निष्ठ (niSTha)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 निष्ठ mfn.
   (-ष्ठः-ष्ठा-ष्ठं)
	 1. Staying,  being in,  who or what stays or is
in or on anything.
	 2. Believing,  faithful.
	 3. Skilled in. 
4. Devoted to.
	 f.
  (-ष्ठा)
	 1. The catastrophe of a drama, 
the conclusion of a fable.
	 2. Conclusion in general, 
end,  termination. 
	 3. Disappearance,  loss,  destruction. 
	 4.
Confirmation,  completion. 
	 5. Asking,  begging.
	 6. Ordinary
and uniform practice or profession. 
	 7. Good conduct,  excellence.
8. Religious practice,  devout and austere exercise.
	 9. Faith, 
belief. 
	 10. Condition,  state.
	 11. Fixed time of life,  &c.
	 12.
Trouble,  distress,  anxiety.
	 13. The technical term for the past
participial affixes क्त and क्तवतु.
 E.
  नि completely,  assuredly,  स्था to
stay or stop,  क्त aff.
  

Capeller Eng

English

 निष्ठ a.
  staying,  lying,  being,  resting,  footing, 
dependent,  or intent upon
 relating,  attached,  or devoted to (—°), 
abstr.
   °ता f.
  — f.
  आ stand-point,  basis,  foundation
 devotion to, 
familiarity with (loc. )
 height,  summit,  close,  end (adj.  —° ending
with)
 decision,  sentence,  verdict (j. )
 the endings त & तवन्त् and
the participles formed with them (g. ).

Yates

English

 नि-ष्ठ (ष्ठः-ष्ठा-ष्ठं)
a. Staying in,  abid-
ing
 believing.
f.
  The catastro-
phe of a drama
 end
 loss
completion
 profession
 firm be-
lief
 state
 begging
 good con-
duct
 fixed time of trouble.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 निष्ठ
mfn.
   (-ष्ठः-ष्ठा-ष्ठं)
1 Staying,  being in,  who or what stays or is in or on any thing.
2 Believing,  faithful.
f.
  (-ष्ठा)
1 The catastrophe of a drama,  the conclusion of a fable.
2 Conclusion in general,  end,  termination. 
3 Disappearance,  loss, 
 destruction. 
4 Confirmation,  completion. 
5 Asking,  begging.
6 Ordinary and uniform practice or profession. 
7 Good conduct,  excellence.
8 Religious practice,  devout and austere exercise.
9 Faith,  belief. 
10 Condition,  state.
11 Fixed time of life,  &c.
12 Trouble,  distress,  anxiety.
13 The technical term for the past participial affixes क्त and
क्तवतु.
E.
  नि completely,  assuredly,  स्था to stay or stop,  अङ् and टाप
affs.

Apte

English

निष्ठ [niṣṭha],  a.
  [नि-स्था-क षत्वटुत्वे] (Usually at the end of comp.
 )

Being in or on,  situated on
 तन्निष्ठे फेने.

Depending or resting on,  referring or relating to
 तमोनिष्ठाः Ms.*
  12.95.

Devoted or attached to,  practising,  intent on
 सत्यनिष्ठ.

Skilled in. 

Believing in
 धर्मनिष्ठ.

Conducive to,  effecting
 हेमाम्भोज स्रजस्ते विशद सुमहते प्लोषपोषाय निष्ठाः B. R.*
   5.51.

ष्ठा Position,  condition,  state
 तेषां निष्ठा तु का कृष्ण Bg.*
  17.1
 तेषामशान्तकामानां का निष्ठा$विजितात्मनाम् Bhāg.*
  11.5.1.

Basis,  foundation. 

Fixity,  fixedness,  steadiness
 मनो निष्ठाशून्यं भ्रमति च किमप्यालिखति च Māl.
 1.31

Devotion or application,  close attachment.

Belief,  firm adherence,  faith
 शास्त्रेषु निष्ठा Māl.
 3.11
 लोके$स्मिन् द्विविधा निष्ठा पुरा प्रोक्ता मया$नघ Bg.*
  3.3.

Excellence,  skill,  proficiency,  perfection. 

Conclusion,  end,  termination
 (शृणु) चरितं पार्थिवेन्द्रस्य यथा निष्ठां गतश्च सः Mb.
 *  1.49.6
 अत्यारूढि- र्भवति महतामप्यपभ्रंशनिष्ठा Ś.*
  4.3. (v. l. ).

The catastrophe or end of a drama. 

