निष्कृति (niSkRti)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 निष्कृति f.
  (-तिः)
	 1. Pardon,  absolution. 
	 2. Expiration. 
	 3. Escaping
from,  avoiding the consequence of anything.
	 4. Undoing,  doing
away.
	 5. Disregarding,  neglecting.
	 6. Acquittance,  compensation, 
discharge of a debt or obligation. 
 E.
  निर् neg. कृ to do,  क्तिन् affix.

Capeller Eng

English

 नि॑ष्कृति f.
  restoration,  healing
 also = prec.
 

Yates

English

 नि-ष्कृति (तिः) 2.
f.
  Undoing
 par-
don
 neglect
 acquittance.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

निष्कृति 	-	 niSkRti 	-	 f.
  	-	  doing away
निष्कृति 	-	 niSkRti 	-	 f.
  	-	  requital
निष्कृति 	-	 niSkRti 	-	 f.
  	-	  atonement
निष्कृति 	-	 niSkRti 	-	 f.
  	-	  escaping
निष्कृति 	-	 niSkRti 	-	 f.
  	-	  restoration
निष्कृति 	-	 niSkRti 	-	 f.
  	-	  avoiding
निष्कृति 	-	 niSkRti 	-	 f.
  	-	  expiation
निष्कृति 	-	 niSkRti 	-	 f.
  	-	  complete development
निष्कृति 	-	 niSkRti 	-	 f.
  	-	  neglecting
निष्कृति 	-	 niSkRti 	-	 f.
  	-	  cure
निष्कृति 	-	 niSkRti 	-	 f.
  	-	  removal
निष्कृति 	-	 niSkRti 	-	 f.
  	-	  acquittance
निष्कृति 	-	 niSkRti 	-	 m.
  	-	  form of god of fire 

 
   निष्कृति  niSkRti f.
   requital   
   प्रतिक्रिया  pratikriyA f.
   requital    
   प्रतिकार  pratikAra m.
   requital   
   निस्तार  nistAra m.
   requital    
   प्रतियत्न  pratiyatna m.
   requital   
   परिवर्त  parivarta m.
   requital    
   परिवर्तन  parivartana n.
   requital   
   प्रतिकर्मन्  pratikarman n.
   requital    
   प्रतिकृत  pratikRta n.
   requital   
   प्रतिफलन  pratiphalana n.
   requital    
   प्रतियातन  pratiyAtana n.
   requital   
   यातन  yAtana n.
   requital    
   साधुकृत्य  sAdhukRtya n.
   requital   
   वैरविशुद्धि  vairavizuddhi f.
   requital of enmity   
   वैरनिर्यातन  vairaniryAtana n.
   requital of enmity  
   वैरप्रतियातन  vairapratiyAtana n.
   requital of enmity   
   व्युष्टि  vyuSTi f.
   reward for requital   
   प्रतिवैर  prativaira n.
   requital of hostilities   
   वैरप्रतिक्रिया  vairapratikriyA f.
   requital of hostile acts  
   प्रतीकार  pratIkAra m.
   alliance resting on the requital of former services     
            

Wilson

English

 निष्कृति
f.
  (-तिः)
1 Pardon,  absolution. 
2 Expiration. 
3 Escaping from,  avoiding the consequence of any thing.
4 Undoing,  doing away.
5 Disregarding,  neglecting.
6 Acquittance,  compensation,  discharge of a debt or obligation. 
E.
  निर् neg. कृति doing.

Apte

English

निष्कृतिः [niṣkṛtiḥ],  f.
 

Expiation,  atonement
 ब्रह्मघ्ने च सुरापे च चौरे भग्नव्रते शठे । निष्कृतिर्विहिता सद्भिः कृतघ्ने नास्ति निष्कृतिः ॥ Pt.*
  3.157.

Acquittance,  requital,  discharge of a debt or obligation
 न तस्य निष्कृतिः शक्या कर्तुं वर्षशतैरपि Ms.*
227
19
15
19
27.

Removal.

Restoration,  cure.

Avoiding,  escaping from. 

Neglecting.

Bad conduct,  roguery.

Reproach,  scoffing (धिक्कार)
 स्त्रियास्तथा$पचारिण्या निष्कृतिः स्याददूषिका Mb.
 *  12.34.3.

Apte 1890

English

 निष्कृतिः f. 1 Expiation,  atonement
 Pt. 3. 157. 
Acquittance,  requital,  discharge of a debt or obligation
 न तस्य निष्कृतिः शक्या कर्तुं वर्षशतैरपि Ms. 2. 227,  3. 19
105,  9. 19,  11. 27. 
Removal. 
Restoration,  cure. 
Avoiding,  escaping from. 
Neglecting. 
Bad conduct,  roguery. 

Monier Williams Cologne

English

 नि॑ष्-°कृति (नि॑ष्-),  f.
  complete development (See गर्भ-निष्कृति)

 restoration,  cure,  RV.
  

 acquittance,  requital,  atonement,  expiation,  RV.
   &c.
   &c.
  

 removal,  doing away,  escaping,  avoiding,  neglecting,  L.
 

 w.r. for नि-कृति,  BhP.
  

 नि॑ष्-°कृति m.
  a form of Agni,  MBh.
  

