyati { kSiv } - verb - spit
क्षीबति { क्षीब् } - kSIbati { kSIb } - verb - spit
निःष्ठीव्यति { निःष्ठिव् } - niHSThIvyati { niHSThiv } - verb - spit
निःष्ठीवति { निःष्ठिव् } - niHSThIvati { niHSThiv } - verb - spit
ष्ठीवति { ष्ठीव् } - SThIvati { SThIv } - verb 1 - spit
निष्ठीवति { नि- ष्ठीव् } - niSThIvati { ni- SThIv } - verb 1, 4 - spit
ष्टीव्यति { ष्ठीव् } - STIvyati { SThIv } - verb 4 - spit
ईर्ष्य - IrSya -
adj.
- spite
कफकरकूर्चिका - kaphakarakUrcikA -
f.
- spittle
लाला - lAlA -
f.
- spittle
लसिका - lasikA -
f.
- spittle
सृणिका - sRNikA -
f.
- spittle
मुखस्राव - mukhasrAva -
m.
- spittle
आस्यासव - AsyAsava -
m.
- spittle
वदनासव - vadanAsava -
m.
- spittle
निष्ठीवन niSThIvana
n.
spitting
निष्ठीवन niSThIvana
n.
saliva
निष्ठीवन niSThIvana
n.
spitting
उद्गारिन् udgArin
adj.
spitting
ष्ठेविन् SThevin
adj.
spitting
ष्ठेवितृ SThevitR
adj.
spitting
ष्ठीवि SThIvi
adj.
spitting
ष्ठीविन् SThIvin
adj.
spitting
निष्ठ्यूति niSThyUti
f.
spitting
ष्ठीवी SThIvI
f.
spitting
ष्ठ्यूति SThyUti
f.
spitting
थूत्कृत्य thUtkRtya
ind.
spitting
ष्ठेव STheva
m.
spitting
ष्ठीवन SThIvana
n.
spitting
ष्ठीवःवन SThIvaHvana
n.
spitting
उद्वमन udvamana
n.
spitting
उद्गिरण udgiraNa
n.
spitting
निष्ठीव niSThIva
n.
spitting
ष्ठ्यूत SThyUta
n.
spitting
खटकटाहक khaTakaTAhaka spitting-box
निष्ठ्यूति niSThyUti
f.
spitting out
नभा nabhA
f.
spitting-pot
निष्ठीवन niSThIvana
n.
spitting
उद्गारिन् udgArin
adj.
spitting
ष्ठेविन् SThevin
adj.
spitting
ष्ठेवितृ SThevitR
adj.
spitting
ष्ठीवि SThIvi
adj.
spitting
ष्ठीविन् SThIvin
adj.
spitting
निष्ठ्यूति niSThyUti
f.
spitting
ष्ठीवी SThIvI
f.
spitting
ष्ठ्यूति SThyUti
f.
spitting
थूत्कृत्य thUtkRtya
ind.
spitting
ष्ठेव STheva
m.
spitting
ष्ठीवन SThIvana
n.
spitting
ष्ठीवःवन SThIvaHvana
n.
spitting
उद्वमन udvamana
n.
spitting
उद्गिरण udgiraNa
n.
spitting
निष्ठीव niSThIva
n.
spitting
ष्ठ्यूत SThyUta
n.
spitting
खटकटाहक khaTakaTAhaka spitting-box
निष्ठ्यूति niSThyUti
f.
spitting out
नभा nabhA
f.
spitting-pot
Wilson
English
निष्ठीवन
m.
(-नं) Spitting, spitting out, ejecting any thing from
the mouth.
E.
नि before ष्ठिव to eject,
aff.
ल्युट्
also निष्ठेवन and
निष्ठीव.
Monier Williams Cologne
English
नि-°ष्ठीवन
n.
spitting, saliva,
MBh.
Suśr.
Monier Williams 1872
English
नि-ष्ठीवन or नि-ष्ठीवित, अम्, n. spitting,
spitting out, ejecting anything from the mouth.
—निष्ठीवन-शराव, अस्, अम्, m. n. a spitting-
box, spittoon.
Macdonell
English
निष्ठीवन ni-ṣṭhīv-ana,
n.
spitting
spittle: 🞄-śarāva,
m.
spittoon.
Benfey
English
निष्ठीवन निष्ठीवन, i. e. निस्-ष्थीव्
+ अन,
n.
Spitting out, MBh. 12, 2038.
Apte Hindi
Hindi
निष्ठीवनम्
नपुं*
- "नि+ष्ठीव्+घञ्+, दीर्घः, दीर्घाभावे गुणः
ल्युट् वा, दीर्घः पक्षे गुणः
क्त, दीर्घश्च"
"थूक देना, थूकना"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
निष्ठीवन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಉಗುಳುವುದು
निष्पत्तिः - > नि + ष्ठिवु (निरसने) - भावे "ल्युट्" (३-३-११५) - पृषो०
प्रयोगाः - > "वान्तं निष्ठीवनं चैव कुर्वते चास्य सन्निधौ"
उल्लेखाः - > भा०
L R Vaidya
English
nizWI(zWe)vana {% n. %} 1. Spitting out, spitting, चारभटचौरचेटकनटविटनिष्ठीवनशरावं (वेश्याधरपल्लवम्) Bhartr.i.92.
Bopp
Latin
निष्ठीवन n. (r. ष्ठीव् praef. नि s. अन) actio spuendi, ex-
spuendi. BHAR. 1. 91.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
khogs pa
१) चरण २) जीर्ण ३) जीर्णता ४) ज्यायः ५) निष्ठीवन ६) भव ७) भ्रमण ८) महल्लक ९) विहार १०) वृत ११) वृद्ध
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
निष्ठीवनं,
क्ली,
(नि + ष्ठिव + भावे ल्युट् ष्ठिवु-सिव्योर्ल्युटि दीर्घो वेति स्वामी पृषोदरादि-त्वादिति मुकुटः ।) श्लेष्मादीनां मुखेन वमनम् ।छेप इति थुथु इति भाषा
तत्पर्य्यायः ।निष्ठेवः निष्ठूतिः निष्ठेवनम् इत्यमरः ।३ ६८
निष्ठेवा निष्ठेवम् इतितट्टीका
(यथा, मार्कण्डेयपुराणे ३४ ७० ।“क्षुतेऽवलीढे वान्ते तथा निष्ठीवनादिषु ।कुर्य्यादाचमनं स्पर्शं गोपृष्ठस्यार्कदर्शनम्
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
निष्ठी(ष्ठे)वन
न०
नि + ष्ठिव--भावे ल्युट् वा दीर्घः श्लेष्मा-दीनां मुखेन निरसने “वान्तं निष्ठीवनं चैव कुर्वते चास्य-सन्निधौ” भा० शा० ५६ अ० “क्षुतेऽवलीढे वान्ते तथानिष्ठीवनादिषु कुर्य्यादाचमनं स्पर्शं गोपृष्ठस्यार्कदर्श-नम्” मार्कण्डपु० ३४ अ०
Capeller
German
निष्ठीवन
n.
,
°विवका
f.
,
°वित
n.
das Ausspucken,
Speichel.
Stchoupak
French
नि-ष्ठीवन-
nt. crachat, salive.
°शराव-
m.
crachoir.