Accomplishment,  completion (समाप्ति)
 पाणिग्रहणिका मन्त्रा नियतं दारलक्षणम् । तेषां निष्ठा तु विज्ञेया विद्वद्भिः सप्तमे पदे ॥ Ms.*
  8.227.

The culminating point
 इयं च निष्ठा नियतं प्रजानाम् Bu. Ch.3.61.

Death,  destruction,  disappearance from the world at the fixed time.

Fixed or certain knowledge,  certainty.

Begging.

Suffering,  trouble,  distress,  anxiety.

(In gram.
  ) A technical term for the past participial terminations क्त,  क्तवतु (i. e.  त and तवत.)

N.
  of Viṣṇu.

Apte 1890

English

 निष्ठ a. [नि-स्था-क षत्वटुत्वे] (Usually at the end of comp.) 1 Being in or on,  situated on
 तन्निष्ठे फेने. 
2 Depending or resting on,  referring or relating to
 तमोनिष्ठाः Ms. 12. 95. 
3 Devoted or attached to,  practising,  intent on
 सत्यनिष्ठ. 
4 Skilled in. 
5 Believing in
 धर्मनिष्ठ. 
ष्ठा 1 Position,  condition,  state. 
2 Basis,  foundation. 
3 Fixity,  fixedness,  steadiness
 मनो निष्ठाशून्यं भ्रमति च किमप्यालिखति च Māl. 1. 31. 
4 Devotion or application,  close attachment. 
5 Belief,  firm adherence,  faith
 शास्त्रेषु निष्ठा Māl. 3. 11
 Bg. 3. 3. 
6 Excellence,  skill,  proficiency,  perfection. 
7 Conclusion,  end,  termination
 अत्यारूढिर्भवति महतामप्यपभ्रंशनिष्ठा Ś. 4. v. l. 
8 The catastrophe or end of a drama. 
9 Accomplishment,  completion (समाप्ति)
 Ms. 8. 227. 
10 The culminating point. 
11 Death,  destruction,  disappearance from the world at the fixed time. 
12 Fixed or certain knowledge,  certainty. 
13 Begging. 
14 Suffering,  trouble,  distress,  anxiety. 
15 (In gram.) A technical term for the past participial terminations क्त,  क्तवतु (i. e. त and तवत्.) 
16 N. of Viṣṇu. 

Monier Williams Cologne

English

 नि-°ष्ठ mfn.
   (in some senses =
  or w.r. for निः +
  स्थ) being in or on,  situated on,  grounded or resting on,  depending on,  relating or referring to (usually ifc. ),  Mn.
  
 MBh.
   &c.
  

 intent on,  devoted to,  ib. (cf.   धर्म-,  सत्य-)

 conducive to,  effecting (dat. ),  Bālar.
  v,  51

Monier Williams 1872

English

 निष्ठ नि-ष्ठ,  अस्,  आ,  अम् (fr. rt. स्था with
नि or in some senses with निस्),  staying or being in
or on,  situated on,  grounded on
 depending on, 
resting on,  referring to,  relating to
 intent on,  de-
voted to,  attached to,  practising
 versed in,  skilled
in
 believing in
 (1. नि-ष्ठा),  f. position,  condition, 
state,  stand-point,  basis,  foundation
 devotion or
attachment to,  uniform practice or profession
 ex-
celling in,  conversancy with,  skill,  eminence,  excel-
lence,  perfection
 believing in,  faith
 conclusion, 
end,  termination,  (sometimes at the end of adj. comp., 
e. g. अपभ्रंश-निष्ठ,  अस्,  आ,  अम्,  ending in a
fall)
 the end or catastrophe of a drama,  conclusion
of a fable,  accomplishment,  completion
 culminating
point
 disappearance,  destruction,  death,  fixed time
of life
 fixed or certain knowledge,  ascertainment, 
certainty
 a technical term for the past participle
affixes त and तवत् (or with their indicatory letters
क्त and क्तवतु)
 asking,  begging
 suffering, 
trouble,  distress,  anxiety.
—निष्ठा-गत,  अस्,  आ,  अम्, 
gone to perfection,  attaining perfection,  (a term
applied to a class of Buddhist deities.)
—निष्ठान्त
(°ठा-अन्°),  अस्,  m. end,  conclusion.
—निष्ठा-वत्, 
आन्,  अती,  अत्,  possessed of complete knowledge,  per-
fect,  complete,  consummate,  fulfilling all religious
duties.

