| YouTube Channel

निष्कुल (niSkula)

 
Capeller Eng
English
निष्कुल
a.
having no family, single.
Spoken Sanskrit
English
निष्कुल niSkula
adj.
having no kindred
निष्कुल niSkula
adj.
husked
निष्कुल niSkula
adj.
shelled
निष्कुल niSkula
adj.
without family
निष्कुल niSkula
adj.
living without family
Monier Williams Cologne
English
निष्—कुल mf(आ)n. without family, having no kindred,
Mn.
viii, 28 (°लं कृ, to make family-less, exterminate,
R.
)
shelled, husked,
Car.
Monier Williams 1872
English
निष्कुल निष्-कुल, अस्, आ, अम्, having no
family or kindred, left alone in the world
निष्-
कुलं कृ, to make (any one) without family, cut
off entirely, exterminate.
—निष्कुल-ता, f. loss of
family, dying out, perishing.
—निष्कुला-कृ or
निष्कुली-कृ, cl. 8. P. -करोति, -कर्तुम्, to extir-
minate one's family
to strip off the husk, to husk,
shell.
—निष्कुला-कृत्य, ind. having stripped off
the husk
(also read निःकुला-कृत्य।)
—निष्कुली-
कृत्य, ind. having husked or shelled
(also read
निःकुली-कृत्य।)
Apte Hindi
Hindi
निष्कुल
वि* निस्-कुल -
"जिसका कोई बन्धुबान्धव रहा हो, संसार में अकेला रह गया हो"
L R Vaidya
English
nizkula {% a. %} having no kindred, left alone in the world.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
निष्कुल
त्रि०
निर्गतं कुलमक्यवानां समूहो यस्मात् प्रा० ब० ।अवयवसमूहशून्ये ततः निष्कोषणे कृञि डाच् निष्-कुलाकरोति दाडिमम् निष्कोषयतीत्यर्थः निर्गतं कुलंसपिण्डादिर्यस्य प्रा० ब० सपिण्डादिकुलरहिते
त्रि०
।“वशाऽपुत्रासु चैवं स्यात् रक्षणं निष्कुलासु पति-व्रतासु स्त्रीषु विधवास्वातुरासु च” मनुः “निष्क-लासु सपिण्डरहितासु” कुल्लू०
Capeller
German
निष्कुल ohne Familie, alleinstehend.
Stchoupak
French
निष्-कुल-
a. qui n'a pas de famille, seul dans la vie
-अं कृ-
exterminer la famille de qq'un (acc.)
-ता-
f.
dépérissement, extinction
d'une famille.