Monier Williams 1872

English

 निष्-कृति,  इस्,  f. expiation,  atonement
 absolution, 
pardon
 acquittance,  compensation,  discharge of a
debt or obligation
 removal,  doing away
 restoration, 
cure
 escaping from,  avoiding
 disregarding,  neglect-
ing
 (Niṣkṛti personified is a sister of Lobha and
daughter of Dambha by Māyā)
 bad conduct,  roguery, 
(various reading for नि-कृति)
 (इस्),  m. a form of
Agni.

Benfey

English

 निष्कृति निष्कृति,  i. e. निस्-कृ + ति, 
 I.
f.
 
 1. Expiation,  Man.  3,  19.
 2. Com-
pensation,  8,  150.
 3. Personified, 
Bhāg. P. 4,  8,  3.
 II. m.
  A name of Agni, 
MBh. 3,  14143.

Apte Hindi

Hindi

निष्कृतिः
स्त्री*
  - निश्+कृ+क्तिन्
"प्रायश्वचित,  परिशोधन"

निष्कृतिः
स्त्री*
  - निश्+कृ+क्तिन्
"निस्तार,  प्रतिपादन,  ॠणशोधन"

निष्कृतिः
स्त्री*
  - निश्+कृ+क्तिन्
हटाना

निष्कृतिः
स्त्री*
  - निश्+कृ+क्तिन्
"आरोग्यलाभ,  चिकित्सा,  प्रतीकार"

निष्कृतिः
स्त्री*
  - निश्+कृ+क्तिन्
"टालना,  बचना"

निष्कृतिः
स्त्री*
  - निश्+कृ+क्तिन्
अपेक्षा करना

निष्कृतिः
स्त्री*
  - निश्+कृ+क्तिन्
"बुरा चालचलन,  बदमाशी"

निष्कृतिः
स्त्री*
  - निः+कृ+क्तिन्
"भर्त्सना,  झिड़की"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

निष्कृति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತ /ಪಾಪವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮಾಡುವ ಕಾರ್ಯ
निष्पत्तिः - > निस् + डुकृञ् (करणे) - "क्तिन्" (३-३-९४)
प्रयोगाः - > "एषा पापकृतामुक्ता चतुर्णामपि निष्कृतिः । पतितैः सम्प्रयुक्तानामिमाः शृणुत निष्कृतीः ॥"
उल्लेखाः - > म्अनु० ११-१७९
निष्कृति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಾಲ ತೀರಿಸುವುದು
प्रयोगाः - > "यं मातापितरौ क्लेशं सहेते सम्भवे नृणाम् । न तस्य निष्कृतिः शक्या कर्तुं वर्षशतैरपि ॥"
उल्लेखाः - > मनु० २-२२७
निष्कृति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಿಮೋಚನೆ /ಬಿಡುಗಡೆ /ಪಾರಾಗುವುದು
निष्कृति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪೂರ್ವಸ್ಥಿತಿಗೆ ತರುವುದು /ಮೊದಲಿನ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು

L R Vaidya

English

 nizkfti {% f. %} 1. Expiation,  atonement
compensation,  discharge of a debt or obligation,  न तस्य निष्कृतिः शक्या कर्तुं वर्षशतैरपि M.ii.227
removal
restoration,  cure
avoiding,  escaping from
lad conduct,  roguery.

Mahabharata

English

Nishkṛti,  name of a fire. § 490 (Āṅgirasa): III,  219,  14143.

पुराणम्

English

निष्कृति / NIṢKṚTI. An agni (fire). A son of bṛhaspati,  he came to be known as niṣkṛti as he redeemed (Niṣkrama) people from unhappiness. (Vana Parva,  Chapter 229,  Verse 14).

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 निष्कृतिः,  स्त्री,
   (निर् + कृ + क्तिन् ।) निर्मुक्तिः ।निस्तारः । यथा,  --“ब्रह्मघ्ने चैव मित्रघ्ने सुरापे गुरुतल्पगे ।सर्व्वत्र विहिता सद्भिः कृतघ्ने नास्ति निष्कृतिः ॥
”इति प्रायश्चित्ततत्त्वम् ॥
(अग्निविशेषे,  पुं । यथा,  महाभारते । ३ ।२१८ । १४“आक्रोशतान्तु भूतानां यः करोतीह निष्कृ-तिम् ।अग्निः स निष्कृतिर्नाम शोभयत्यभिसेवितः ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 निष्कृति स्त्री निर् + कृ--क्तिन् । १ निस्तारे २ गिर्मुक्तौ पा-पादिभ्य ३ उद्धारे च अमरः “कामतो ब्रह्मणबधे निष्कृतिर्न विधीयते” मनुः “कृतघ्ने नास्ति निष्कृतिः” स्मृतिः

Capeller

German

 नि॑ष्कृति f.
  Herstellung,  Heilung
 auch
= vor.

Grassman

German

 níṣkṛti,  f. [von kṛ mit nís],  1〉 Wiederherstellung,  Heilung
 2〉 Sühne.
-im 2〉 {991, 1} kṛṇávāma.
-īs [N. pl.] 1〉 {923, 9}.

Stchoupak

French

 निष्-कृति-
 f.
  réparation,  expiation 
 restitution 
 m.
  forme
particulière d'Agni.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.