Macdonell

English

 निष्ठ ni-ṣṭha,  a.
  (—°) being or situated on
 🞄based or dependent on
 relating to
 devoted 🞄to,  intent on
 °—,  dependent (people,  loka,  m.
  🞄pl.  = dependants)
 with d. leading to,  producing
 🞄ā,  f.
  basis,  state
 intentness
 perfection,  🞄completion
 summit,  limit
 end,  catastrophe,  🞄death
 perfect knowledge certainty,  🞄complete familiarity with (lc.)
 decision,  🞄regarding (g.)
 the terminations -ta and 🞄-ta-vat of the past participle,  one of these 🞄past participles (gr.): -śūnya,  a.
  irresolute 🞄(mind).

Benfey

English

 निष्ठ निष्ठ,  i. e.
नि-,  and probably
also निस्,  -स्थ (vb. स्था), 
 I. adj.
 ,  f.
  ठा।
 1. Being on,  Rājat. 5,  123.
 2. Grounded
on,  Man.  12,  95.
 3. Intent on,  Man.  3, 
134.
 II. f.
  ठा, 
 1. Basis,  Bhag. 3,  3.
 2.
Certain knowledge,  MBh. 14,  626.
 3.
Accomplishment,  Man.  8,  227.
 4. End, 
catastrophe,  Śāk. d. 78 n.
 
 5. Death, 
MBh. 13,  3151.

Apte Hindi

Hindi

निष्ठ
वि* - नितरां तिष्ठति - नि+स्था+क
"अन्दर रहने वाला,  स्थित"

निष्ठ
वि* - नितरां तिष्ठति - नि+स्था+क
"निर्भर,  आश्रित,  संकेत करने वाला या संबंध रखने वाला"

निष्ठ
वि* - नितरां तिष्ठति - नि+स्था+क
"भक्त,  अनुरक्त,  अभ्यास करने वाला,  इरादा,  सत्यनिष्ठ"

निष्ठ
वि* - नितरां तिष्ठति - नि+स्था+क
कुशल

निष्ठ
वि* - नितरां तिष्ठति - नि+स्था+क
"आस्था रखने वाला,  धर्मनिष्ठ"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

निष्ठ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಇರುವ /ನೆಲೆಸಿರುವ
निष्पत्तिः - > नि + ष्ठा (गतिनिवृत्तौ) "कः" (३-१-१३६)
निष्ठ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಶ್ರದ್ಧೆಯುಳ್ಳ /ನಂಬಿಕೆಯುಳ್ಳ (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಈ ಪದವು ಸಮಾಸಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಬರುವುದು)

L R Vaidya

English

 nizWa {% a. (f. ष्ठा) (generally at the end of compounds) %} 1. Being in or on,  situated on,  e.g. कार्यनिष्ठ
depending or resting on,  referring or relating to
devoted to,  intent on
skilled in
believing in,  e.g. धर्मनिष्ठ.

Lanman

English

 niṣṭha,  a. resting upon. [√sthā + ni, 
333.]

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 निष्ठ 2. h),  Damayantīk. 154.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

nges po
निष्ठ

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 निष्ठः,  त्रि,  (नितरां तिष्ठतीति । नि + स्था +कः ।) स्थितः । नितिष्ठतीति स्थाघातोर्डप्रत्यय-निष्पन्नः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 निष्ठ त्रि०
  नि + स्था--क षत्वटुत्वे । नितरां स्थितिशीले“अथ वा हेतुमन्निष्ठविरहाप्रतियोगिना” भाषा० ।

Capeller

German

 निष्ठ (meist —°) gelegen,  befindlich,  beruhend
auf,  abhängig von,  hingegeben
an.  Abstr.
°ता f.
  निष्ठा f.
  Standpunkt
das Obliegen,  Hingabe,  Vollendung, 
Ende,  Gipfel,  Entscheidung
die Endungen त u. तवन्त् u. die damit
gebildeten Participien (g.).

Stchoupak

French

 नि-ष्ठ-
 a. (ord. ifc.) qui repose sur,  relatif à,  concernant telle
chose 
 adonné à,  absorbé dans 
 -आ- f.
  état,  condition 
 fermeté, 
zèle 
 dévouement à,  absorption dans (loc.) 
 achèvement,  conclusion, 
point culminant,  fin,  fig. mort 
 certitude,  connaissance parfaite,  point de vue, 
foi dans (loc.) 
 n.
  des suffixes -त- et -तवन्त्- (gramm. ) 
 -आवन्त्-
a. achevé,  consommé 
 qui a rempli ses devoirs religieux.
निष्ठा-शून्य- a. privé de fermeté,  indécis 
 privé d'appui ou de
repos.
निष्ठाङ्गर-रजस्- nt. poussière du charbon consumé.
निष्ठान्त- m.
  fin,  conclusion. 

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.