| YouTube Channel

निष्कल (niSkala)

 
शब्दसागरः
English
निष्कल
mfn.
(-लः-ला-लं)
1. Waned, diminished.
2. Impotent, seedless,
barren.
m.
(-लः)
1. Pudendum muliebre.
2. A name of BRAMHĀ.
3. A fancied personification of BRAMHĀ, for religious cere monies.
f.
(-ला or -ली) A woman past child bearing, in whom menstruation
has ceased.
E.
निर् gone, lost, कल a part &c.
Capeller Eng
English
निष्कल
a.
without parts, undivided
maimed, impotent,
barren.
Yates
English
नि-ष्कल (लः-ला-लं)
a. Waned
im-
potent
full, without parts (God).
m.
Pudendum muliebre
Brahmā.
f.
A woman past child-bearing.
Spoken Sanskrit
English
निष्कल - niSkala -
adj.
- waned
निष्कल - niSkala -
adj.
- impotent
निष्कल - niSkala -
adj.
- diminished
निष्कल - niSkala -
adj.
- decayed
निष्कल - niSkala -
adj.
- without parts
निष्कल - niSkala -
adj.
- infirm
निष्कल - niSkala -
adj.
- undivided
निष्कल - niSkala -
adj.
- seedless
निष्कल - niSkala -
f.
- woman past childbearing or menstruation
निष्कल - niSkala -
f.
- post-menopausal woman
निष्कल - niSkala -
m.
- vagina
निष्कल - niSkala -
m.
- old man
निष्कल - niSkala -
m.
- receptacle
निष्कल - niSkala -
f.
- woman past childbearing or menstruation
निष्फला - niSphalA -
f.
- woman past childbearing or menstruation
निष्कल - niSkala -
adj.
- waned
अपक्षित - apakSita -
adj.
- waned
सङ्क्षयित - saGkSayita -
adj.
- waned
निष्कल - niSkala -
f.
- post-menopausal woman
निष्फला - niSphalA -
f.
- post-menopausal woman
निष्कल niSkala
adj.
waned
अपक्षित apakSita
adj.
waned
सङ्क्षयित saGkSayita
adj.
waned
Wilson
English
निष्कल
mfn.
(-लः-ला-लं)
1 Waned, diminished.
2 Impotent, seedless, barren.
m.
(-लः)
1 Pudendum muliebre.
2 A name of BRAHMA.
3 A fancied personification of BRAHMA, for religious ceremonies.
f.
(-ला
or -ली) A woman past child bearing, in whom menstruation has ceased.
E.
निर् gone, lost, कल a part, &c.
Apte
English
निष्कल [niṣkala],
a.
inarticulate (a musical term)
N.*
21.126.
Monier Williams Cologne
English
निष्—कल
mfn.
without parts, undivided,
Up.
MBh.
&c.
waned, diminished, decayed, infirm,
MBh.
Daś.
seedless, impotent,
L.
निष्—कल
m.
an old man,
W.
N.
of Śiva,
Śivag.
a receptacle,
L.
pudendum muliebre,
L.
निष्—कल f(आ or ई). (g. गौरादि) a woman past childbearing or menstruation,
L.
Monier Williams 1872
English
निष्कल निष्-कल, अस्, आ, अम्, without
parts, undivided, indivisible
waned, diminished,
decayed
impotent, seedless, barren
maimed, in-
firm
(अस्), m. a receptacle
pudendum muliebre
N.
of Brahmā
a fancied personification of Brahmā for
religious ceremonies
(आ or ई), f. an elderly woman
past childbearing or in whom menstruation has
ceased.
—निष्कल-त्व, अम्, n. undividedness, indi-
visibility, the state of the absolute Brahma.
Apte Hindi
Hindi
निष्कल
वि* निस्-कल -
"अखंड, अविभक्त, समस्त"
निष्कल
वि* निस्-कल -
"प्राप्तक्षय, क्षीण, न्युन"
निष्कल
वि* निस्-कल -
"पुंस्त्वहीन, ऊसर"
निष्कल
वि* निस्-कल -
विकलांग
निष्कलः
पुं*
निस्-कलः -
आधार
निष्कलः
पुं*
निस्-कलः -
"योनि, भग"
निष्कलः
पुं*
निस्-कलः -
ब्रह्मा
निष्कल
वि* - निष्कल्+अच्
अनुच्चरित या अव्यक्त
Shabdartha Kaustubha
Kannada
निष्कल
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನಿರವಯವ /ಅವಯವಗಳಿಲ್ಲದ /ಸಂಪೂರ್ಣವಾದ
व्युत्पत्तिः - > निर्गता कला यस्मात्
प्रयोगाः - > "निष्कलं निष्क्रियं शान्तं निरवद्यं निरञ्जनम् अमृतस्य परं सेतुं दग्धेन्धनमिवानलम् ॥"
उल्लेखाः - > श्वेता० उप०
निष्कल
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕಲೆಗಳಿಲ್ಲದ /ಭಾಗಗಳಿಲ್ಲದ
निष्कल
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನೀರಸವಾದ /ಶುಷ್ಕವಾದ /ಸಾರವಿಲ್ಲದ
निष्कल
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಗಳಿತವಾದ /ಶಿಥಿಲವಾದ /ಕ್ಷೀಣವಾದ /ಇಂದ್ರಿಯಶಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದ
प्रयोगाः - > "दृश्यन्ते निष्कलाः शान्ताः प्रहीणाः स्वस्वकर्मभिः"
उल्लेखाः - > भा० वन० २१३-१०
L R Vaidya
English
nizkala {% a. %} 1. undivided, whole
2. waned, diminished
3. impotent, barren
4. maimed.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
अबीज, निष्कल, निर्बीज
adjective
बीजरहितः।
"अबीजानि द्राक्षाफलानि मह्यं रोचन्ते।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
संवाहकोऽङ्गमर्दः स्यान्नष्टबीजस्तु निष्कलः
-wordlist-
संवाहक (पुं), अङ्गमर्द (पुं), नष्टबीज (पुं), निष्कल (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
निष्कलं, त्रि, (निर्गता कला यस्मात् ।) कला-शून्यम् (यथा, महाभारते २०८ ।“संयताश्चापि दक्षाश्च मतिमन्तश्च मानवाः ।दृश्यन्ते निष्कलाः सप्त प्रहीणाः स्वस्वकर्म्मभिः
”)नष्टवीर्य्यम् इति मेदिनी ले, १०३
ब्रह्म ।यथा, --“चिन्मयस्याद्बितीयस्य निष्कलस्याशरीरिणः ।उपासकानां कार्य्यार्थं ब्रह्मणो रूपकल्पना
”इत्येकादशीतत्त्वे जामदग्न्यवचनम्
आधारे, पुं इति शब्दचन्द्रिका
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
निष्कल
त्रि०
निर्गता कला यस्य प्रा० ब० कलाशून्ये२ निरवयवे सम्पूर्णे “निष्कलं निष्क्रियं शान्तं निरवद्यंनिरञ्जनम्” श्वेता० उ० “चिन्मयस्याद्वितीयस्य निष्क-लस्याशरीरिणः” एका० जामदग्न्यवाक्यम् कला-दिव्यापारशून्ये “दृश्यन्ते निष्कलाः शान्तं प्रहीणाःस्वस्वकर्मभिः” भा० व० २०८ अ० गतार्त्तवायां वृद्धायांस्त्रियां स्त्री शब्दरत्ना० नीरकस्कायां स्त्रियां स्त्रीङीप् शब्दरत्ना०
Capeller
German
निष्कल ungeteilt (Abstr.)
°त्व
n.
)
gebrechlich.
Burnouf
French
निष्कल निष्कल a. (कल) impuissant, sans vertu
masculine.
Au fig. débile, vain, vide. -- S.
m.
organe sexuel
féminin. -- S.
f.
निष्कला et निष्कली femme qui a passé
l'âge de la fécondité.
Stchoupak
French
निष्-कल-
a. indivis
diminué, réduit, mutilé
-त्व- nt.
indivisibilité.